1
00:00:17,380 --> 00:00:39,370
{\fscx0\fscy0\t(0,2000,\fscx120\fscy120)}{\fs28}{\t(15,\fs2)}{\fad(38,2000)}{\2candHE73C01
మీరు చూసి ఆనందిస్తారని ఆశిస్తున్నాను
ఈ చిత్రానికి అనువాదకుడు కరీం బరాకత్
{\fnArial\fs25andH000000
\N{\candH000000
🥋🌆⚔️
పెద్ద నగరంలో, నిజమైన సింహం మనుగడ కోసం మరియు తన ఉనికిని నిరూపించుకోవడానికి పోరాడుతుంది
"నేను నేనే 2" (2024)
 
2
00:00:39,500 --> 00:00:44,120
సింహ నృత్యం,
ఇది ఒక ప్రత్యేకమైన ప్రజాదరణ పొందిన సంస్కృతి
చైనా ప్రజల మాయాజాలం
 
3
00:00:44,250 --> 00:00:48,250
పురాతన యుద్ధ కళల శిక్షణ నుండి ఉద్భవించింది.
 
4
00:00:48,380 --> 00:00:50,870
యోధులు సాంకేతికతలను ఉపయోగిస్తారు
యుద్ధ కళల పద్ధతులు,
 
5
00:00:51,000 --> 00:00:53,250
సింహం కదలికలను అనుకరించడం.
 
6
00:00:53,630 --> 00:00:55,870
కాలక్రమేణా,
 
7
00:00:56,000 --> 00:01:00,500
సింహం నృత్యం క్రమంగా పరిణామం చెందింది...
స్వతంత్ర కళారూపం,
 
8
00:01:00,630 --> 00:01:04,120
కానీ ఇంకా లోతుగా ఉంచండి
మార్షల్ ఆర్ట్స్ సంప్రదాయాలు
 
9
00:01:04,250 --> 00:01:06,000
బలమైన, మన్నికైన,
 
10
00:01:06,130 --> 00:01:08,370
అఖండమైన ఆత్మ
 
11
00:01:10,130 --> 00:01:10,870
కాబట్టి,
 
12
00:01:11,000 --> 00:01:12,120
సింహం నృత్యం కోసం పిలిచే మార్షల్ ఆర్ట్స్ స్కూల్ ఉంది,
 
13
00:01:12,250 --> 00:01:13,830
మనం అవకాశాన్ని సద్వినియోగం చేసుకోవాలి,
 
14
00:01:13,880 --> 00:01:17,250
షాంఘై పోర్ట్‌లో అరంగేట్రం.
 
15
00:01:17,380 --> 00:01:20,370
కానీ నేను రోజంతా పనిచేస్తాను.
 
16
00:01:21,630 --> 00:01:24,000
కాబట్టి నైట్ షిఫ్ట్‌కి మారడం గురించి ఏమిటి?
 
17
00:01:24,130 --> 00:01:25,370
అవును అవును!
 
18
00:02:17,250 --> 00:02:19,000
మీరు సవాలు కోసం వచ్చారు!
 
19
00:02:29,750 --> 00:02:32,370
"ఫైట్ నైట్" ఛాంపియన్‌షిప్
కనుక్కోండి
 
20
00:02:33,380 --> 00:02:34,000
తగ్గింపు, దీన్ని తనిఖీ చేయండి!
 
21
00:02:34,130 --> 00:02:36,120
దీన్ని తనిఖీ చేయండి, ఇది అమ్మకానికి ఉంది!
 
22
00:02:36,250 --> 00:02:37,370
త్వరపడండి, తొందరపడండి!
 
23
00:02:55,880 --> 00:02:57,620
ముయే థాయ్ వస్తోంది!
 
24
00:02:57,750 --> 00:02:58,750
ఏమి చేయాలి అని మీరు అనుకుంటున్నారు?
 
25
00:02:58,880 --> 00:03:00,620
నేను ఈ కూడలిలో గంటసేపు వేచి ఉన్నాను.
 
26
00:03:00,750 --> 00:03:01,620
అస్సలు కదలకండి!
 
27
00:03:01,750 --> 00:03:03,120
నేను నీకు చెప్పలేదా?
 
28
00:03:03,130 --> 00:03:05,250
థాన్ హోంగ్ ఆలయం
ఇప్పుడు ఖచ్చితంగా ట్రాఫిక్ జామ్!
 
29
00:03:05,380 --> 00:03:06,750
మీరు ఇంతకు ముందు ఏమి చేసేవారు?
 
30
00:03:09,880 --> 00:03:11,000
మనుషులను మార్చు!
 
31
00:03:11,130 --> 00:03:12,870
నేను ఇప్పుడు వ్యక్తులను ఎక్కడ కనుగొనగలను?
 
32
00:03:14,250 --> 00:03:16,250
మీకు సహాయం కావాలా?
 
33
00:03:25,630 --> 00:03:27,120
తరలించు, తరలించు!
 
34
00:03:38,000 --> 00:03:39,290
మళ్ళీ చెప్పు
 
35
00:03:39,380 --> 00:03:40,500
అవాస్తవ హిట్
 
36
00:03:40,630 --> 00:03:41,870
కానీ నకిలీ కాదు.
 
37
00:03:41,880 --> 00:03:43,500
మంచి సమన్వయం మంచి విషయం.
 
38
00:03:45,630 --> 00:03:47,370
లొంగిపో, లొంగిపో!
 
39
00:03:47,500 --> 00:03:49,120
వదులుకో!
 
40
00:03:49,250 --> 00:03:50,370
మీ వంతు!
 
41
00:03:51,500 --> 00:03:52,750
రండి, రండి!
 
42
00:04:07,750 --> 00:04:08,750
ముయే థాయ్, ముయే థాయ్!
 
43
00:04:30,500 --> 00:04:31,500
మీరు గుడ్డివారా?
 
44
00:04:31,630 --> 00:04:32,710
కొంచెం తప్పించుకోలేరా?
 
45
00:04:32,750 --> 00:04:34,120
ఇది నకిలీ కాదా?
 
46
00:04:34,250 --> 00:04:35,870
ఎందుకు అంత బరువు?
 
47
00:04:36,000 --> 00:04:37,870
అప్పుడు క్షమించండి!
 
48
00:04:38,000 --> 00:04:39,000
తమ్ముడు
 
49
00:04:47,750 --> 00:04:48,500
రాణి!
 
50
00:04:48,630 --> 00:04:51,120
ఇప్పుడే జరిగిన పతనం అలా చెబుతోంది!
 
51
00:04:51,250 --> 00:04:52,370
డౌన్, డెవిల్!
 
52
00:04:52,380 --> 00:04:53,000
డౌన్, డెవిల్!
 
53
00:04:53,130 --> 00:04:55,370
ధన్యవాదాలు, ధన్యవాదాలు!
 
54
00:04:55,750 --> 00:04:56,500
ఇక్కడికి రా, ఇక్కడికి రా!
 
55
00:04:56,630 --> 00:04:57,620
త్వరిత రూపము, శీఘ్ర రూపము!
 
56
00:04:57,750 --> 00:04:59,000
మేము స్థాపించబడిన బ్రాండ్!
 
57
00:04:59,000 --> 00:05:01,120
దుకాణానికి వచ్చి వెంటనే బహుమతి పొందండి
100 డాంగ్ నగదు వోచర్!
 
58
00:05:01,130 --> 00:05:02,120
నేను వేచి ఉన్నాను!
 
59
00:05:07,500 --> 00:05:12,250
ఇది మిస్టర్ ట్రూంగ్ కాదు.
కావో చాన్ స్కూల్ ఆఫ్ మార్షల్ ఆర్ట్స్ నుండి?
 
60
00:05:12,380 --> 00:05:16,120
నేను ఇప్పుడు అతనిని బాగా కొట్టడం లేదు.
 
61
00:05:17,500 --> 00:05:19,250
ఫేక్ ఫైట్‌లను ఎవరు చూడాలనుకుంటున్నారు?
కొట్టండి!
 
62
00:05:19,380 --> 00:05:20,870
అది ఎవరు?
 
63
00:05:21,000 --> 00:05:21,870
అతనికి కూడా తెలియదా?
 
64
00:05:22,000 --> 00:05:23,620
ఈ బాక్సర్ చాలా పాపులర్!
 
65
00:05:23,750 --> 00:05:25,120
సంకేతాల ముందు
మార్షల్ ఆర్ట్స్ యొక్క పురాతన పాఠశాలల నుండి,
 
66
00:05:25,130 --> 00:05:26,750
వాటన్నింటినీ క్రిందికి లాగండి!
 
67
00:05:26,880 --> 00:05:30,790
కిమ్ హామ్ మార్షల్ ఆర్ట్స్ స్కూల్, టెయు ట్రోంగ్ డాంగ్!
 
68
00:05:31,130 --> 00:05:36,500
"పాదాల కోసం ప్రార్థించడానికి" ప్రత్యేకంగా ఇక్కడకు రండి
(ఫైండింగ్ ది ట్రూత్) కావో చాన్ మార్షల్ ఆర్ట్స్ స్కూల్‌లో
 
69
00:05:40,000 --> 00:05:40,710
ఏమైంది?
 
70
00:05:41,130 --> 00:05:42,120
మార్షల్ ఆర్ట్స్ మాస్టర్!
 
71
00:05:43,130 --> 00:05:45,120
నన్ను చూడటం, టీయో,
 
72
00:05:45,250 --> 00:05:47,370
లేక ఇక్కడ సమ్మె చేసే ధైర్యం లేదా?
 
73
00:05:49,000 --> 00:05:51,120
సన్ గ్లాసెస్ ధరించకపోవడం,
 
74
00:05:51,250 --> 00:05:53,500
కాబట్టి నేను స్పష్టంగా చూడలేనా?
 
75
00:05:58,630 --> 00:06:00,000
ముందు దిగు!
 
76
00:06:14,130 --> 00:06:16,000
నేను నిజంగా కొట్టాను, నేను నిజంగా కొట్టాను!
 
77
00:06:16,130 --> 00:06:17,250
రియల్ హిట్!
 
78
00:06:57,380 --> 00:06:59,000
వచ్చి ప్రదర్శన ఇవ్వమని నేను మిమ్మల్ని ఆహ్వానించాను,
 
79
00:06:59,130 --> 00:07:00,500
అతను ఎగతాళి చేయడానికి ఇక్కడ లేడు!
 
80
00:07:00,630 --> 00:07:02,500
ఈరోజు మీరు చూడండి
అంత రద్దీ దృశ్యం,
 
81
00:07:02,500 --> 00:07:04,870
పనితీరు కూడా చాలా బాగుంది.
 
82
00:07:19,380 --> 00:07:21,370
అనుకోకుండా మూడేళ్లు గడిచిపోయాయి.
 
83
00:07:21,500 --> 00:07:24,250
ఇప్పటికీ పురోగతి లేదు
 
84
00:07:24,380 --> 00:07:26,620
మీరే ఆడుకోండి
 
85
00:07:26,750 --> 00:07:29,000
నేను ఇప్పటికీ బయటకు వచ్చి ఎగతాళి చేయడానికి ప్రయత్నిస్తాను.
 
86
00:07:29,130 --> 00:07:30,870
చనిపోయినట్లు ఆడండి, సరియైనదా?
 
87
00:07:31,380 --> 00:07:33,620
ఇప్పుడు సంప్రదాయ యుద్ధ కళలు
ఇది ఇకపై ఉపయోగపడదు
 
88
00:07:33,630 --> 00:07:34,250
మీరు చూస్తారా?
 
89
00:07:34,380 --> 00:07:35,120
ఇది సరైనదే.
 
90
00:07:35,250 --> 00:07:37,370
ఈసారి నిన్ను క్షమిస్తాను.
 
91
00:07:38,000 --> 00:07:41,370
మళ్లీ మోసం చేసే ధైర్యం,
 
92
00:07:41,500 --> 00:07:44,370
నేను చూసినప్పుడల్లా కొట్టుకుంటాను!
 
93
00:07:53,880 --> 00:07:55,120
మానవ ప్రపంచం,
 
94
00:07:55,250 --> 00:07:57,370
విచారకరమైన ఆకాశం
 
95
00:07:57,500 --> 00:07:59,670
సున్నితంగా ఉండండి, అది బాధిస్తుంది!
 
96
00:07:59,750 --> 00:08:01,000
అక్కడే ఉండు!
 
97
00:08:03,500 --> 00:08:05,000
చూడు!
 
98
00:08:05,130 --> 00:08:08,000
నేను ఈ రకమైన కార్యాచరణను చెప్పాను
అందుకోలేదు
 
99
00:08:08,130 --> 00:08:09,500
పూర్తి మంచి మార్షల్ ఆర్ట్స్ స్కూల్,
 
100
00:08:09,630 --> 00:08:11,370
అడ్వర్టైజింగ్ యాక్టివిటీ అంటే ఏమిటి?
 
101
00:08:11,500 --> 00:08:12,870
దానికి దేనితోనూ సంబంధం లేదు!
 
102
00:08:13,000 --> 00:08:14,620
ఇప్పుడు ప్రచార కార్యక్రమాల గురించి మాట్లాడకూడదు,
 
103
00:08:14,750 --> 00:08:16,870
అది అంత్యక్రియలైనా, పెళ్లి అయినా..
కొనసాగుతున్న మిషన్లు తప్పక పూర్తి కావాలి!
 
104
00:08:17,000 --> 00:08:19,000
మీరు చేయాల్సిందల్లా ఇంటికి వెళ్లి మీ పుస్తకం చదవండి!
 
105
00:08:19,130 --> 00:08:20,620
పనికిమాలిన మాటలు ఆపు!
 
106
00:08:20,630 --> 00:08:22,120
వాట్ నాన్సెన్స్!
 
107
00:08:22,130 --> 00:08:24,120
మార్షల్ ఆర్ట్స్ స్కూల్ మా నాన్న జీవితం యొక్క పని!
 
108
00:08:24,250 --> 00:08:25,000
ఇప్పుడు చాలా కష్టం,
 
109
00:08:25,130 --> 00:08:26,460
నేను చింతించకుండా ఎలా ఉండగలను?
 
110
00:08:26,500 --> 00:08:27,120
కేవలం నీపైనే ఆధారపడతావా?
 
111
00:08:27,250 --> 00:08:28,500
అప్పు ఎలా తీర్చాలి?
 
112
00:08:28,630 --> 00:08:29,620
నేను మీకు చెప్తున్నాను
 
113
00:08:29,750 --> 00:08:31,250
నేను ఇప్పుడు నా వ్యాపారాన్ని విస్తరిస్తున్నాను,
 
114
00:08:31,250 --> 00:08:32,120
ప్రారంభించడానికి మరో నెల,
 
115
00:08:32,250 --> 00:08:33,370
తిరిగి చెల్లించే వ్యవధి సగం సంవత్సరం
 
116
00:08:33,500 --> 00:08:35,250
ఒక సంవత్సరం చెల్లింపు తర్వాత.
 
117
00:08:35,380 --> 00:08:36,500
పెద్ద విషయం లేదు!
 
118
00:08:37,250 --> 00:08:38,120
ఒక సంవత్సరం సరిపోదు.
 
119
00:08:38,130 --> 00:08:39,000
ఒక సంవత్సరం సరిపోదు.
 
120
00:08:39,130 --> 00:08:40,000
ఈ టోర్నమెంట్ ఆడండి,
 
121
00:08:40,130 --> 00:08:41,500
బహుశా ఆశ ఉంది
 
122
00:08:41,630 --> 00:08:43,500
బాగా ఆడితే..
 
123
00:08:43,630 --> 00:08:45,000
మీ గురించి ఏమిటి?
 
124
00:08:47,380 --> 00:08:48,750
కాకపోతే ఫర్వాలేదు.
 
125
00:08:48,880 --> 00:08:51,120
వెళ్దాం
 
126
00:08:51,830 --> 00:08:53,370
తప్పుతుంది...
 
127
00:08:54,380 --> 00:08:55,870
జీతం కావాలా?
 
128
00:08:57,630 --> 00:09:00,000
ఈరోజు పరిస్థితి చూడండి.
 
129
00:09:00,130 --> 00:09:02,250
మాకు డబ్బులు కూడా అందలేదు.
 
130
00:09:02,880 --> 00:09:04,750
నీకే వదిలేస్తున్నాను
ఫోన్ నంబర్ మరియు చిరునామా
 
131
00:09:04,750 --> 00:09:06,500
కొద్ది రోజుల్లో వచ్చి తీసుకురండి.
 
132
00:09:07,630 --> 00:09:08,620
నిర్ధారించారు.
 
133
00:09:08,750 --> 00:09:10,750
మీకు ఒక్క పైసా కూడా లోటు ఉండదు.
 
134
00:09:10,880 --> 00:09:12,250
నేను ఫంగ్ ట్రియు ఫూ.
 
135
00:09:14,250 --> 00:09:17,620
మీకు ఖచ్చితంగా తెలియకపోతే, నేను మీకు ఇస్తాను.
ఫోటోగ్రాఫర్లకు నిరూపించండి.
 
136
00:09:17,750 --> 00:09:18,870
అవసరం లేదు, అవసరం లేదు.
 
137
00:09:19,000 --> 00:09:20,870
నా ఉద్దేశ్యం అలా కాదు.
 
138
00:09:21,000 --> 00:09:22,620
ఈ ఆలోచన ఉంటే ఫర్వాలేదు.
 
139
00:09:22,750 --> 00:09:24,750
వరకు
 
140
00:09:29,250 --> 00:09:30,250
రాణి!
 
141
00:09:30,380 --> 00:09:32,620
నేను ఈ డబ్బును తిరిగి క్లెయిమ్ చేయవచ్చా?
 
142
00:09:32,750 --> 00:09:34,000
ఆర్డర్ షిట్!
 
143
00:09:34,130 --> 00:09:35,620
మీరు రోజంతా మంచి వ్యక్తి
 
144
00:09:35,750 --> 00:09:36,750
ఇంత సమయం పట్టినా ఆశ్చర్యం లేదు,
 
145
00:09:36,880 --> 00:09:38,000
నేను ఒక్క పైసా కూడా సంపాదించలేదు!
 
146
00:09:38,130 --> 00:09:40,370
సింహంలా డ్యాన్స్ చేసే అవకాశం రావడం అద్భుతం!
 
147
00:09:40,500 --> 00:09:41,620
నేను ఒక సంవత్సరం పైగా ఇక్కడ ఉన్నాను,
 
148
00:09:41,750 --> 00:09:43,750
నేను ఇంతకు ముందు సింహం నృత్యం చూడలేదు
 
149
00:09:43,880 --> 00:09:46,000
మీరు చెప్పినది అర్ధమే.
 
150
00:09:46,130 --> 00:09:48,000
షాంఘై సాధారణంగా ఉంటే
సింహ నృత్యం లేదు,
 
151
00:09:48,130 --> 00:09:49,250
కాబట్టి దీని అర్థం కాదు
 
152
00:09:49,380 --> 00:09:51,000
మరెక్కడైనా ప్రయత్నించాలా?
 
153
00:09:51,130 --> 00:09:52,120
తల మార్చుకో!
 
154
00:09:52,250 --> 00:09:56,000
ఇది లయన్ డ్యాన్స్ మార్కెట్‌లో ఉందని సూచిస్తుంది
షాంఘై వాక్యూమ్!
 
155
00:09:56,130 --> 00:09:57,620
మన బలంతో,
 
156
00:09:57,750 --> 00:09:59,040
ఖచ్చితంగా మోడ్ అన్‌లాక్ చేయబడవచ్చు!
 
157
00:09:59,250 --> 00:10:00,620
కిటికీ తెరిచి హాంగ్‌జౌ బే వైపు చూడండి!
 
158
00:10:00,750 --> 00:10:02,500
సముద్ర వీక్షణతో అపార్ట్మెంట్
షాంఘైలో అత్యంత అరుదైనది!
 
159
00:10:02,500 --> 00:10:05,370
అప్పటికి, మీరు సంపాదించిన డబ్బు
బాచ్ టు ట్రినా కంటే ఖచ్చితంగా మరింత వాస్తవికమైనది!
 
160
00:10:06,250 --> 00:10:07,370
పాత రోజులు గుర్తుకు తెచ్చుకోండి,
 
161
00:10:07,500 --> 00:10:10,750
బాయి సుజెన్ మరియు జియావో మాజి
షాంఘైలో అవకాశాన్ని ఉపయోగించుకోండి,
 
162
00:10:10,880 --> 00:10:13,250
మొదటి నుండి వృత్తిని నిర్మించడానికి,
పురాణం
 
163
00:10:14,000 --> 00:10:16,870
బహుశా ఫాంగ్ ట్రిన్ ట్రిన్
మరియు హోవా వాన్ కుయాంగ్, సరియైనదా?
 
164
00:10:17,000 --> 00:10:20,370
కాబట్టి బాచ్ టు ట్రిన్‌ను కనుగొనడం సాధ్యమవుతుంది.
హోవా వాన్ కుయాంగ్ యొక్క సామర్థ్యాన్ని ఉత్తేజపరచండి!
 
165
00:10:20,500 --> 00:10:22,500
ముందుగా స్థిరమైన ఉద్యోగాన్ని కనుగొనండి!
 
166
00:10:22,630 --> 00:10:23,620
నేను మీకు చెప్తున్నాను అబ్బాయిలు వినండి,
 
167
00:10:23,750 --> 00:10:24,870
బయటకు రాగానే రాశిని చూసాను.
 
168
00:10:24,880 --> 00:10:28,330
మేము ఖచ్చితంగా ఇక్కడ ఉన్నాము
స్మూత్ సెయిలింగ్, గొప్ప విజయం!
 
169
00:10:28,750 --> 00:10:30,620
మీరు అనుకున్నంత మంచిది కాదు.
 
170
00:10:28,750 --> 00:10:30,620
యంగ్ హీరోలు, పార్ట్ టూ
అనువాదం: టీయో డాంగ్
 
171
00:10:30,750 --> 00:10:32,750
పెద్ద నగరానికి అనేక అవకాశాలు ఉన్నాయి.
 
172
00:10:37,130 --> 00:10:38,370
అవును, చింతించకండి.
 
173
00:10:41,250 --> 00:10:42,120
ఒకటి.
 
174
00:10:42,250 --> 00:10:43,370
నాకు తెలుసు, నాకు తెలుసు.
 
175
00:10:46,500 --> 00:10:48,620
తగినంత దుస్తులు.
 
176
00:10:51,250 --> 00:10:52,370
క్షమించండి.
 
177
00:10:52,630 --> 00:10:53,120
అవును.
 
178
00:10:53,250 --> 00:10:54,250
అన్నం వండరా?
 
179
00:10:54,380 --> 00:10:55,500
A Mieu మరియు A Cau ఇక్కడ ఉన్నాయి.
 
180
00:10:55,630 --> 00:10:57,120
ఈరోజు మనం ఇంకేదో చేస్తున్నాం.
 
181
00:10:57,250 --> 00:10:58,000
ఈరోజు బాగా తిన్నాను.
 
182
00:10:58,130 --> 00:10:59,000
గొడ్డు మాంసంతో వేయించిన టమోటాలు ఉన్నాయి.
 
183
00:10:59,130 --> 00:11:00,620
పుట్టగొడుగులతో వండిన చికెన్ కూడా ఉంది.
 
184
00:11:01,380 --> 00:11:02,370
అవును.
 
185
00:11:02,500 --> 00:11:04,000
రాణి ఇప్పుడే తిరిగి వచ్చిందా?
 
186
00:11:04,130 --> 00:11:04,750
నేను ఇప్పుడు పనికి వెళ్ళాలి.
 
187
00:11:04,880 --> 00:11:05,500
మిస్టర్ చూ, మీరు ముందు వెళ్ళండి.
 
188
00:11:05,630 --> 00:11:06,500
మీరు దాదాపు పూర్తి చేసారు.
 
189
00:11:06,630 --> 00:11:07,370
నాన్న ఎక్కడ?
 
190
00:11:07,500 --> 00:11:09,370
పక్కింటి మాట వినండి.
 
191
00:11:09,500 --> 00:11:11,750
నాన్న, నా దగ్గర స్పెషలిస్ట్‌ని చూడడానికి నంబర్ ఉంది.
 
192
00:11:11,880 --> 00:11:13,000
కొద్దిరోజుల్లో వెళ్లి అడుగుతాను.
 
193
00:11:13,130 --> 00:11:14,500
తప్పకుండా తండ్రి నిలబడగలడు.
 
194
00:11:14,500 --> 00:11:16,250
సరే, సరే.
 
195
00:11:16,380 --> 00:11:17,620
మీ సమయాన్ని వెచ్చించండి.
 
196
00:11:17,750 --> 00:11:19,000
ముందుగా మీ వ్యాపారాన్ని చూసుకోండి.
 
197
00:11:19,000 --> 00:11:20,000
చింతించకు అమ్మ.
 
198
00:11:20,130 --> 00:11:20,870
ఇప్పుడు ఫోన్ ఆఫ్ చేయండి.
 
199
00:11:21,000 --> 00:11:22,120
సరే.
 
200
00:11:29,880 --> 00:11:31,620
ఈ పుస్తకం ఇప్పటికీ అందుబాటులో ఉందా?
 
201
00:11:33,380 --> 00:11:34,500
క్విన్
 
202
00:11:34,630 --> 00:11:36,370
నేను మంచి పెయింటర్‌ని.
 
203
00:11:36,500 --> 00:11:37,370
నేను ఇప్పుడు పనికి వెళ్తున్నాను.
 
204
00:11:37,500 --> 00:11:38,500
నువ్వు తొందరగా పడుకో.
 
205
00:11:40,380 --> 00:11:42,370
నేను ఈ చిత్రాన్ని చిత్రించాను.
 
206
00:12:01,000 --> 00:12:02,120
వైద్యుడు.
 
207
00:12:02,290 --> 00:12:05,620
మా నాన్న ఇంకా నడవగలుగుతున్నారా?
 
208
00:12:05,750 --> 00:12:07,120
క్రమానుగతంగా పునరావాసం చేయండి.
 
209
00:12:07,250 --> 00:12:09,620
రికవరీ రేటు ఎంత?
వ్యక్తిపై ఆధారపడి ఉంటుంది.
 
210
00:12:09,750 --> 00:12:11,120
చికిత్స ఎంత సమయం పడుతుంది?
 
211
00:12:11,250 --> 00:12:13,870
సుమారు ఒక సంవత్సరం ముందు మరియు తరువాత.
 
212
00:12:14,000 --> 00:12:16,000
ముందు చికిత్స ప్రభావవంతంగా ఉంటుంది, మంచిది.
 
213
00:12:16,130 --> 00:12:18,120
ఒక సంవత్సరం?
 
214
00:12:18,250 --> 00:12:21,370
కాబట్టి దాని ధర ఎంత?
 
215
00:12:21,500 --> 00:12:23,250
మీరు ఆరోగ్య బీమాతో వెళితే,
 
216
00:12:23,380 --> 00:12:25,120
పెద్దగా ఖర్చు లేదు
 
217
00:12:25,250 --> 00:12:28,250
ఆరోగ్య బీమా లేకపోతే ఏమి చేయాలి?
 
218
00:12:29,130 --> 00:12:32,120
మా నాన్నకి ఇప్పటికీ బీమా లేదు.
 
219
00:12:33,380 --> 00:12:35,250
మీరు స్వీయ-చెల్లించేవారైతే,
 
220
00:12:35,380 --> 00:12:37,120
వారి సంఖ్య లక్షకు పైగా ఉంటుందని అంచనా.
 
221
00:12:37,250 --> 00:12:38,370
మీరు ఎవరు?
 
222
00:12:38,500 --> 00:12:39,620
మేము ఇక్కడ ఉన్నాము.
 
223
00:12:39,750 --> 00:12:40,620
మీరు ఈ ప్రాంతంలో నివసిస్తున్నారా?
 
224
00:12:40,750 --> 00:12:42,120
నీకు ఎవరు చెప్పారు?
 
225
00:12:42,250 --> 00:12:43,620
ఈ పద్ధతి మంచిది కాదు!
 
226
00:12:43,750 --> 00:12:44,620
హాయ్ క్విన్!
 
227
00:12:44,750 --> 00:12:47,370
ఈ రెండింటి గురించి మీరు ఏమనుకుంటున్నారు?
 
228
00:12:47,500 --> 00:12:49,870
ఒకట్రెండు రోజుల్లో అది నాకు కనిపించదు!
 
229
00:12:50,000 --> 00:12:50,750
అత్త హువాంగ్!
 
230
00:12:50,880 --> 00:12:52,620
వారు ఇప్పుడే షాంఘై చేరుకున్నారు.
నాకు ఉద్యోగం దొరకలేదు
 
231
00:12:52,630 --> 00:12:54,870
కొన్ని రోజులు నా ఇంట్లో ఉండు.
 
232
00:12:55,000 --> 00:12:56,120
ఎన్ని రోజులు?
 
233
00:12:56,250 --> 00:12:57,620
ఎన్ని రోజులు చెబుతారు?
 
234
00:12:57,750 --> 00:13:00,500
ఒప్పందంపై సంతకం చేసేటప్పుడు ఇది స్పష్టంగా చెప్పబడింది!
 
235
00:13:00,630 --> 00:13:01,870
పాలసీ కింది వాటిని నిర్దేశిస్తుంది:
 
236
00:13:02,000 --> 00:13:04,500
ఒక వ్యక్తికి మాత్రమే ఐదు చదరపు మీటర్లు!
 
237
00:13:04,630 --> 00:13:05,500
హాయ్ క్విన్!
 
238
00:13:05,630 --> 00:13:08,120
ఆంటీ హువాంగ్‌కి కష్టం కలిగించవద్దు, సరేనా?
 
239
00:13:08,250 --> 00:13:09,500
క్షమించండి, ఆంటీ హువాంగ్.
 
240
00:13:09,630 --> 00:13:11,870
కాబట్టి నేను ఏమి చేయాలని మీరు అనుకుంటున్నారు?
 
241
00:13:12,000 --> 00:13:14,120
పెద్ద గదికి తరలించండి.
 
242
00:13:14,250 --> 00:13:16,250
రేపు ఉదయం మరో 1,500 డాంగ్ చెల్లించండి.
 
243
00:13:16,380 --> 00:13:17,120
చాలా ఎక్కువ!
 
244
00:13:17,250 --> 00:13:19,000
ఒప్పందం స్పష్టంగా ఒక మొత్తాన్ని డిపాజిట్ చేసి మూడు చెల్లించాలని పేర్కొంది!
 
245
00:13:19,130 --> 00:13:19,870
లేకపోతే, ఉండకండి.
 
246
00:13:20,000 --> 00:13:21,000
ఉండకు, ఉండకు!
 
247
00:13:21,130 --> 00:13:22,870
మా డబ్బు సరిపోదు
 
248
00:13:23,000 --> 00:13:23,870
సమస్య లేదు.
 
249
00:13:24,000 --> 00:13:25,250
నేను ఈ రాత్రికి డబ్బు చెల్లిస్తాను.
 
250
00:13:25,380 --> 00:13:26,500
డబ్బు పొందాలా?
 
251
00:13:26,630 --> 00:13:28,120
ఇంతకీ ఉక్కు బిల్లుకు బాధ్యులెవరు?
 
252
00:13:28,250 --> 00:13:29,500
నేను దానిని నా తలలో గుర్తించానా?
 
253
00:13:29,630 --> 00:13:31,250
నీకు ఎన్నిసార్లు చెప్పాను!
 
254
00:13:31,380 --> 00:13:33,620
నిర్మాణ స్థలంలో దొరికిన వస్తువులు ఆస్తులు!
 
255
00:13:33,750 --> 00:13:35,120
అంతా డబ్బుకు అమ్మవచ్చు!
 
256
00:13:35,250 --> 00:13:38,000
జాగ్రత్తగా ఉండండి, మరింత జాగ్రత్తగా ఉండండి!
 
257
00:13:38,130 --> 00:13:39,500
శ్రోతలందరూ ఎక్కడికి వెళ్లారు?
 
258
00:13:39,630 --> 00:13:41,250
మీరు మంచి వ్యక్తులను ఫ్రేమ్ చేయలేరు!
 
259
00:13:41,380 --> 00:13:43,750
నేను కాపలాకు వచ్చినప్పుడు
కనురెప్పలు రెప్పవేయవు!
 
260
00:13:43,880 --> 00:13:45,620
ఎవరు తప్పు చేసినా నేను పట్టించుకోను!
 
261
00:13:45,750 --> 00:13:46,620
నేటి నుండి,
 
262
00:13:46,750 --> 00:13:48,370
మీరు ఇకపై పనికి రావలసిన అవసరం లేదు!
 
263
00:13:48,380 --> 00:13:48,870
వెళ్ళు! వెళ్ళు! వెళ్ళు!
 
264
00:13:49,000 --> 00:13:50,120
కానీ నేను చాలా కాలంగా చేస్తున్నాను!
 
265
00:13:50,130 --> 00:13:52,870
ఇక రచ్చ లేదు
మీరు ఉక్కు కోసం చెల్లించాలి!
 
266
00:13:56,380 --> 00:13:57,750
పిల్లి!
 
267
00:13:57,880 --> 00:14:00,620
ఇంపీరియల్ క్యాలెండర్ చూడటానికి మీరు ఏ సంవత్సరం వెళ్లారు?
 
268
00:14:04,880 --> 00:14:06,250
మీరు పని కోసం వెతుకుతూ ఉంటారు.
 
269
00:14:06,380 --> 00:14:07,710
నేను ముందుగా లయన్ డ్యాన్స్ డబ్బు తీసుకుని వెళ్తాను.
 
270
00:14:07,750 --> 00:14:09,750
లేకుంటే ఈ రాత్రి బ్రిడ్జి కింద పడుకోవలసి వస్తుంది.
 
271
00:14:12,500 --> 00:14:13,500
చూడు, చూడు, చూడు!
 
272
00:14:13,630 --> 00:14:15,500
మీరు దాటినప్పుడు దాన్ని కోల్పోకండి!
 
273
00:14:17,000 --> 00:14:18,000
తమ్ముడు
 
274
00:14:19,000 --> 00:14:20,250
బాక్సింగ్ గురించి కొంచెం తెలుసుకోండి?
 
275
00:14:20,250 --> 00:14:22,370
బాక్సింగ్ గురించి కొంచెం తెలుసుకోండి?
 
276
00:14:22,500 --> 00:14:24,370
కావో చాన్ మార్షల్ ఆర్ట్స్ స్కూల్‌కి ఏ మార్గంలో వెళ్లాలో దయచేసి నాకు చెప్పండి?
 
277
00:14:24,500 --> 00:14:25,870
నాకు తెలియదు, నాకు తెలియదు!
 
278
00:14:26,000 --> 00:14:27,620
మా స్థలం ఉత్తమమైనది!
 
279
00:14:27,750 --> 00:14:29,750
ఏం వంతెన!
 
280
00:14:52,630 --> 00:14:54,120
బయటపడండి!
 
281
00:14:54,630 --> 00:14:56,370
అతను ఆమె తలుపు వద్ద అరటిపండు తొక్క మీద అడుగు పెట్టాడు.
 
282
00:14:56,500 --> 00:14:57,370
ఇలా పడండి.
 
283
00:14:57,500 --> 00:14:59,500
- మీరు బాధ్యత వహించాలి!
- అయ్యో, ఇది బాధిస్తుంది, ఇది బాధిస్తుంది!
 
284
00:14:59,630 --> 00:15:00,870
ఎలా లెక్కించాలి?
 
285
00:15:01,000 --> 00:15:01,750
మేము,
 
286
00:15:01,880 --> 00:15:03,000
వేరే అర్థం లేదు
 
287
00:15:03,130 --> 00:15:05,750
కొంచెం డబ్బు అడగండి
వైద్యం, డబ్బు, శ్రమ,
 
288
00:15:05,880 --> 00:15:08,120
డబ్బు అంటే ఏమిటి
మానసిక నష్టానికి పరిహారం
 
289
00:15:08,130 --> 00:15:08,870
కలలు కనవద్దు!
 
290
00:15:09,000 --> 00:15:10,000
నరకానికి వెళ్ళు!
 
291
00:15:10,380 --> 00:15:11,620
హక్కు లేదా?
 
292
00:15:11,750 --> 00:15:13,500
అలాంటప్పుడు మనం కూడా వెళ్లం కదా!
 
293
00:15:13,630 --> 00:15:15,370
బయటపడండి!
 
294
00:15:15,500 --> 00:15:17,000
నేను మొదట చేసాను!
 
295
00:15:17,130 --> 00:15:18,000
తిరిగి రండి, తిరిగి రండి!
 
296
00:15:18,130 --> 00:15:18,620
ఫాస్ట్, ఫాస్ట్, ఫాస్ట్!
 
297
00:15:18,750 --> 00:15:20,370
మీరు బయటకు రాకపోతే, నేను పోలీసులను పిలుస్తాను!
 
298
00:15:20,500 --> 00:15:21,370
రిపోర్ట్ చేయండి!
 
299
00:15:21,500 --> 00:15:22,870
నేను భయపడుతున్నానని మీరు అనుకుంటున్నారా?
 
300
00:15:23,000 --> 00:15:24,250
110 దయచేసి వినండి!
 
301
00:15:24,380 --> 00:15:25,120
స్వాగతం!
 
302
00:15:25,250 --> 00:15:26,750
ఇక్కడ ఒక ఇబ్బంది కలిగించే వ్యక్తి ఉన్నాడు!
 
303
00:15:26,880 --> 00:15:28,120
దయచేసి మీ చిరునామా ఇవ్వండి.
 
304
00:15:28,250 --> 00:15:28,750
వెంటనే పోలీసులను పంపండి!
 
305
00:15:28,880 --> 00:15:32,000
అన్నయ్య, ఎవరో పోలీసులకు ఫోన్ చేశారు!
 
306
00:15:34,250 --> 00:15:36,000
నువ్వు ఎంత పిచ్చోడివి!
 
307
00:15:36,130 --> 00:15:37,370
ఏదైనా చేయాలా?
 
308
00:15:37,500 --> 00:15:38,370
కొట్టడం ఆపు!
 
309
00:15:38,500 --> 00:15:40,370
కొట్టడం ఆపు!
 
310
00:15:40,500 --> 00:15:41,750
ఇది చేయవద్దు!
 
311
00:15:41,880 --> 00:15:43,370
కొట్టవద్దు, ఇక కొట్టవద్దు!
 
312
00:15:43,500 --> 00:15:45,000
మార్గం నుండి బయటపడండి!
 
313
00:15:45,880 --> 00:15:47,620
ఆసక్తికరమైన మనిషి?
 
314
00:15:47,750 --> 00:15:49,000
పోలీసులకు కాల్ చేయాలా?
 
315
00:15:49,130 --> 00:15:50,370
ఇదిగో మీ నివేదిక!
 
316
00:15:50,500 --> 00:15:56,620
ఇస్తుంది...
 
317
00:15:56,750 --> 00:15:57,750
నీకు పోరాడే ధైర్యం ఉందా?
 
318
00:15:57,880 --> 00:16:00,250
కొట్టడం ఆపు!
 
319
00:16:00,380 --> 00:16:02,500
ఎందుకు అంత ఉగ్రం?
 
320
00:16:50,380 --> 00:16:51,500
నాకు నీ ముఖం గుర్తుంది!
 
321
00:16:51,670 --> 00:16:52,500
వేచి ఉండండి!
 
322
00:17:11,000 --> 00:17:13,000
ధన్యవాదాలు!
 
323
00:17:13,130 --> 00:17:14,370
అన్నయ్య
 
324
00:17:14,500 --> 00:17:16,000
బాగున్నావా
 
325
00:17:22,380 --> 00:17:24,250
సమస్య లేదు.
 
326
00:17:25,000 --> 00:17:26,370
మీ సహాయానికి ధన్యవాదాలు.
 
327
00:17:26,500 --> 00:17:28,500
నువ్వు ఇంత బాగా ఆడతావని ఊహించలేదు.
 
328
00:17:28,630 --> 00:17:30,500
లయన్ డ్యాన్స్ మీరు తప్పనిసరిగా మార్షల్ ఆర్ట్స్ నేర్చుకోవాలి.
 
329
00:17:30,630 --> 00:17:32,250
వారు ఎవరు?
 
330
00:17:32,380 --> 00:17:33,870
సమీపంలోని మార్షల్ ఆర్ట్స్ స్కూల్.
 
331
00:17:34,000 --> 00:17:36,120
రెండు మూడు పూటలా భోజనం చేస్తే మళ్లీ సమస్యలు వస్తాయి.
 
332
00:17:36,250 --> 00:17:37,870
మీరు ఇప్పుడే అరెస్టు చేయబడ్డారు.
 
333
00:17:38,000 --> 00:17:40,870
పోయినసారి సొంత వాళ్ల వల్లే సమస్యలు వచ్చాయి.
 
334
00:17:41,000 --> 00:17:42,620
వారు తమ భూభాగాన్ని విస్తరించాలనుకుంటున్నారు.
 
335
00:17:42,750 --> 00:17:44,250
నా ఇంటిపై గురి పెట్టింది.
 
336
00:17:44,380 --> 00:17:46,500
నన్ను బలవంతంగా మూసివేయడానికి అన్ని మార్గాలను కనుగొనండి.
 
337
00:17:46,630 --> 00:17:47,870
నాకు అది వద్దు!
 
338
00:17:49,000 --> 00:17:50,620
డబ్బు కోసమే వచ్చావా?
 
339
00:17:50,750 --> 00:17:52,500
నాకు కొన్ని సమస్యలు ఉన్నాయి
 
340
00:17:52,630 --> 00:17:54,120
డబ్బు కావాలి
 
341
00:17:54,250 --> 00:17:54,750
క్షమించండి, క్షమించండి.
 
342
00:17:54,880 --> 00:17:56,370
ఇప్పుడే ఇవ్వండి.
 
343
00:18:02,630 --> 00:18:04,750
దానిని లెక్కించండి.
 
344
00:18:07,500 --> 00:18:08,500
హే!
 
345
00:18:08,630 --> 00:18:10,120
మీరు మార్షల్ ఆర్ట్స్‌లో చాలా మంచివారు,
 
346
00:18:10,250 --> 00:18:12,120
మీరు బాక్సింగ్ ప్రయత్నించాలనుకుంటున్నారా?
 
347
00:18:12,250 --> 00:18:13,500
గంటా?
 
348
00:18:13,880 --> 00:18:14,580
ఇదిగో!
 
349
00:18:16,130 --> 00:18:17,370
జోక్ చేయడం మానేయండి
 
350
00:18:17,500 --> 00:18:19,370
నేను ఇంకా ఉద్యోగం వెతకాలి.
 
351
00:18:19,500 --> 00:18:22,120
నేను నిన్ను నియమించుకోగలను.
 
352
00:18:23,000 --> 00:18:25,000
వసతి మరియు ఆహారం చేర్చబడ్డాయి.
 
353
00:18:27,630 --> 00:18:29,750
పోటీలో నగదు బహుమతి కూడా ఉంటుంది.
 
354
00:18:46,380 --> 00:18:48,250
బోనస్?
 
355
00:18:48,380 --> 00:18:50,250
ఎంత ఖర్చవుతుంది?
 
356
00:18:53,210 --> 00:18:54,330
ఉత్తమ 4-100k.
 
357
00:18:54,500 --> 00:18:56,250
300k ఛాంపియన్.
 
358
00:18:56,380 --> 00:18:58,000
నేను సింహ నృత్యంలో పోటీ పడ్డాను,
 
359
00:18:58,130 --> 00:19:00,620
కానీ అతను ఎప్పుడూ రింగ్‌లో పోరాడలేదు,
 
360
00:19:00,750 --> 00:19:02,620
మీకు నేర్పించే వ్యక్తిని నేను కనుగొనగలను.
 
361
00:19:02,750 --> 00:19:04,000
నుండి?
 
362
00:19:04,750 --> 00:19:06,250
- అతను?
- అతని కోసం?
 
363
00:19:09,000 --> 00:19:11,000
నేను నిన్న రాత్రి 3:30 వరకు పనిచేశాను.
 
364
00:19:11,130 --> 00:19:12,870
నేను ఇంకా నిద్ర పట్టాలి
 
365
00:19:13,000 --> 00:19:14,620
వాట్ ట్రంగ్!
 
366
00:19:15,750 --> 00:19:17,000
కింగ్ ట్రియో ఫు!
 
367
00:19:17,130 --> 00:19:18,370
నాకు సహాయం చెయ్యి!
 
368
00:19:18,500 --> 00:19:21,000
జీవించి ఉన్న గుర్రాన్ని రక్షించడానికి చనిపోయిన గుర్రం గురించి ఆలోచించండి.
 
369
00:19:21,130 --> 00:19:23,250
మీరు కూడా ఒక గుర్రాన్ని కనుగొనాలి!
 
370
00:19:23,380 --> 00:19:25,000
ఈ పిల్లవాడు కూడా నటించలేడు!
 
371
00:19:25,130 --> 00:19:27,000
అసలు దీన్ని ఎందుకు ఆడాలి!
 
372
00:19:27,130 --> 00:19:29,620
ఫోటో ఫేక్ కాదా?
 
373
00:19:30,380 --> 00:19:31,500
ఇది సరైనదే.
 
374
00:19:31,630 --> 00:19:33,750
అతను చాలా కాలంగా నిజంగా పోరాడటం నేను చూడలేదు.
 
375
00:19:33,880 --> 00:19:35,750
ఎవరు నకిలీ అని చెప్పారు?
 
376
00:19:35,880 --> 00:19:36,870
ఎవరికైనా చెప్పండి?
 
377
00:19:37,000 --> 00:19:38,120
నేను!
 
378
00:19:38,250 --> 00:19:40,120
నేను ఇక్కడ ఉన్నాను!
 
379
00:19:41,130 --> 00:19:43,120
దీన్ని ప్రయత్నించండి!
 
380
00:20:06,000 --> 00:20:08,580
ఓ దేవుడా!
 
381
00:20:24,130 --> 00:20:26,500
మీరు బాక్సింగ్ అనుకుంటున్నారా
ఇది పోరాటం లాగా ఉందా?
 
382
00:20:26,630 --> 00:20:27,750
ప్రతి ట్రిక్ దాని లోపాలు ఉన్నాయి!
 
383
00:20:27,880 --> 00:20:30,250
నేను 3 సెకన్లు కూడా రింగ్‌లో ఉండలేను!
 
384
00:20:30,500 --> 00:20:32,120
ఈ కోపాన్ని నువ్వు భరించలేవని నాకు తెలుసు!
 
385
00:20:32,130 --> 00:20:35,250
కానీ రింగ్‌లో ఇలాగే
ఊపిరాడక కొట్టు!
 
386
00:20:37,630 --> 00:20:39,500
బాగా చెప్పారు!
 
387
00:20:40,500 --> 00:20:42,120
మిస్టర్ ట్రూంగ్!
 
388
00:20:42,250 --> 00:20:44,750
రింగ్‌లో మీకు గొప్ప అనుభవం ఉంది,
 
389
00:20:44,880 --> 00:20:48,120
యువ తరానికి మరింత అవగాహన కల్పించడం మంచిది!
 
390
00:20:48,250 --> 00:20:51,750
పిరుదుల రుచి ఎలా ఉంటుంది?
 
391
00:20:51,880 --> 00:20:53,620
మళ్లీ ఎందుకు వచ్చావు?
 
392
00:20:53,750 --> 00:20:54,870
మిస్టర్ ట్రూంగ్ డాంగ్!
 
393
00:20:55,000 --> 00:20:57,620
అతిగా ఉండకండి!
 
394
00:20:58,500 --> 00:21:00,750
యువతకు విషయాలు అర్థం కాలేదు.
 
395
00:21:00,880 --> 00:21:02,750
అటువంటి అసౌకర్యానికి కారణం.
 
396
00:21:02,880 --> 00:21:05,370
క్షమాపణ రావాలి.
 
397
00:21:12,130 --> 00:21:13,370
మీరు ఏమి చేస్తారు?
 
398
00:21:13,500 --> 00:21:15,120
వదిలెయ్
 
399
00:21:15,630 --> 00:21:17,250
విశ్వ రాజా!
 
400
00:21:17,880 --> 00:21:20,120
మెయిల్ ఉంది.
 
401
00:21:27,380 --> 00:21:29,370
కోర్టు, సంతకం చేయండి.
 
402
00:21:29,380 --> 00:21:30,250
కోర్టు, సంతకం చేయండి.
 
403
00:21:34,130 --> 00:21:36,000
ఇల్లు మూసేయండి!
 
404
00:21:36,130 --> 00:21:36,870
ఓ!
 
405
00:21:37,000 --> 00:21:39,250
చివరకు విరిగింది!
 
406
00:21:39,380 --> 00:21:40,620
లేదా,
 
407
00:21:40,750 --> 00:21:43,000
ఈ ఇల్లు మాకు అమ్మండి!
 
408
00:21:43,130 --> 00:21:44,500
ప్రతి ఒక్కరూ పనిని ఆదా చేస్తారు!
 
409
00:21:44,630 --> 00:21:45,870
నేను ఇంకా కొంత డబ్బు సంపాదిస్తున్నాను!
 
410
00:21:46,000 --> 00:21:46,500
ఎంత బాగుంది!
 
411
00:21:46,630 --> 00:21:48,000
కలలు కనవద్దు!
 
412
00:21:48,500 --> 00:21:49,620
సరే.
 
413
00:21:49,750 --> 00:21:51,120
మేము వేచి ఉన్నాము.
 
414
00:21:51,250 --> 00:21:53,120
వేలం కోర్టు,
 
415
00:21:53,250 --> 00:21:54,500
ఇంకా చౌక!
 
416
00:21:58,630 --> 00:22:00,620
ఎంత అహంకారం!
 
417
00:22:01,500 --> 00:22:02,620
వాట్ ట్రంగ్!
 
418
00:22:02,750 --> 00:22:04,620
నేను మళ్లీ ప్రయత్నించాలనుకుంటున్నాను!
 
419
00:22:05,880 --> 00:22:07,500
అది పని చేయకపోతే,
 
420
00:22:07,630 --> 00:22:09,500
నేను అంగీకరిస్తాను!
 
421
00:22:19,040 --> 00:22:20,670
ఈ పోటీ ఒక కార్యక్రమం
రియాలిటీ టీవీ
 
422
00:22:20,750 --> 00:22:24,500
చాలా మంది దీనిని గొప్ప ప్రచార అవకాశంగా చూస్తారు.
 
423
00:22:24,630 --> 00:22:27,120
మీరు ప్రసిద్ధి చెందగలిగితే,
 
424
00:22:27,250 --> 00:22:29,000
పెట్టుబడులను ఆకర్షించగలగడం,
 
425
00:22:29,130 --> 00:22:31,250
ఇల్లు మరియు వ్యాయామశాలను నిర్వహించండి.
 
426
00:22:31,380 --> 00:22:33,120
నేను మీకు చెల్లిస్తాను.
 
427
00:22:33,250 --> 00:22:34,870
ట్రూంగ్ వాట్ బోధనకు బాధ్యత వహిస్తుంది.
 
428
00:22:35,000 --> 00:22:35,870
నాకు ప్రతిఫలం అవసరం లేదు.
 
429
00:22:36,000 --> 00:22:37,370
మీరు ఎనిమిదితో భాగించండి.
 
430
00:22:37,500 --> 00:22:38,620
సోదరుడు
 
431
00:22:38,750 --> 00:22:40,120
నాకు ఎనిమిదేళ్లు.
 
432
00:22:40,750 --> 00:22:42,620
మరిన్ని బహుమతులు ఉన్నాయా?
 
433
00:22:42,750 --> 00:22:47,120
అర్హులు
దేవునికి ధన్యవాదాలు
 
434
00:22:47,250 --> 00:22:51,750
ఆమె ఇప్పుడే చెప్పింది
ఇది గృహాలు మరియు ఆహారాన్ని కలిగి ఉందా?
 
435
00:22:52,250 --> 00:22:54,000
అన్ని ఆహారాలు మంచివి.
 
436
00:22:54,380 --> 00:22:56,370
ప్యాక్ చేయబడింది...
 
437
00:22:58,380 --> 00:23:00,500
జిమ్ త్వరలో మూసివేయబడుతుంది.
 
438
00:23:01,630 --> 00:23:02,750
సరే, సరే.
 
439
00:23:02,880 --> 00:23:04,370
నీ భోజనం, వసతి నేను చూసుకుంటాను.
 
440
00:23:04,500 --> 00:23:06,670
కానీ పని
నేను కూడా ఆలస్యం చేయలేను.
 
441
00:23:06,750 --> 00:23:08,620
మీరు నా కోసం పని చేయాలి.
 
442
00:23:08,750 --> 00:23:09,870
మిగిలింది మూడు నెలలు.
 
443
00:23:10,000 --> 00:23:13,000
మీరు అర్హత పొందకపోతే, మీరు అనర్హులవుతారు.
 
444
00:23:19,500 --> 00:23:22,620
కాబట్టి ఉద్యోగం ఏమిటి?
మీకు ఇంకా వ్యక్తులు అవసరమా?
 
445
00:23:27,130 --> 00:23:29,370
బాక్సింగ్ డబ్బు సంపాదించగలదా?
 
446
00:23:29,500 --> 00:23:30,620
గెలవడం మంచిదే.
 
447
00:23:30,750 --> 00:23:33,250
కాబట్టి మీరు ఓడిపోతే?
 
448
00:23:34,630 --> 00:23:36,620
ఓడిపోవడం పనికి వెళ్లడం లాంటిది.
 
449
00:23:36,750 --> 00:23:39,750
కనీసం ఈ మూడు నెలలు
అద్దె లేదు
 
450
00:23:52,880 --> 00:23:55,120
వెళ్దాం.
 
451
00:24:12,130 --> 00:24:14,000
ఆమె లోపల పడుకుంది.
 
452
00:24:15,130 --> 00:24:16,750
శిక్షకుడు!
 
453
00:24:18,880 --> 00:24:22,870
మనం ఎక్కడ సాధన చేస్తాము?
 
454
00:24:26,880 --> 00:24:28,620
ఈ బాల్కనీ.
 
455
00:24:28,750 --> 00:24:30,120
చాలదు.
 
456
00:24:30,250 --> 00:24:32,120
అక్కడ చూడు.
 
457
00:24:38,880 --> 00:24:41,750
ఈ స్థలం చాలా కాలంగా మూసివేయబడింది.
 
458
00:24:41,880 --> 00:24:44,120
అది పాత పాఠశాల.
 
459
00:24:44,250 --> 00:24:46,620
ఆ సంవత్సరం మార్షల్ ఆర్ట్స్ స్కూల్ రద్దీగా ఉంది,
 
460
00:24:46,750 --> 00:24:47,620
నా ప్రభువు
 
461
00:24:47,750 --> 00:24:49,120
అతను టియో ఫూ తండ్రి కూడా,
 
462
00:24:49,250 --> 00:24:51,500
వాళ్లు మమ్మల్ని ప్రాక్టీస్ చేయడానికి ఇక్కడికి తీసుకొచ్చారు.
 
463
00:24:51,630 --> 00:24:53,000
అప్పుడు ఆమె చిన్నది
 
464
00:24:53,130 --> 00:24:54,620
బహుశా నాకు గుర్తు లేదు
 
465
00:24:54,750 --> 00:24:56,120
నాకు గుర్తుంది.
 
466
00:24:57,380 --> 00:24:59,870
అవును.
 
467
00:25:00,000 --> 00:25:03,870
ఇదంతా మా అభ్యాసానికి ధన్యవాదాలు.
 
468
00:25:04,000 --> 00:25:05,620
కాబట్టి టియో ఫు తండ్రి, అతను...
 
469
00:25:05,670 --> 00:25:06,290
బంగారం.
 
470
00:25:08,040 --> 00:25:09,170
మార్షల్ ఆర్ట్స్ స్కూల్
 
471
00:25:09,290 --> 00:25:11,120
మరింత కష్టం
 
472
00:25:11,580 --> 00:25:13,370
ఆమె తండ్రి చిరకాల వాంఛ,
 
473
00:25:13,500 --> 00:25:15,000
ప్రతిదీ ఇక్కడ వేయబడింది
 
474
00:25:15,130 --> 00:25:19,000
ఇది టెయో ఫు హుకు కోపం తెప్పించింది
కబళించిన ఆమె తండ్రి వల్ల.
 
475
00:25:19,130 --> 00:25:23,250
అది గురువుగారికి తెలుసు
విదేశాల్లో చదువు మానేయండి
 
476
00:25:23,380 --> 00:25:25,500
మార్షల్ ఆర్ట్స్ స్కూల్‌ను స్పాన్సర్ చేయడానికి పాఠశాలను విడిచిపెట్టడం,
 
477
00:25:25,630 --> 00:25:27,120
నేను ఖచ్చితంగా ఏకీభవించను.
 
478
00:25:27,250 --> 00:25:28,870
ఇక్కడే ఉండు.
 
479
00:25:29,000 --> 00:25:31,420
విత్తనాలు ఎక్కడైనా మొలకెత్తుతాయి.
 
480
00:25:31,580 --> 00:25:32,580
నేను మిమ్మల్ని నమ్ముతున్నాను.
 
481
00:25:32,630 --> 00:25:35,120
అది కొత్త విత్తనం అయి ఉండాలి.
 
482
00:25:35,250 --> 00:25:37,250
చాలా తొందరగా కాదు.
 
483
00:25:37,380 --> 00:25:39,370
నా వ్యాపారం ఇప్పుడు తెరిచి ఉండాలి.
 
484
00:25:39,500 --> 00:25:41,250
రహస్యమైన దేవుడు
 
485
00:25:41,380 --> 00:25:43,120
అయినా ఏం చేస్తారు?
 
486
00:25:43,250 --> 00:25:45,870
పెద్ద ఒప్పందం
 
487
00:25:49,040 --> 00:25:51,920
ప్రసిద్ధ ఆహారాలు
వాస్తవికత
 
488
00:25:52,130 --> 00:25:54,500
అది పెద్ద విషయం?
 
489
00:25:54,630 --> 00:25:57,120
ఊరికే నిలబడకు!
 
490
00:25:57,250 --> 00:25:59,750
ప్రజల మొదటి ప్రాధాన్యత ఆహారం.
(ప్రజలు ఆహారాన్ని స్వర్గంగా భావిస్తారు.)
 
491
00:25:59,880 --> 00:26:02,370
ఆకాశం పెద్దగా లేదా?
 
492
00:26:11,380 --> 00:26:12,750
మీరు చూడలేదా?
 
493
00:26:12,880 --> 00:26:14,120
దాచండి మరియు వేచి ఉండండి.
 
494
00:26:14,250 --> 00:26:17,250
- తినడం చాలా కష్టం!
- తినడం చాలా కష్టం!
 
495
00:26:23,130 --> 00:26:25,120
ఇది ఎందుకు తీపి?
 
496
00:26:25,710 --> 00:26:26,370
పిచ్చి మాటలు మాట్లాడటం మానేయండి!
 
497
00:26:26,380 --> 00:26:28,120
మీరు స్పష్టంగా ఉప్పు చాలు!
 
498
00:26:28,250 --> 00:26:31,120
ఇదిగో పక్క రోడ్డు ఉప్పు!
 
499
00:26:38,000 --> 00:26:39,870
త్వరగా, త్వరగా!
 
500
00:26:40,580 --> 00:26:41,370
ఉపవాసం అంటే ఏమిటి?
 
501
00:26:41,630 --> 00:26:44,000
తొందరపడి సింహం నాట్యం చేయండి!
 
502
00:26:44,000 --> 00:26:45,540
తొందరపడి సింహం నాట్యం చేయండి!
 
503
00:26:45,630 --> 00:26:48,870
ఈ మూడు నెలల్లో మీరు పూర్తిగా రూపాంతరం చెందాలి!
 
504
00:26:49,000 --> 00:26:49,750
ముందుగా,
 
505
00:26:49,880 --> 00:26:53,120
శారీరక బలం మరియు ఓర్పు
బాగా సాధన చేయాలి!
 
506
00:26:55,750 --> 00:26:57,620
ప్రతిరోజూ 10 కిలోమీటర్లు పరుగెత్తండి!
 
507
00:26:57,750 --> 00:26:59,120
2000 పంచ్!
 
508
00:26:59,250 --> 00:27:00,330
అన్ని ఇతర కదలికలను మర్చిపో!
 
509
00:27:00,380 --> 00:27:02,170
సూటిగా కొట్టడం ప్రాక్టీస్ చేయండి,
హుక్, హిట్!
 
510
00:27:02,250 --> 00:27:05,000
బరిలోకి దిగడం మరింత ఒత్తిడితో కూడుకున్నదే!
 
511
00:27:05,130 --> 00:27:06,250
సహాయం లేదు!
 
512
00:27:06,380 --> 00:27:08,750
అప్పుడు కొట్టింది!
 
513
00:27:08,880 --> 00:27:10,620
అతన్ని అంత తేలికగా ఓడించలేము!
 
514
00:27:10,750 --> 00:27:12,370
అతను?
 
515
00:27:12,500 --> 00:27:14,870
కొట్టుకుంటూ లేవలేక ఓడిపోతోంది!
 
516
00:27:15,000 --> 00:27:17,750
సంక్షిప్తంగా, నేను ఆడటం నేర్చుకోవాలనుకుంటున్నాను
అప్పుడు అతను మొదట కొట్టాలి!
 
517
00:27:17,880 --> 00:27:19,620
మీ చేతులు పైకెత్తండి, మీ చేతులు పైకెత్తండి!
 
518
00:27:19,750 --> 00:27:22,500
ఇది మీ స్నాయువులు, ఎముకలు మరియు చర్మానికి బాహ్య శిక్షణ!
 
519
00:27:22,630 --> 00:27:26,750
చర్మం ఎంత సాగేదిగా ఉంటే, నాకౌట్ చేయడం అంత కష్టం!
 
520
00:27:26,880 --> 00:27:28,500
కాకపోతే,
 
521
00:27:32,250 --> 00:27:33,370
ఇది!
 
522
00:27:33,500 --> 00:27:35,370
రింగ్‌లోకి ప్రవేశించండి మరియు మీరు బహిర్గతం చేయబడతారు!
 
523
00:27:35,500 --> 00:27:37,120
బాగా సాధన చేయాలి!
 
524
00:27:37,250 --> 00:27:38,870
♪ కథ ఒక రోజు ప్రారంభమవుతుంది
 
525
00:27:39,290 --> 00:27:40,620
♪ నిశ్శబ్ద పర్వత శిఖరంపై ♪
 
526
00:27:40,750 --> 00:27:41,870
♪ సూర్యుడు నా ముఖం మీద ప్రకాశిస్తున్నాడు
 
527
00:27:42,040 --> 00:27:43,660
♪ అవి యవ్వనానికి సంబంధించిన సన్నివేశాలని చెప్పాడు
 
528
00:27:44,000 --> 00:27:45,250
♪ నా స్నేహితులు లావుగా మరియు సన్నగా ఉన్నారు
 
529
00:27:45,370 --> 00:27:47,120
♪ భవిష్యత్తు కోసం ఆకాంక్షలతో నిండి ఉంది ♪
 
530
00:27:47,250 --> 00:27:48,990
♪ సందుల్లో కలిసి పరిగెత్తాం
 
531
00:27:49,000 --> 00:27:50,490
♪ చింత గాలికి విసిరివేయబడింది ♪
 
532
00:27:50,620 --> 00:27:52,250
♪ అవి కలత చెందిన కలలా ♪
 
533
00:27:52,370 --> 00:27:53,870
♪ ఇది చెట్టు ఆకుల ద్వారా సూర్యకాంతి ♪
 
534
00:27:54,000 --> 00:27:55,500
♪ అది ఆమె చేతిలోని వెదురు ఫ్యాన్ ♪
 
535
00:27:55,620 --> 00:27:57,000
♪ ఇది చెమటతో తడిసిన అండర్ షర్ట్ ♪
 
536
00:27:57,130 --> 00:27:58,700
♪మేము నిద్రించడానికి ఇష్టపడతాము
♪ మధ్యాహ్నం ఎండలో ♪
 
537
00:27:58,750 --> 00:28:00,050
♪ అతను ఆనందానికి అలవాటు పడ్డాడు, అతను విచారాన్ని అర్థం చేసుకోడు
 
538
00:28:00,080 --> 00:28:02,120
♪ రేపటి భవిష్యత్తు గురించి ఆలోచిస్తూ
 
539
00:28:02,250 --> 00:28:03,700
♪ నేను కలలన్నీ నా కడుపులో సర్దుకున్నాను ♪
 
540
00:28:03,710 --> 00:28:05,250
నువ్వు చూడు!
 
541
00:28:03,750 --> 00:28:07,120
♪అవి చిత్రం వలె స్వచ్ఛమైనవి
♪ ఫోటోలో ఆకుపచ్చ గడ్డి మరియు నిజమైన చిరునవ్వులు ఉన్నాయి
 
542
00:28:05,250 --> 00:28:07,120
నేను ఒక క్షణం బాత్రూమ్‌కి వెళుతున్నాను.
 
543
00:28:07,500 --> 00:28:10,370
♪ ఆకాశం స్పష్టమైన నీలం ♪
♪ నా హృదయాన్ని నయం చేసే ఔషధంలా ♪
 
544
00:28:10,460 --> 00:28:11,750
అది అలాంటిదే
 
545
00:28:10,500 --> 00:28:13,620
♪దయ మరియు కరుణ నా నిధి
♪స్నేహం నా స్వచ్ఛమైన బంగారం♪
 
546
00:28:11,750 --> 00:28:13,620
మీరు మాకు చెల్లించగలరా?
 
547
00:28:13,750 --> 00:28:16,250
అమ్మా నేను వేయించిన నూడుల్స్ తినాలనుకుంటున్నాను.
 
548
00:28:13,750 --> 00:28:17,000
♪ పర్వత శిఖరంపై బిగ్గరగా పాడండి
♪ ప్రపంచం నా హృదయాన్ని విననివ్వండి
 
549
00:28:16,380 --> 00:28:18,250
అమ్మ, వేయించిన నూడుల్స్, వేయించిన నూడుల్స్!
 
550
00:28:17,120 --> 00:28:19,000
♪ చెట్టు మీద ఉన్న పత్తి పువ్వులు నా వైపు ఎగురుతాయి
 
551
00:28:18,380 --> 00:28:19,620
నేను వేయించిన నూడుల్స్ తినాలనుకుంటున్నాను!
 
552
00:28:19,120 --> 00:28:20,660
♪ గ్రామంలోని చిన్న కుక్క నన్ను గమనిస్తూ ఉంటుంది
 
553
00:28:20,750 --> 00:28:22,250
♪ నా తల్లిదండ్రులు నా కోసం చాలా దూరంగా ఎదురు చూస్తున్నారు
 
554
00:28:20,880 --> 00:28:22,120
ఏం చేస్తారు
 
555
00:28:22,330 --> 00:28:24,120
పాస్తా ఎక్కడ ఉంది?
 
556
00:28:22,370 --> 00:28:24,120
♪ ఆశించండి కానీ ♪
♪ నన్ను ఎప్పుడూ పాడు చేయకు ♪
 
557
00:28:24,120 --> 00:28:27,250
♪ నేను దూరం లో గాయాలను చూస్తున్నాను, ♪
♪ హృదయ ద్వారం ఎలా మూసివేయాలో కూడా నేర్చుకున్నాను
 
558
00:28:27,370 --> 00:28:30,160
♪ ఇది వృద్ధి కాదని నేను నెమ్మదిగా గ్రహించాను
♪ ఇది క్రూరమైన నిజం ♪
 
559
00:28:40,250 --> 00:28:42,750
సోయా సాస్‌తో వేయించిన నూడుల్స్!
 
560
00:28:42,880 --> 00:28:44,750
కాలం కోసం దాక్కుని పొంచి ఉందా?
 
561
00:28:45,380 --> 00:28:47,670
మ్మ్మ్మ్ రుచికరమైనది!
 
562
00:28:47,880 --> 00:28:49,620
మార్షల్ ఆర్ట్స్ జీవితం నుండి పుడతాయి.
 
563
00:28:50,250 --> 00:28:51,750
అక్కడ!
 
564
00:28:51,880 --> 00:28:54,000
ప్రతిదీ చేయవచ్చు!
 
565
00:28:54,750 --> 00:28:58,790
అక్కడ!
 
566
00:29:00,040 --> 00:29:00,790
ఇక్కడ
 
567
00:29:00,920 --> 00:29:01,580
దీన్ని ప్రయత్నించండి
 
568
00:29:01,750 --> 00:29:04,870
మీ మూడు నెలలు మాత్రమే బదిలీ చేయబడుతుంది
వేరొకరి సంవత్సరం అవ్వండి!
 
569
00:29:05,000 --> 00:29:07,120
సోమరితనం లేదు.
 
570
00:29:10,250 --> 00:29:11,620
పోరాట రంగం,
 
571
00:29:11,750 --> 00:29:14,370
రెప్పపాటులో గెలుపు ఓటము!
 
572
00:29:14,630 --> 00:29:15,750
ప్రతిచర్య వేగం,
 
573
00:29:15,880 --> 00:29:17,500
ఇది తగినంత వేగంగా ఉండాలి
 
574
00:29:18,250 --> 00:29:19,750
మీరు నిరంతరం సాధన చేయాలి.
 
575
00:29:19,880 --> 00:29:21,500
కండరాల రిఫ్లెక్స్ వ్యాయామం!
 
576
00:29:25,630 --> 00:29:26,120
అధ్యక్షా!
 
577
00:29:26,130 --> 00:29:27,000
అధ్యక్షా!
 
578
00:29:27,130 --> 00:29:29,000
సాల్టెడ్ ఫిష్‌తో రెండు సేర్విన్గ్స్ ఫ్రైడ్ రైస్ ఇంటికి తీసుకెళ్లండి!
 
579
00:29:29,750 --> 00:29:30,750
బాస్, ఆర్డర్!
 
580
00:29:30,880 --> 00:29:31,920
మేము ఇక్కడకు వచ్చాము, ఇదిగో వెళ్తాము, ఎలా జరుగుతోంది?
 
581
00:29:32,000 --> 00:29:34,000
సాల్టెడ్ సెడ్నా చేప ప్రభావవంతంగా ఉంటుంది.
 
582
00:29:34,130 --> 00:29:35,120
మీ మాస్టర్?
 
583
00:29:35,250 --> 00:29:36,870
ఇది సింహం నృత్యం కాదా?
 
584
00:29:37,870 --> 00:29:40,250
♪నమస్కారం సార్, మీరు ఇంతకాలం ఎలా ఉన్నారు?
 
585
00:29:37,880 --> 00:29:38,520
నేను ఇప్పుడే ఒక పెట్టెను పంపాను,
ఇది ఇప్పటికే చాలా త్వరగా వినియోగించబడిందా?
 
586
00:29:40,250 --> 00:29:42,620
ఇది రుచికరమైనది, ప్రతి ఒక్కరూ దీన్ని కొనడానికి వరుసలో ఉన్నారు!
 
587
00:29:40,370 --> 00:29:41,620
♪ నేను మార్షల్ ఆర్ట్స్ స్కూల్‌లో చేరాను
 
588
00:29:41,750 --> 00:29:43,620
♪ మెంతికూరను ప్రయత్నించమని వారు నన్ను అడిగారు
 
589
00:29:43,130 --> 00:29:43,870
సాల్టెడ్ ఫిష్ ఉపయోగించడానికి సరిపోతుంది
 
590
00:29:43,750 --> 00:29:45,580
♪ మాస్టర్ బోధించిన కుంగ్ ఫూ హాంగ్ గార్ కదలికలు
 
591
00:29:44,000 --> 00:29:45,120
నేను బాగా చేసాను
 
592
00:29:45,250 --> 00:29:47,250
మీ యజమానిని ఇబ్బంది పెట్టకండి
మీ యజమాని!
 
593
00:29:45,620 --> 00:29:47,000
♪మీలో చాలా ఎక్కువ ప్రతిభ ఉందని వారు అంటున్నారు} ♪
 
594
00:29:47,120 --> 00:29:48,750
♪ జీవితం ఇప్పుడే మెరుగుపడింది! ♪
 
595
00:29:47,380 --> 00:29:49,370
నాకు తెలుసు, సార్ మరియు మేడమ్!
 
596
00:29:48,870 --> 00:29:50,620
♪ ఇది అంతకన్నా పెద్దది కాదని నేను ఆశిస్తున్నాను ♪
 
597
00:29:51,870 --> 00:29:53,250
♪ క్విన్, ధన్యవాదాలు ♪
 
598
00:29:53,370 --> 00:29:56,240
♪ నేను ఇంకా ఇక్కడే నిలబడి ఉన్నాను, ♪
♪ ఇది అన్ని వేళలా మీ వాయిస్ ♪
 
599
00:29:56,380 --> 00:29:58,250
♪ నన్ను కనుగొనడంలో నాకు సహాయపడండి ♪
 
600
00:29:58,250 --> 00:29:59,700
♪ ప్రస్తుతానికి నేను కృతజ్ఞుడను ♪
 
601
00:29:59,750 --> 00:30:01,520
♪ కలలు నిజమవుతాయో లేదో ♪
 
602
00:30:01,630 --> 00:30:03,080
♪ అన్యాయంతో నిండిన ఈ ప్రపంచంలో ♪
 
603
00:30:03,120 --> 00:30:04,750
♪మీకు అంతా బాగానే జరుగుతుందని ఆశిస్తున్నాను
 
604
00:30:05,880 --> 00:30:07,620
నన్ను చూడనివ్వండి.
 
605
00:30:10,620 --> 00:30:12,120
♪నేను గోడను పగలగొట్టాలనుకుంటున్నాను
♪ ఎత్తైన గోడలు నన్ను బంధిస్తాయి ♪
 
606
00:30:12,130 --> 00:30:13,830
♪ నేను తప్పుడు ముసుగుని తీసివేయాలనుకుంటున్నాను ♪
 
607
00:30:14,000 --> 00:30:17,370
♪ నా ఎడమ చేతికి గ్లోవ్ ఉంది, నా కుడి చేతికి ♪
♪ సింహ గర్జన, సరిహద్దులు లేని న్యాయం ♪
 
608
00:30:17,380 --> 00:30:18,990
♪ ప్రతిచోటా చెమట చుక్కలా ♪
 
609
00:30:19,130 --> 00:30:20,750
♪నా పురోగతిని ఎవరూ ఆపలేరు
 
610
00:30:20,870 --> 00:30:22,200
♪ వారు తల వంచి సమర్పించే వరకు
 
611
00:30:22,500 --> 00:30:24,750
♪ అప్పుడు నేను మళ్ళీ విన్నాను ♪
♪ నా గొంతు వినండి ♪
 
612
00:30:24,870 --> 00:30:26,620
♪ నేను మెరుస్తున్నట్లు చూడండి ♪
♪ ఈ రాత్రి ♪
 
613
00:30:26,620 --> 00:30:28,120
♪ నాకు అర్థం కాలేదు, మీరు అర్థం చేసుకునే వరకు నేను వివరిస్తాను ♪
 
614
00:30:28,120 --> 00:30:29,750
♪ మీరు బరిలోకి దిగినప్పుడు నాకు భయం ఉండాలి
 
615
00:30:29,870 --> 00:30:31,370
♪ లోపానికి ఆస్కారం లేదు ♪
 
616
00:30:31,500 --> 00:30:33,000
♪హీరోలా నటించు
 
617
00:30:33,250 --> 00:30:36,500
♪ నా శరీరంపై ఉన్న మచ్చలు నాకు విశ్వాసాన్ని గుర్తు చేస్తున్నాయి
♪ స్వీయ శక్తి ♪
 
618
00:30:36,620 --> 00:30:37,750
♪ మీరు నా మాట వినగలరా? ♪
 
619
00:30:58,880 --> 00:31:00,870
నేను కొన్ని పానీయాలు కొనుక్కుంటాను.
 
620
00:31:05,500 --> 00:31:06,870
కీప్ ఇట్ అప్ అబ్బాయిలు.
 
621
00:31:07,000 --> 00:31:09,120
నేను విరామం తీసుకుంటాను.
 
622
00:31:24,130 --> 00:31:25,120
కోచ్ ట్రూంగ్!
 
623
00:31:25,250 --> 00:31:28,250
ఈ కదలికలు
క్విన్ రెండు నెలలుగా పనిలో ఉంది.
 
624
00:31:28,380 --> 00:31:30,500
అతన్ని మోసం చేయాలని నా ఉద్దేశ్యం కాదు.
నా కోసం కష్టపడాలా?
 
625
00:31:30,630 --> 00:31:32,620
ఆడటానికి కొత్త మార్గం ఉందా?
 
626
00:31:32,750 --> 00:31:35,080
శిక్షణ మూడు నెలలు పడుతుందని మీరు అనుకుంటున్నారా?
మీరు నిజంగా బరిలోకి దిగగలరా?
 
627
00:31:35,130 --> 00:31:37,000
నేను ఎక్కువగా కోల్పోకూడదనుకుంటున్నాను.
 
628
00:31:37,130 --> 00:31:38,500
మార్షల్ ఆర్ట్స్ కేవలం ఆ ఉద్యమాలు.
 
629
00:31:38,500 --> 00:31:39,750
అస్థిర పునాది,
 
630
00:31:39,880 --> 00:31:41,620
తక్షణం KO!
 
631
00:31:41,750 --> 00:31:44,750
మీరు అవ్వకూడదనుకుంటే
అప్పుడు శిక్షణ కొనసాగించండి!
 
632
00:31:44,880 --> 00:31:46,870
మీరు నాకు కృతజ్ఞతలు తెలుపుతారు!
 
633
00:31:51,380 --> 00:31:52,870
తప్పు ఏమిటి?
 
634
00:31:53,000 --> 00:31:54,870
ఏమీ లేదు.
 
635
00:31:59,130 --> 00:32:02,620
రాత్రిపూట ఎలా పోరాడాలి, ప్రోగ్రామ్ను కనుగొనండి
విస్తృతమైన ప్రతిభ త్వరలో వస్తుంది!
 
636
00:32:02,750 --> 00:32:06,000
వందలాది మార్షల్ ఆర్ట్స్ పాఠశాలలు యోధులను పంపాయి.
ఈ ఈవెంట్‌కు హాజరైనందుకు ఉత్తమం!
 
637
00:32:06,130 --> 00:32:08,250
దిగ్బంధనాన్ని ఎవరు ఛేదించగలరు?
ఛాంపియన్‌షిప్ గెలుస్తారా?
 
638
00:32:08,250 --> 00:32:10,870
స్థాయికి ఎవరు ప్రాతినిధ్యం వహించగలరు?
మార్షల్ ఆర్ట్స్ యొక్క అత్యున్నత స్థాయి?
 
639
00:32:11,000 --> 00:32:13,620
ఇదొక మార్షల్ ఆర్ట్స్ ఈవెంట్
ప్రేక్షకులను ఉత్సాహపరచండి!
 
640
00:32:13,630 --> 00:32:14,750
నేను చూసినట్లుగా,
 
641
00:32:14,880 --> 00:32:17,870
మార్షల్ ఆర్ట్స్ కలయిక
వినోదం మరియు క్రీడల మధ్య పర్ఫెక్ట్,
 
642
00:32:18,000 --> 00:32:19,750
ఇది భారీ వ్యాపార సామర్థ్యాన్ని కలిగి ఉంది.
 
643
00:32:20,040 --> 00:32:22,620
ఈసారి మాత్రమే కాదు
ఒక మ్యాచ్ నిర్వహించండి,
 
644
00:32:22,750 --> 00:32:24,370
అయితే ప్రయోజనం కూడా కావాలి
మీడియా శక్తి,
 
645
00:32:24,380 --> 00:32:26,250
ఒక ప్రోగ్రామ్‌ను సృష్టించండి
కుంగ్ ఫూ గురించి వాస్తవాలు,
 
646
00:32:26,880 --> 00:32:30,370
ప్రజాభిప్రాయం కోసం హాట్‌స్పాట్‌లను సృష్టించండి,
మార్షల్ ఆర్ట్స్ స్టార్‌లను సృష్టించండి!
 
647
00:32:30,500 --> 00:32:33,120
దానిని సుసంపన్నం చేసుకోవచ్చు
సాధారణ వినోదం,
 
648
00:32:33,250 --> 00:32:35,250
ఇది కూడా విస్తరించవచ్చు
ఇండస్ట్రీ పైసా!
 
649
00:32:35,380 --> 00:32:36,920
కొంత ఉత్సాహాన్ని జోడించండి
 
650
00:32:37,000 --> 00:32:38,290
ఈ గ్లోబల్ సిటీ షాంఘై కోసం!
 
651
00:32:38,330 --> 00:32:39,210
ఇది ఖచ్చితమైన అర్ధమే!
 
652
00:32:39,750 --> 00:32:41,750
విగ్రహం, దర్శనం!
 
653
00:32:42,130 --> 00:32:45,120
అతను కేక్ పెద్దదిగా చేయాలనుకుంటున్నాడు.
అప్పుడు అన్నీ మీరే తినండి!
 
654
00:32:45,250 --> 00:32:46,250
అతను ఎవరు?
 
655
00:32:46,380 --> 00:32:47,870
తీవ్రమైన
కిమ్ హామ్ మార్షల్ ఆర్ట్స్ స్కూల్ యజమాని.
 
656
00:32:48,000 --> 00:32:49,500
Teu Trong Duong అతని వ్యక్తి.
 
657
00:32:49,500 --> 00:32:52,750
మేము కిమ్ హామ్ మార్షల్ ఆర్ట్స్ క్లబ్.
అతను గొర్రెల కాపరులలో ఒకడు
 
658
00:32:52,880 --> 00:32:55,620
మీరు చింతించరు
ప్రయత్నం, మీ వంతు ప్రయత్నం చేయండి!
 
659
00:32:55,750 --> 00:32:59,120
బాగా, ధన్యవాదాలు మిస్టర్ కిమ్ మోక్ డాంగ్.
మీరు మా ఇంటర్వ్యూని అంగీకరించారు!
 
660
00:32:59,250 --> 00:33:00,870
ధన్యవాదాలు!
 
661
00:33:26,880 --> 00:33:28,370
ఇక్కడికి ఎందుకు వచ్చారు?
 
662
00:33:28,500 --> 00:33:29,750
మీ గురించి ఏమిటి?
 
663
00:33:29,880 --> 00:33:31,500
నాకు నిద్ర పట్టడం లేదు.
 
664
00:33:31,630 --> 00:33:33,120
నేనూ.
 
665
00:33:38,750 --> 00:33:40,500
నేను ఇక తీసుకోలేను.
 
666
00:33:40,630 --> 00:33:42,250
విరామం తీసుకోండి.
 
667
00:33:52,210 --> 00:33:53,750
- పెద్ద సోదరుడు ...
- అతను మిస్ అయ్యాడు ...
 
668
00:33:53,880 --> 00:33:56,000
ముందు నువ్వు చెప్పు.
 
669
00:33:57,130 --> 00:33:58,750
నేను అతనిని ఎప్పుడూ అడగలేదు
 
670
00:33:58,880 --> 00:34:00,370
షాంఘై ఎందుకు?
 
671
00:34:00,500 --> 00:34:01,870
డబ్బు సంపాదించడానికి షాంఘై వెళ్లండి.
 
672
00:34:02,000 --> 00:34:03,750
అని అందరూ అంటున్నారు.
 
673
00:34:03,880 --> 00:34:05,370
మీ స్వంత కథను చెప్పండి.
 
674
00:34:05,500 --> 00:34:07,370
నేను బాగున్నాను.
 
675
00:34:07,500 --> 00:34:09,370
నేను దాన్ని తనిఖీ చేయాలనుకున్నాను,
 
676
00:34:09,500 --> 00:34:11,500
పెద్ద నగరంలో పెనుగులాడవచ్చు
 
677
00:34:11,630 --> 00:34:13,620
కుటుంబానికి మెరుగైన జీవితాన్ని అందించడానికి.
 
678
00:34:13,750 --> 00:34:15,120
అలాగే,
 
679
00:34:15,250 --> 00:34:19,370
నాన్న ఇప్పుడే అనారోగ్యం పాలయ్యారు
పెద్ద నగరం నయం చేయగలదు
 
680
00:34:20,000 --> 00:34:22,370
నేను చాలా సంవత్సరాలుగా గ్వాంగ్‌జౌను సందర్శిస్తున్నాను.
 
681
00:34:22,500 --> 00:34:24,620
తర్వాత షాంఘైకి
 
682
00:34:24,750 --> 00:34:26,750
మీరు చాలా అవకాశాలతో పెద్ద నగరంలో ఉన్నారని భావిస్తారు.
 
683
00:34:26,880 --> 00:34:28,370
ఎక్కువ మంది వ్యక్తులు.
 
684
00:34:28,880 --> 00:34:30,750
నేనే భరించలేను,
 
685
00:34:30,880 --> 00:34:33,370
నాన్నగారి ట్రీట్‌మెంట్ గురించి చెప్పక్కర్లేదు.
 
686
00:34:35,630 --> 00:34:37,750
నిజానికి నేను మీకు కృతజ్ఞతలు చెప్పాలి.
 
687
00:34:37,880 --> 00:34:41,500
నాకు, బాక్సింగ్ బహుశా ఒకటి
ఇది సరసమైన అవకాశం.
 
688
00:34:41,630 --> 00:34:44,120
నేను కృతజ్ఞతలు చెప్పాలి.
 
689
00:34:45,630 --> 00:34:47,500
మ్యాచ్ రేపు.
 
690
00:34:47,630 --> 00:34:49,370
మీరు నమ్మకంగా ఉన్నారా?
 
691
00:34:49,500 --> 00:34:50,500
నా దగ్గర అది లేదు.
 
692
00:34:50,630 --> 00:34:52,370
అందుకే నాకు నిద్ర పట్టడం లేదు.
 
693
00:34:52,500 --> 00:34:54,000
ఎక్కువగా ఆలోచించకు.
 
694
00:34:54,130 --> 00:34:55,870
ఇప్పుడు నిరాశ చెందడానికి మార్గం లేదు.
 
695
00:34:56,000 --> 00:34:58,000
నా చిన్నతనంలో, మా నాన్న ఇలా చెప్పేవారు:
 
696
00:34:58,130 --> 00:35:00,870
మార్షల్ ఆర్ట్స్ లేదా మనుషులుగా ఉండటం
అలాగే ఉండాలి
 
697
00:35:01,000 --> 00:35:03,620
శ్వాస పోయింది.
అప్పుడు ఏమీ చేయలేము.
 
698
00:35:04,750 --> 00:35:06,120
స్నాయువులు, ఎముకలు మరియు చర్మం యొక్క బాహ్య శిక్షణ,
 
699
00:35:06,250 --> 00:35:08,000
ఒక శ్వాస యొక్క అంతర్గత అభ్యాసం
 
700
00:35:08,130 --> 00:35:10,000
మీ చేతులు పైకెత్తండి!
 
701
00:35:14,750 --> 00:35:16,120
ఊపిరి తీసుకో!
 
702
00:35:18,130 --> 00:35:19,500
మీ బెల్ట్ బిగించండి!
 
703
00:35:19,630 --> 00:35:20,750
రేపు,
 
704
00:35:20,880 --> 00:35:21,870
అతని తల్లిదండ్రుల కారణంగా,
 
705
00:35:22,460 --> 00:35:23,000
అందరి కోసం,
 
706
00:35:23,130 --> 00:35:24,250
తనకు కూడా,
 
707
00:35:24,380 --> 00:35:26,370
అతను పోరాడుతాడు
 
708
00:35:32,000 --> 00:35:33,500
ప్రియమైన ప్రేక్షకులారా!
 
709
00:35:33,630 --> 00:35:36,250
ఈ రోజు మనం ప్రత్యక్షంగా ఉంటాము
ఫైట్ నైట్ టోర్నమెంట్ మొదటి రౌండ్!
 
710
00:35:36,380 --> 00:35:37,500
అర్హతగల వ్యక్తులు!
 
711
00:35:37,630 --> 00:35:40,370
అన్ని నమోదిత యోధులు రెడీ
వారు యాదృచ్ఛికంగా నాలుగు సమూహాలుగా విభజించబడ్డారు,
 
712
00:35:40,380 --> 00:35:41,870
ఒకరి మీద ఒకరు పోరాటం
 
713
00:35:42,000 --> 00:35:43,620
చివరకు అతను సగం మంది యోధులను ఉంచాడు,
 
714
00:35:43,750 --> 00:35:45,250
నమోదు యొక్క తదుపరి రౌండ్‌ను నమోదు చేయండి!
 
715
00:35:45,750 --> 00:35:46,870
నేను వ్యాఖ్యాత వీ జియాన్!
 
716
00:35:47,000 --> 00:35:50,040
నా ఎడమవైపు కూర్చున్న మార్షల్ ఆర్ట్స్ నిపుణుడు.
డాంగ్ డువాంగ్, డాంగ్ డువాంగ్ డ్రైవింగ్ చేస్తున్నారు!
 
717
00:35:50,130 --> 00:35:52,120
అందరికీ హలో, నేను డూంగ్ డో!
 
718
00:35:55,170 --> 00:35:55,920
అందమైన!
 
719
00:36:01,130 --> 00:36:03,750
ఈ టోర్నమెంట్ మోచేతులు మరియు కుస్తీని అనుమతిస్తుంది!
 
720
00:36:03,830 --> 00:36:04,330
తక్కువ పరిమితి.
 
721
00:36:04,380 --> 00:36:06,250
అభివృద్ధికి స్థలం
యోధులలో కూడా పెద్దది!
 
722
00:36:06,380 --> 00:36:08,000
ఆట మెరుగ్గా ఉంటుంది!
 
723
00:36:11,130 --> 00:36:13,250
మీరు పైజామా ఎందుకు ధరించారు?
 
724
00:36:13,380 --> 00:36:15,620
పైజామా పని చేయదని ఎవరు చెప్పారు?
 
725
00:36:17,880 --> 00:36:19,870
మీ నేపథ్య సంగీతం ఎక్కడ ఉంది?
 
726
00:36:20,000 --> 00:36:21,500
నేపథ్య సంగీతం అంటే ఏమిటి?
 
727
00:36:21,630 --> 00:36:22,870
బాక్సర్ బరిలోకి దిగినప్పుడు సంగీతం!
 
728
00:36:23,000 --> 00:36:25,750
అప్పుడు సంగీతం లేదు
ప్రసార ప్రభావం బాగా లేదు.
 
729
00:36:26,500 --> 00:36:28,120
మేము సంగీతాన్ని తీసుకువెళ్లము!
 
730
00:36:28,250 --> 00:36:29,870
చాలా ఆలస్యం అయింది
ఏర్పాట్లు చేద్దాం
 
731
00:36:29,880 --> 00:36:31,620
మీకు ఏ శైలి కావాలి?
 
732
00:36:34,880 --> 00:36:36,620
మేము మీడియా మార్షల్ ఆర్ట్స్‌తో పోరాడతాము.
 
733
00:36:36,750 --> 00:36:38,120
ఆమెకు సాంప్రదాయకమైనదాన్ని ఇవ్వండి.
 
734
00:36:38,630 --> 00:36:39,620
నాకు అర్థమైంది!
 
735
00:36:39,880 --> 00:36:42,000
ఫైనల్ మ్యాచ్ ప్రారంభం కానుంది.
గ్రూప్ A క్వాలిఫైయర్స్ నుంచి!
 
736
00:36:43,250 --> 00:36:44,920
ఫీల్డ్‌లోకి వెళ్ళిన మొదటి వ్యక్తి,
 
737
00:36:45,130 --> 00:36:47,620
అతను కావో చాన్ స్కూల్ ఆఫ్ మార్షల్ ఆర్ట్స్ నుండి మార్షల్ ఆర్టిస్ట్.
 
738
00:36:47,750 --> 00:36:53,120
లావో కా క్విన్!
 
739
00:36:53,250 --> 00:36:55,000
అతను వెళ్తాడు!
 
740
00:37:01,130 --> 00:37:03,750
అతను అతి పిన్న వయస్కుడైన పోరాట యోధుడు
 
741
00:37:03,880 --> 00:37:06,370
పాల్గొన్న యోధులలో
ఈ ఎంపిక
 
742
00:37:06,500 --> 00:37:10,750
మరియు భుజంపై మళ్ళీ భారీ పని ఉంది.
 
743
00:37:10,880 --> 00:37:15,500
అతను మార్షల్ ఆర్ట్స్‌కు ప్రాతినిధ్యం వహిస్తాడు.
బరిలోకి దిగిన సంప్రదాయం!
 
744
00:37:15,630 --> 00:37:19,120
ప్రాచీన కాలం నుండి యువత నుండి హీరోలు కనిపిస్తారు!
 
745
00:37:19,250 --> 00:37:20,210
వయస్సు!
 
746
00:37:20,210 --> 00:37:23,870
నేను చాలా కాలంగా బాక్సింగ్ చేయలేదు
సంప్రదాయం ట్రాక్‌లో కనిపిస్తుంది!
 
747
00:37:24,000 --> 00:37:27,750
టునైట్ Lau Ka Kuen తీసుకురావచ్చు
విభిన్న పనితీరుకు?
 
748
00:37:27,880 --> 00:37:30,750
అద్భుతమైన విజేత అవ్వాలా?
 
749
00:37:40,880 --> 00:37:42,870
పొలానికి వెళ్లి సాష్టాంగం చేయండి!
 
750
00:37:43,000 --> 00:37:44,500
నిజాయితీగా!
 
751
00:37:44,630 --> 00:37:45,870
చిన్న నృత్యం!
 
752
00:37:46,000 --> 00:37:48,000
దాన్ని తొలగిస్తే..
 
753
00:37:48,130 --> 00:37:49,250
మీరు నన్ను నిందించలేరు
 
754
00:37:49,250 --> 00:37:51,620
పోరాటాలు కూడా ప్రజల మనోధైర్యాన్ని పెంచలేదు!
 
755
00:37:51,750 --> 00:37:53,250
క్విన్, కొనసాగించు!
 
756
00:37:54,000 --> 00:37:54,870
తదుపరి!
 
757
00:37:55,380 --> 00:37:56,870
టెర్రా ఫిగో జిమ్ ప్రతినిధి!
 
758
00:37:57,000 --> 00:37:58,370
బ్రెజిల్ నుండి,
 
759
00:37:58,500 --> 00:38:02,250
సిల్వా!
 
760
00:38:04,630 --> 00:38:05,620
సిల్వా!
 
761
00:38:05,750 --> 00:38:07,000
ఈ సంవత్సరం 28 సంవత్సరాలు.
 
762
00:38:07,130 --> 00:38:08,370
ఇది బ్రెజిలియన్ కాపోయిరాను అభ్యసించడానికి ఉపయోగించబడుతుంది,
 
763
00:38:08,500 --> 00:38:09,120
టైక్వాండో.
 
764
00:38:09,250 --> 00:38:10,250
పాదాలతో మంచిది.
 
765
00:38:10,380 --> 00:38:11,370
వివిధ ఉపాయాలు.
 
766
00:38:11,500 --> 00:38:12,870
అత్యంత శక్తివంతమైన.
 
767
00:38:13,000 --> 00:38:14,750
మారుపేరు: థుయ్ ఫువాంగ్!
 
768
00:38:14,880 --> 00:38:18,370
అతను చాలా వ్యక్తిగత పోరాట యోధుడు!
 
769
00:38:20,250 --> 00:38:22,120
లేదు అతను!
 
770
00:38:30,250 --> 00:38:33,870
ఒక రౌండ్!
 
771
00:38:35,250 --> 00:38:36,250
దిశ!
 
772
00:38:36,380 --> 00:38:38,620
బాక్సర్ సిల్వా ఇప్పుడు అరవడం అంటే ఏమిటి?
 
773
00:38:38,750 --> 00:38:40,370
"ఒక రౌండ్!" అని అరవండి.
 
774
00:38:40,500 --> 00:38:42,210
ఒక రౌండ్‌లో మ్యాచ్‌ని ముగించడానికి సిద్ధంగా ఉండండి!
 
775
00:38:42,250 --> 00:38:44,120
ఈ బ్రెజిలియన్ బాక్సర్ చాలా అహంకారి!
 
776
00:38:44,250 --> 00:38:46,000
గజ్జలకు తన్నడం లేదు,
మెడ వెనుక కొట్టడం లేదు
 
777
00:38:46,000 --> 00:38:47,120
పడిపోయిన ఫైటర్‌పై దాడి చేయవద్దు!
 
778
00:38:47,130 --> 00:38:47,750
ఆటను శుభ్రంగా ఉంచండి!
 
779
00:38:47,880 --> 00:38:49,870
అధికారం కలిగి ఉండడం అంటే అహంకారం కాదు;
 
780
00:38:50,000 --> 00:38:50,870
నమ్మకంగా ఉండండి!
 
781
00:38:51,000 --> 00:38:51,750
నేను ఆపు ఆపు అన్నాను!
 
782
00:38:51,880 --> 00:38:52,500
అర్థమైందా?
 
783
00:38:52,500 --> 00:38:54,290
అతని ప్రత్యర్థి
కొత్తగా వచ్చిన లౌ కా క్వీన్!
 
784
00:38:54,380 --> 00:38:55,620
అంతేగాని నేను అనుకోను,
 
785
00:38:55,750 --> 00:38:59,000
ఇది సాంప్రదాయ యుద్ధ కళల కోసం కావచ్చు
రింగ్‌లో ఎంత అద్భుత ప్రదర్శన!
 
786
00:38:59,130 --> 00:39:02,330
ప్రథమార్థంలో ముగుస్తుంది
చాలా అవకాశం!
 
787
00:39:02,330 --> 00:39:03,870
రెండు వర్గాలు విడిపోయాయి!
 
788
00:39:11,380 --> 00:39:12,750
ఈ పరిస్థితి,
 
789
00:39:12,880 --> 00:39:15,120
రెండు నిమిషాలు చాలు!
 
790
00:39:15,250 --> 00:39:18,250
సిద్ధమా?
 
791
00:39:19,500 --> 00:39:20,500
ఇది మొదలవుతుంది!
 
792
00:39:47,630 --> 00:39:50,620
ఇది అత్యంత వేగవంతమైన నాక్‌డౌన్.
ఈ టోర్నమెంట్ ప్రస్తుతానికి!
 
793
00:39:50,750 --> 00:39:53,370
ఒక్క హిట్! ఇదే!
KO ప్రమాణం.
 
794
00:39:53,500 --> 00:39:54,620
నేను మేల్కొంటాను!
 
795
00:40:02,250 --> 00:40:04,120
లావో కా క్వాన్ మళ్లీ లేచి నిలబడ్డాడు!
 
796
00:40:04,250 --> 00:40:05,750
బలంలో ఈ వ్యత్యాసంతో,
 
797
00:40:05,880 --> 00:40:07,250
తదుపరిసారి మీరు పడిపోతారు,
ఆడటం కొనసాగించాలా వద్దా అని నిర్ణయించుకుంటున్నారా?
 
798
00:40:07,250 --> 00:40:08,620
దాదాపు!
 
799
00:40:08,750 --> 00:40:11,750
ఇది ఖచ్చితంగా మొదటి సగం వరకు ఉండదు!
 
800
00:40:11,880 --> 00:40:13,750
క్విన్, కొనసాగించు!
 
801
00:40:14,500 --> 00:40:15,750
ఇది మొదలవుతుంది!
 
802
00:40:40,380 --> 00:40:42,500
దిశ చాలా ఖచ్చితమైనది!
 
803
00:40:48,250 --> 00:40:49,500
మీ చేతులు పైకెత్తండి!
 
804
00:40:49,630 --> 00:40:51,370
రండి, క్విన్, మీరు దీన్ని చెయ్యగలరు!
 
805
00:40:51,500 --> 00:40:52,870
రండి, రండి!
 
806
00:40:53,000 --> 00:40:54,620
ఈ లియు జియా గ్వాన్ మళ్లీ తీసుకోవచ్చు!
 
807
00:40:54,630 --> 00:40:56,500
ఊరికే కొట్టడం పనికిరాదు!
 
808
00:40:56,630 --> 00:40:58,750
ప్రథమార్థం సాగదు!
 
809
00:41:01,250 --> 00:41:02,250
ఇది మొదలవుతుంది!
 
810
00:41:08,000 --> 00:41:10,500
మీ చేతులు పైకెత్తండి, మీ చేతులు పైకెత్తండి
 
811
00:41:10,630 --> 00:41:12,500
ఎంత సమయం మిగిలి ఉంది?
 
812
00:41:14,750 --> 00:41:15,620
మీ ఉత్తమంగా చేయడానికి ప్రయత్నించండి!
 
813
00:41:15,750 --> 00:41:19,870
క్విన్, కొనసాగించు!
 
814
00:41:20,000 --> 00:41:21,870
15 సెకన్లు మిగిలి ఉన్నాయి!
 
815
00:41:22,000 --> 00:41:24,500
ఆడుకోవడం మానేసి అతన్ని చంపేయండి!
 
816
00:41:34,880 --> 00:41:36,750
పర్యటన ముగింపు!
 
817
00:41:37,880 --> 00:41:39,080
ఆడటం మానేయమని చెప్పాను!
 
818
00:41:39,380 --> 00:41:40,000
మీరు ఏమి చేస్తారు?
 
819
00:41:40,130 --> 00:41:43,120
ఇది దాదాపు ప్రథమార్థం
థోయ్ వూంగ్ యొక్క సోలో ప్రదర్శన!
 
820
00:41:43,250 --> 00:41:45,250
కానీ లౌ కా కుయెన్ పట్టుకోగలడు.
కొన్ని తీవ్రమైన దాడులను పొందండి!
 
821
00:41:45,250 --> 00:41:47,120
ట్రెండ్, మీరు ఏమనుకుంటున్నారు?
 
822
00:41:48,000 --> 00:41:49,250
యువత,
 
823
00:41:49,380 --> 00:41:51,000
స్తుతించదగిన ఆత్మ!
 
824
00:41:51,130 --> 00:41:52,500
మీరు కొట్టవచ్చు!
 
825
00:41:52,630 --> 00:41:54,120
ఫస్ట్ హాఫ్ చాలా అలసిపోయింది!
 
826
00:41:54,130 --> 00:41:55,370
మీరు మళ్ళీ పోరాడవచ్చు!
 
827
00:41:55,500 --> 00:41:58,750
గుర్తుంచుకోండి, దీన్ని చేయవద్దు
మీరు పడితే, ఇంకా అవకాశం ఉంది!
 
828
00:42:00,250 --> 00:42:02,120
నాకు చూడాలని లేదు
ఇక ఆడండి!
 
829
00:42:02,250 --> 00:42:03,500
ఓ దేవుడా!
 
830
00:42:03,630 --> 00:42:04,500
ఇది చాలదు!
 
831
00:42:04,630 --> 00:42:06,870
స్టీరింగ్ వీల్, మరిన్ని అంచనాలు కావాలా?
 
832
00:42:07,000 --> 00:42:09,750
ఈ పర్యటన ఖచ్చితంగా సిల్వాను సంతోషపరుస్తుంది
కష్టపడి ఆడండి
 
833
00:42:09,880 --> 00:42:13,000
నేను లావో కా కుయెన్ అనుకుంటున్నాను
బహుశా మీరు 30 సెకన్ల పాటు పట్టుకోలేరు.
 
834
00:42:13,130 --> 00:42:14,500
ఇది మొదలవుతుంది!
 
835
00:42:31,630 --> 00:42:32,500
చూడండి?
 
836
00:42:32,630 --> 00:42:34,120
నేను మీకు చెప్పాను!
 
837
00:42:37,250 --> 00:42:38,370
మీ ఉత్తమంగా చేయడానికి ప్రయత్నించండి!
 
838
00:42:38,500 --> 00:42:40,500
క్విన్, మీరు దీన్ని చేయవచ్చు!
 
839
00:42:40,630 --> 00:42:42,620
మీరు దీన్ని చేయగలరు, కొనసాగించండి!
 
840
00:42:42,750 --> 00:42:44,370
సిల్వా కదలికలు బాగా ఆకట్టుకున్నాయి.
 
841
00:42:44,500 --> 00:42:46,960
నష్టం లేదు.
 
842
00:42:52,460 --> 00:42:53,120
వదిలేయండి, వదిలేయండి!
 
843
00:42:53,250 --> 00:42:54,500
వదిలెయ్!
 
844
00:42:58,000 --> 00:42:59,370
వెనుకకు, వెనుకకు!
 
845
00:42:59,500 --> 00:43:01,500
ఈ టోర్నీ కారణంగా
పడిపోయిన పోరాట యోధుడిపై దాడి చేయడం నిషేధించబడింది,
 
846
00:43:01,630 --> 00:43:03,000
సిల్వాకు పసుపు కార్డు!
 
847
00:43:03,130 --> 00:43:04,750
నిబంధనలను పాటించండి!
 
848
00:43:05,130 --> 00:43:07,750
నేను ఇప్పుడు ఏమి చేయాలి?
ఇది విచిత్రం!
 
849
00:43:07,880 --> 00:43:09,330
కానీ ఇప్పటికీ ఉపయోగించారు
భూగర్భ ఇంజనీరింగ్
 
850
00:43:09,380 --> 00:43:10,250
అసాధ్యం!
 
851
00:43:10,380 --> 00:43:13,000
నిబంధనలను అనుసరించండి, మీరు చెత్త ముక్క!
 
852
00:43:14,130 --> 00:43:15,750
ఇది మొదలవుతుంది!
 
853
00:43:15,880 --> 00:43:18,120
దృష్టి కేంద్రీకరించండి, దృష్టి కేంద్రీకరించండి!
 
854
00:43:22,000 --> 00:43:25,000
లియు జియాజువాన్ ప్రతిస్పందించాడు!
 
855
00:43:25,130 --> 00:43:26,000
పైకి వెళ్ళు!
 
856
00:43:26,130 --> 00:43:27,750
అతన్ని కోలుకోవడానికి అనుమతించవద్దు!
 
857
00:43:35,130 --> 00:43:36,250
రండి, రండి!
 
858
00:43:36,380 --> 00:43:37,870
ఈ ఉపాయం ఏమిటి?
 
859
00:43:38,000 --> 00:43:39,500
ఇది నీకు తెలియదా?
 
860
00:43:41,380 --> 00:43:43,000
సింహ నృత్యం!
 
861
00:44:03,880 --> 00:44:04,870
పర్యటన ముగింపు!
 
862
00:44:05,000 --> 00:44:05,500
నేను బాగా చేసాను!
 
863
00:44:05,630 --> 00:44:07,370
మంచి పని, ఒక క్వీన్!
 
864
00:44:08,750 --> 00:44:11,870
ఈ మ్యాచ్ ఊహించనిది
మళ్లీ మూడో రౌండ్‌కు పొడిగించారు!
 
865
00:44:12,000 --> 00:44:15,120
నిజాయితీగా, అనువైనది
లౌ కా కుయెన్ నా అంచనాలను మించిపోయింది!
 
866
00:44:15,250 --> 00:44:18,250
ఎదురుదాడి ఉద్యమాలు
ఇది నాసిరకం!
 
867
00:44:18,380 --> 00:44:21,250
సాంప్రదాయ మార్షల్ ఆర్ట్స్ పద్ధతులు
సర్క్యూట్లో తక్కువ సామర్థ్యం!
 
868
00:44:21,380 --> 00:44:22,790
లౌ కా కుయెన్ యొక్క ప్రస్తుత స్కోర్,
 
869
00:44:22,880 --> 00:44:23,870
సిల్వా నుండి దూరంగా!
 
870
00:44:24,000 --> 00:44:25,750
మింగకండి, ఉమ్మివేయండి!
 
871
00:44:27,750 --> 00:44:30,250
ఈ పాప కాళ్లు కూడా చెడ్డవి కావు!
 
872
00:44:31,000 --> 00:44:33,500
సింహ నృత్య పోటీ ప్రధానంగా పాదాలపై ఆధారపడి ఉంటుంది.
 
873
00:44:34,540 --> 00:44:36,370
మేము సింహం నృత్యంలో పోటీ పడ్డాము!
 
874
00:44:36,500 --> 00:44:38,120
సరే, సరే.
 
875
00:44:38,250 --> 00:44:39,870
ఈ వ్యక్తి అలసిపోయాడు.
 
876
00:44:40,000 --> 00:44:41,500
అడుగుల వేగం ఇప్పుడు వేగంగా లేదు.
 
877
00:44:41,500 --> 00:44:42,370
కేవలం తప్పించుకోవద్దు!
 
878
00:44:42,500 --> 00:44:43,500
నేను వెళ్ళాలి!
 
879
00:44:43,630 --> 00:44:44,120
అర్థమైందా?
 
880
00:44:44,250 --> 00:44:46,120
అతను తన నిండుగా తన్నాడు!
 
881
00:44:49,460 --> 00:44:51,000
సిద్ధమా?
 
882
00:44:53,210 --> 00:44:53,920
ఇది మొదలవుతుంది!
 
883
00:44:57,130 --> 00:45:01,620
దూరం చూడండి!
 
884
00:45:01,750 --> 00:45:03,870
తన్నండి, తన్నండి
 
885
00:45:08,500 --> 00:45:10,870
సిల్వా లావు కా క్వాన్‌ను మోకాలిపై తన్నాడు!
 
886
00:45:11,000 --> 00:45:13,620
నా చీలమండ గాయమైనట్లుంది!
 
887
00:45:16,250 --> 00:45:17,500
అతని కుడి కాలుపై దాడి!
 
888
00:45:23,750 --> 00:45:25,370
బాగానే ఉంది!
 
889
00:45:46,500 --> 00:45:47,500
బాగుంది!
 
890
00:45:49,250 --> 00:45:51,250
లౌ కా క్విన్ TKO సిల్వా!
 
891
00:45:51,380 --> 00:45:52,120
అంచనాలకు మించి
 
892
00:45:52,380 --> 00:45:54,750
గొప్ప పునరాగమనం!
 
893
00:45:54,880 --> 00:45:58,370
కొన్నిసార్లు అదృష్టం కూడా
ఇది శక్తిలో భాగం.
 
894
00:45:58,880 --> 00:46:00,370
సిల్వా అంత ఆత్మాశ్రయుడు కాకపోతే,
 
895
00:46:00,500 --> 00:46:03,870
లావో కా కువాన్ అంత అదృష్టవంతుడు కాదు.
 
896
00:46:06,880 --> 00:46:08,620
ఈ పిల్ల
 
897
00:46:08,750 --> 00:46:10,120
ఖచ్చితంగా అతను బాగానే ఉన్నాడు
 
898
00:46:10,250 --> 00:46:11,000
విజేత!
 
899
00:46:11,130 --> 00:46:13,120
లావో కా క్విన్!
 
900
00:46:13,250 --> 00:46:15,750
రౌండ్ 3, 21 సెకన్లు, సిల్వా కోసం TKO!
 
901
00:46:15,880 --> 00:46:18,370
ఇప్పుడు దయచేసి ఒక ప్రతినిధిని ఆహ్వానించండి
టోర్నమెంట్ స్పాన్సర్‌లలో:
 
902
00:46:18,380 --> 00:46:21,000
క్లబ్ నుండి మిస్టర్ కిమ్ మోక్ డాంగ్
వేదికపై మార్షల్ ఆర్ట్స్ కిమ్ హామ్,
 
903
00:46:21,130 --> 00:46:26,370
రిజిస్ట్రేషన్ రౌండ్ కోసం బహుమతి టిక్కెట్లు
లావో కా కుయెన్ కోసం!
 
904
00:46:35,880 --> 00:46:37,250
ఇక్కడికి రా, ఇక్కడికి రా!
 
905
00:46:42,130 --> 00:46:43,250
ప్రియమైన వీక్షకుడా, ఛానెల్‌ని మార్చవద్దు!
 
906
00:46:43,250 --> 00:46:46,460
విరామం తర్వాత,
గ్రూప్ B కోసం క్వాలిఫైయింగ్ రౌండ్ వెంటనే ప్రారంభమవుతుంది!
 
907
00:46:46,500 --> 00:46:48,500
బాక్సర్ల మధ్య ఘర్షణ
ప్రస్తుతానికి హాటెస్ట్ స్టార్,
 
908
00:46:48,500 --> 00:46:50,620
Tieu Truong Duong యొక్క
కిమ్ హామ్ మార్షల్ ఆర్ట్స్ క్లబ్
 
909
00:46:50,750 --> 00:46:53,120
మరియు బ్యాంగ్ ఫై మార్షల్ ఆర్ట్స్ స్కూల్ నుండి థిన్ బ్యాంగ్ ఫై!
 
910
00:46:53,250 --> 00:46:55,750
చివరి షోడౌన్ వస్తోంది!
 
911
00:46:58,750 --> 00:46:59,500
తిరిగి స్వాగతం!
 
912
00:46:59,630 --> 00:47:00,370
విరామం తర్వాత,
 
913
00:47:00,500 --> 00:47:02,870
మేము ప్రసారం చేస్తూనే ఉన్నాము
నేడు ప్రత్యక్ష మ్యాచ్!
 
914
00:47:03,000 --> 00:47:04,670
ఒక్క నిమిషం ఆగండి!
 
915
00:47:05,670 --> 00:47:06,210
ఇది మొదలవుతుంది.
 
916
00:47:13,130 --> 00:47:17,370
ఎంత పర్ఫెక్ట్ కాంబినేషన్!
వేగం, శక్తి మరియు సాంకేతికత మధ్య!
 
917
00:47:17,500 --> 00:47:20,000
Teu Trong Duong నిజంగా అతని పేరుకు అర్హుడు.
 
918
00:47:20,130 --> 00:47:21,870
- తరతరాలుగా మార్షల్ ఆర్ట్స్ స్టార్!
- అదృష్టవశాత్తూ నేను అతనితో సమానమైన సమూహంలో లేను!
 
919
00:47:21,880 --> 00:47:26,620
తరతరాలుగా, వారి ముందు వచ్చిన తరాల సంగతేంటి?
 
920
00:47:30,000 --> 00:47:33,620
ఆ సమయంలో, అవి సాంప్రదాయ మార్షల్ ఆర్ట్స్ పాఠశాలలు
ఇప్పుడలా కాదు,
 
921
00:47:33,750 --> 00:47:35,620
ప్రతి ఒక్కరూ మద్దతును ఇష్టపడతారు.
 
922
00:47:35,750 --> 00:47:39,500
కావో చాన్ స్కూల్ ఆఫ్ మార్షల్ ఆర్ట్స్
దశాబ్దాలుగా బ్రాండ్.
 
923
00:47:39,630 --> 00:47:40,370
నేను తర్వాత ఉన్నాను
 
924
00:47:40,880 --> 00:47:44,500
అతను బ టియు ఫో యొక్క గొప్ప శిష్యుడు.
మీకు సువాసన కూడా వస్తుంది.
 
925
00:47:44,630 --> 00:47:48,870
ఆ సమయంలో కిమ్ హామ్ మార్షల్ ఆర్ట్స్ స్కూల్ ఉనికిలో ఉంది.
ఇది ఒక చిన్న, తెలియని మార్షల్ ఆర్ట్స్ స్కూల్.
 
926
00:47:49,000 --> 00:47:51,620
Tieu Truong Duong ఇప్పటికీ రూకీ.
 
927
00:47:51,750 --> 00:47:53,870
కానీ వారు చాలా చాకచక్యంగా ఉంటారు.
 
928
00:47:54,000 --> 00:47:57,000
సాంప్రదాయ యుద్ధ కళలను కనుగొనండి
పోరాడటం మంచిది కాదు,
 
929
00:47:57,330 --> 00:48:01,870
వెంటనే ఎక్కడికైనా వెళ్లి చెప్పు
సాంప్రదాయ యుద్ధ కళలు పిల్లి మరియు ఎలుకల ఆట.
 
930
00:48:02,750 --> 00:48:05,000
సాంప్రదాయ యుద్ధ కళలను అనుసరించే వారు,
 
931
00:48:05,130 --> 00:48:06,250
చాలా గౌరవప్రదమైనది
 
932
00:48:06,880 --> 00:48:08,750
సవాళ్లను స్వీకరించడంలో మలుపులు తీసుకోండి.
 
933
00:48:08,880 --> 00:48:10,870
ఫలితం నష్టమే.
 
934
00:48:11,000 --> 00:48:12,870
వాస్తవానికి ఇది అంతర్గత పరిశ్రమ సమస్య,
 
935
00:48:13,000 --> 00:48:16,170
దాన్ని కథగా మలిచారు
మోసాన్ని గుర్తించి, ప్రతిచోటా ప్రచారం చేయండి.
 
936
00:48:17,130 --> 00:48:19,620
మార్షల్ ఆర్ట్స్ పాఠశాలల ఖ్యాతి
అనుకరణ మరింత దిగజారుతోంది.
 
937
00:48:19,750 --> 00:48:24,750
జిన్ హామ్ మార్షల్ ఆర్ట్స్ స్కూల్ మరియు జియావో చాంగ్యాంగ్
మరింత ప్రసిద్ధి చెందింది.
 
938
00:48:24,880 --> 00:48:29,000
మాస్టారు ఆరోగ్యం బాగోలేదు
బరిలోకి దిగలేను
 
939
00:48:29,380 --> 00:48:31,370
కానీ నేను అంగీకరించను.
 
940
00:48:31,750 --> 00:48:33,420
సాంప్రదాయ యుద్ధ కళలు పోరాడగలవా?
 
941
00:48:33,580 --> 00:48:35,870
నేను అందరికంటే ఎక్కువగా నిరూపించుకోవాలనుకునే వాడిని.
 
942
00:48:36,380 --> 00:48:38,000
ఫలితం ఏమిటి?
 
943
00:48:39,130 --> 00:48:40,620
ఓడిపోయాను.
 
944
00:48:40,750 --> 00:48:42,250
అతని పంచ్‌లు చాలా భారీగా ఉన్నాయి.
 
945
00:48:42,380 --> 00:48:46,370
అది నా కంటికి తగిలింది
అది మా ప్రతిష్టను కూడా నాశనం చేసింది.
 
946
00:48:46,500 --> 00:48:48,750
ఆ సమయంలో ఆమె చదువుకోవడానికి విదేశాలకు వెళ్లింది.
 
947
00:48:48,880 --> 00:48:52,370
మీ నాన్న, నేను ఈ విషయాలు నీకు తెలియకుండా దాచి ఉంచాము.
 
948
00:48:52,500 --> 00:48:54,750
అయితే అప్పుడు మనం...
ఎంత ప్రయత్నించినా,
 
949
00:48:54,880 --> 00:48:57,500
మార్షల్ ఆర్ట్స్ స్కూల్ వర్క్స్
అది కూడా తిరిగి పొందడం సాధ్యం కాదు.
 
950
00:48:57,630 --> 00:48:59,370
నేను అంగీకరించను!
 
951
00:48:59,500 --> 00:49:01,370
నేను అన్ని పరిశోధనా సామగ్రి కోసం వెతకడం ప్రారంభించాను,
 
952
00:49:01,500 --> 00:49:03,250
విదేశాల్లో మ్యాచ్‌లను చూడండి
 
953
00:49:03,380 --> 00:49:07,750
ఆధునిక యుద్ధ కళలు
ఇది కూడా సంప్రదాయం నుండి ఉద్భవించింది.
 
954
00:49:07,880 --> 00:49:10,500
సాంప్రదాయ యుద్ధ కళలు
అభివృద్ధి చెందాలనే మా కోరిక,
 
955
00:49:10,630 --> 00:49:13,250
అప్పుడు మీరు ఆధునిక పద్ధతులను నేర్చుకోవాలి,
 
956
00:49:13,380 --> 00:49:15,870
అభివృద్ధి మరియు ఆవిష్కరణ,
 
957
00:49:16,000 --> 00:49:19,370
స్వీకరించడానికి ఒక మార్గాన్ని కనుగొనండి
ఆధునిక నిబంధనలతో.
 
958
00:49:24,000 --> 00:49:27,250
ఇవి నా నోట్స్
సంవత్సరాలుగా.
 
959
00:49:28,080 --> 00:49:32,120
నాకు ఎప్పుడూ ఒక ఉద్దేశం ఉంది
మీరు కోల్పోయిన వాటిని తిరిగి పొందండి
 
960
00:49:32,750 --> 00:49:34,750
కానీ నా కళ్ళు,
 
961
00:49:34,880 --> 00:49:37,750
ఇప్పటివరకు ప్రతిదీ అస్పష్టంగానే ఉంది.
 
962
00:49:37,880 --> 00:49:42,750
దేవుడు చేయగలడని నేను అనుకుంటున్నాను
నాకు ఒక్క అవకాశం ఇవ్వండి
 
963
00:49:42,880 --> 00:49:45,620
నేను అయిపోయాను.
 
964
00:49:47,250 --> 00:49:50,000
రిజిస్ట్రేషన్ రౌండ్ ఒక నెలలో ప్రారంభమవుతుంది.
 
965
00:49:50,130 --> 00:49:51,870
గత మూడు నెలలు.
 
966
00:49:52,000 --> 00:49:53,750
చాలా మంది ప్రొఫెసర్లు లేరు.
 
967
00:49:53,880 --> 00:49:54,620
కాబట్టి,
 
968
00:49:54,750 --> 00:49:56,250
ఆడుతున్నప్పుడు ప్రాక్టీస్ చేయండి
 
969
00:49:56,380 --> 00:49:57,500
బహుశా మీకు అవకాశం ఉంది.
 
970
00:49:58,380 --> 00:50:00,620
పెద్ద పని మీ భుజాలపై పడుతుంది!
 
971
00:50:00,750 --> 00:50:02,500
- మ్మ్మ్, సమస్య లేదు!
- సమస్య లేదు!
 
972
00:50:02,500 --> 00:50:04,120
నేను నేర్పించడానికి నా వంతు కృషి చేస్తాను.
 
973
00:50:04,250 --> 00:50:05,750
మీరు ఎంత దూరం వెళ్ళగలరు?
 
974
00:50:05,880 --> 00:50:08,250
ఇది మీ అదృష్టం మీద ఆధారపడి ఉంటుంది
 
975
00:50:12,250 --> 00:50:13,750
సాధన ప్రారంభించండి!
 
976
00:50:21,630 --> 00:50:23,870
మీ లయన్ డ్యాన్స్ వాల్‌పేపర్ ఉపయోగపడుతుంది.
 
977
00:50:24,000 --> 00:50:26,000
పద్ధతిని జోడించండి
యుద్ధ కళల పోరాట శిక్షణ,
 
978
00:50:26,000 --> 00:50:32,000
ఫుట్ టెక్నిక్ మార్చడం సాధ్యమే
మీకు చివరి దెబ్బ ఉంది.
 
979
00:50:32,130 --> 00:50:34,370
ఈ ఉపాయం ఒక్కటే చాలదు.
 
980
00:50:37,170 --> 00:50:39,750
ఈ జిమ్ ఎలా డబ్బు సంపాదిస్తుంది?
రెస్టారెంట్‌లో సరేనా?
 
981
00:50:39,750 --> 00:50:41,370
ఆదర్శాలకు డబ్బు విలువ లేదు, నా ప్రియమైన!
 
982
00:50:41,500 --> 00:50:45,120
నేను ఆమె వ్యాయామశాలలో ఉన్న పిల్లవాడిని అనుకున్నాను
మీరు ఎన్ని మ్యాచ్‌లు గెలవగలరు?
 
983
00:50:48,630 --> 00:50:51,500
ఆధునిక మార్షల్ ఆర్ట్స్ ఒక పోటీ క్రీడ.
 
984
00:50:51,630 --> 00:50:52,500
వారి ఆట తీరు,
 
985
00:50:52,630 --> 00:50:58,120
దాని ప్రకారం ప్రత్యర్థిపై గెలవడమే
అభివృద్ధి చెందిన సర్క్యూట్ నియమాలు.
 
986
00:50:58,250 --> 00:51:02,250
మరియు సాంప్రదాయ చైనీస్ యుద్ధ కళలు
ఇది యుద్ధభూమిలో రక్షణ కళ.
 
987
00:51:02,380 --> 00:51:06,370
రింగ్ నియమాల ద్వారా నిషేధించబడిన అనేక కదలికలు ఉన్నాయి.
 
988
00:51:06,500 --> 00:51:08,250
చాలా ప్రతికూలమైనది.
 
989
00:51:12,500 --> 00:51:14,370
కాబట్టి ఇప్పుడు ఏమిటి?
 
990
00:51:15,630 --> 00:51:17,750
వారికి వారి నియమాలు ఉన్నాయి
 
991
00:51:17,880 --> 00:51:19,500
ఆడటానికి మా స్వంత మార్గం ఉంది
 
992
00:51:19,630 --> 00:51:21,250
శక్తితో పోరాడటానికి శక్తిని అరువు తెచ్చుకోండి.
 
993
00:51:21,380 --> 00:51:23,620
మెరుగుపరుస్తాయి.
 
994
00:51:24,250 --> 00:51:27,210
ఇది సిరీస్
దాడి మరియు రక్షణ
 
995
00:51:28,750 --> 00:51:31,120
రహస్యం ఒక్క మాట.
 
996
00:51:31,250 --> 00:51:32,250
ఏ అక్షరం?
 
997
00:51:33,130 --> 00:51:34,500
రోల్!
 
998
00:51:34,880 --> 00:51:37,500
శరీరం ఫ్లెక్సిబుల్‌గా ఉండాలి.
 
999
00:51:37,880 --> 00:51:40,290
ప్రత్యర్థి శక్తిని తటస్తం చేయండి.
 
1000
00:51:40,500 --> 00:51:42,120
ఆమె బలంగా ఉంది, ఆమె బలంగా ఉండనివ్వండి,
 
1001
00:51:42,250 --> 00:51:45,000
పర్వతం మీదుగా ఒక మృదువైన గాలి వీచింది.
 
1002
00:51:57,630 --> 00:52:00,000
రైజింగ్ స్టార్ లౌ కా కుయెన్
ఈ టోర్నీ నుంచి..
 
1003
00:52:00,130 --> 00:52:01,750
వరుసగా మూడు మ్యాచ్‌ల్లో విజయం సాధించాడు.
 
1004
00:52:01,880 --> 00:52:03,500
- చాలా మంది అభిమానుల దృష్టిలో... -
అది క్విన్ కాదా?
 
1005
00:52:03,500 --> 00:52:05,500
ఇది వేదికపై సంప్రదాయ చైనీస్ యుద్ధ కళ.
-అతను బాక్స్ చేయగలడని నేను గ్రహించలేదు!
 
1006
00:52:05,500 --> 00:52:06,370
ప్రాతినిధ్యం మరియు ఆశ!
 
1007
00:52:06,500 --> 00:52:08,370
- ప్రజల అంచనాలను అందుకోవడం...
- మీరు అతనితో పని చేయలేదా?
 
1008
00:52:08,380 --> 00:52:09,870
- మీరు ఏమనుకుంటున్నారు?
- ఈ వ్యక్తిని చూడండి!
 
1009
00:52:09,880 --> 00:52:13,000
ఇది ప్రధానంగా శిక్షణా శైలి గురించి నేను భావిస్తున్నాను.
కోచ్ శైలి చాలా ప్రభావవంతంగా ఉంటుంది.
 
1010
00:52:13,130 --> 00:52:14,290
మేము సాంప్రదాయ యోధులం,
 
1011
00:52:14,380 --> 00:52:15,870
సంప్రదాయాలను కాపాడుకోవాలి,
 
1012
00:52:16,000 --> 00:52:17,460
మారే ధైర్యం కూడా ఉండాలి.
 
1013
00:52:17,630 --> 00:52:19,500
కొత్త విషయాల కోసం ప్రార్థించండి, మార్పు కోసం ప్రార్థించండి,
 
1014
00:52:19,630 --> 00:52:21,750
చివరగా నేను కాళ్ళ కోసం ప్రార్థించగలను!
 
1015
00:52:24,500 --> 00:52:26,250
-మీరు ఏమి చేయాలనుకుంటున్నారు?
- Tieu Truong Duong.
 
1016
00:52:26,250 --> 00:52:28,830
- బయటపడండి, బయటపడండి!
-మనం కలిసి ఫోటో తీయగలమా?
 
1017
00:52:29,130 --> 00:52:30,000
సమస్య లేదు.
 
1018
00:52:30,250 --> 00:52:31,250
ఇక్కడికి రా!
 
1019
00:52:32,250 --> 00:52:34,370
రిపోర్టర్ తు, మాకు సహాయం చెయ్యండి
నేను ఫోటో తీయవచ్చా?
 
1020
00:52:34,380 --> 00:52:35,370
సరే!
 
1021
00:52:36,880 --> 00:52:38,750
అందరూ మధ్యలో నిలబడి ఉన్నారు!
 
1022
00:52:38,880 --> 00:52:39,870
ఇక్కడికి రా!
 
1023
00:52:40,250 --> 00:52:41,870
ఒకటి రెండు మూడు!
 
1024
00:52:47,750 --> 00:52:50,250
నంబర్ వన్ బాక్సర్
ఈ టోర్నీ నుంచి..
 
1025
00:52:50,380 --> 00:52:52,000
Tieu Truong Duong యొక్క
కిమ్ హామ్ మార్షల్ ఆర్ట్స్ క్లబ్
 
1026
00:52:52,000 --> 00:52:53,120
అసాధారణ బలం,
 
1027
00:52:53,250 --> 00:52:55,750
ప్రసిద్ధి
 
1028
00:53:05,130 --> 00:53:06,620
అతని పంచ్ భారీగా ఉంది.
 
1029
00:53:06,750 --> 00:53:08,620
కోచ్ ట్రూంగ్ దృష్టిలో ఆశ్చర్యం లేదు
ఆమె వల్ల నేను విరిగిపోయాను.
 
1030
00:53:08,630 --> 00:53:11,000
దీని గురించి ఆందోళన చెందడానికి ఇది ఇంకా సమయం కాదు.
 
1031
00:53:11,210 --> 00:53:13,250
మీరు మొదటి స్థానం పొందకపోతే.
 
1032
00:53:14,130 --> 00:53:15,120
నేను అతని ముఖాన్ని కూడా తాకలేను.
 
1033
00:53:15,250 --> 00:53:17,120
ముందు ఈ వ్యక్తిని చూడండి.
 
1034
00:53:18,880 --> 00:53:22,870
ఈ థాయ్ వ్యక్తి కంటే ఎక్కువ ఉంది
వంద పోరాట అనుభవాలు.
 
1035
00:53:23,000 --> 00:53:24,620
పదేళ్లు కష్టపడ్డాం.
 
1036
00:53:24,750 --> 00:53:25,870
మా గుంపులో చేరండి.
 
1037
00:53:26,000 --> 00:53:27,620
క్యూయెన్ యొక్క ప్రస్తుత బలంతో,
 
1038
00:53:27,710 --> 00:53:28,540
అతన్ని కొట్టమని చెప్పకండి
 
1039
00:53:28,670 --> 00:53:30,870
యుద్ధంలో గెలవడం చాలా కష్టమైంది.
 
1040
00:53:34,380 --> 00:53:38,120
నేను మొదటి నాలుగు స్థానాల్లో ఉండాలనుకుంటున్నాను మరియు త్వరలో లేదా తరువాత నేను వారిని కలుస్తాను.
 
1041
00:53:39,630 --> 00:53:42,370
ముందుగానే సిద్ధం చేసుకోవాలి.
 
1042
00:53:42,500 --> 00:53:44,250
ఏదైనా మార్గం ఉందా?
 
1043
00:53:45,130 --> 00:53:46,120
నా దగ్గర అది లేదు.
 
1044
00:53:47,000 --> 00:53:48,750
నేను ప్రజలను వదిలివేస్తాను, నేను మార్కులను వదిలివేస్తాను.
 
1045
00:53:48,880 --> 00:53:50,750
కాబట్టి మీరు ఏమి వదులుకుంటున్నారు?
 
1046
00:53:51,170 --> 00:53:51,870
హృదయపూర్వకంగా.
 
1047
00:53:52,420 --> 00:53:53,580
వదులుకో.
 
1048
00:53:53,750 --> 00:53:56,620
ఒక ప్రణాళిక ఉంది
వృత్తిపరమైన వ్యాపారం కూడా.
 
1049
00:53:57,250 --> 00:53:59,120
ఒంటరి అమ్మాయి
 
1050
00:53:59,250 --> 00:54:01,120
నిజాయితీ గల, అజ్ఞాత పోరాట యోధుడు
 
1051
00:54:01,250 --> 00:54:05,370
ఒకరికొకరు ఒంటరిగా ఉన్న ఆత్మలను ఓదార్చండి.
 
1052
00:54:06,500 --> 00:54:08,370
కదలకండి!
 
1053
00:54:09,080 --> 00:54:12,000
ఆమె రక్తం కొద్దిగా వేడిగా ఉంది.
 
1054
00:54:12,130 --> 00:54:16,000
డబ్బు కోరిక చాలా బలంగా ఉంది.
 
1055
00:54:16,130 --> 00:54:19,000
ఆమె తన మనస్సు మరియు శరీరాన్ని అభివృద్ధి చేయాలి,
 
1056
00:54:19,130 --> 00:54:21,500
ఉదయాన్నే,
 
1057
00:54:21,630 --> 00:54:23,500
అతను విడిపోయాడు, విడిచిపెట్టాడు, విడిచిపెట్టాడు.
 
1058
00:54:48,250 --> 00:54:49,920
దారి నుండి బయటపడండి, దారి నుండి బయటపడండి!
 
1059
00:54:50,960 --> 00:54:52,500
}
మార్గం నుండి బయటపడండి!
 
1060
00:55:08,630 --> 00:55:11,620
కలుపు మొక్కలను మీ ప్రత్యర్థులుగా చూడండి!
 
1061
00:55:12,210 --> 00:55:13,000
సాధన ప్రారంభించండి!
 
1062
00:55:14,130 --> 00:55:15,120
*త్వరణం!
 
1063
00:55:15,170 --> 00:55:16,040
కొంచెం దృష్టి పెట్టండి
 
1064
00:55:27,630 --> 00:55:30,120
తెలివి మరియు ధైర్యం యొక్క యుద్ధభూమిలో!
 
1065
00:55:30,250 --> 00:55:33,120
ఒక మంచి వ్యూహం
బలవంతుడిపై గెలవడానికి బలహీనులను పట్టవచ్చు!
 
1066
00:55:33,250 --> 00:55:36,370
అర్సన్ యొక్క ఏకైక బలహీనత వయస్సు.
 
1067
00:55:36,500 --> 00:55:39,870
అతని శారీరక బలం
ఇది మీ కంటే వేగంగా తగ్గిపోతుంది.
 
1068
00:55:40,000 --> 00:55:42,250
మీరు ఈ కలుపు మొక్కలా ఉండగలిగితే,
 
1069
00:55:42,380 --> 00:55:45,250
దానిని కనిపించకుండా చేయండి,
అజేయమైనది
 
1070
00:55:45,380 --> 00:55:46,870
మూడో రౌండ్‌కు మనుగడ,
 
1071
00:55:47,000 --> 00:55:48,870
ప్రతిచర్య రేటు మందగిస్తుంది,
 
1072
00:55:49,000 --> 00:55:50,870
వెనుక నుండి దాచిన దెబ్బ,
 
1073
00:55:51,000 --> 00:55:53,620
అతన్ని ఓడించగలిగాడు.
 
1074
00:55:54,500 --> 00:55:57,370
కాబట్టి ఉపాయం ఏమిటి?
 
1075
00:55:57,500 --> 00:56:00,750
ఆ సంవత్సరం, నాలుగు గొప్ప వజ్ర నౌకలు షాంఘైలోని రేవుల వద్ద ఉన్నాయి,
 
1076
00:56:00,880 --> 00:56:01,870
నేను తప్ప,
 
1077
00:56:02,750 --> 00:56:04,120
ఇంకా మూడు ఉన్నాయి.
 
1078
00:56:04,250 --> 00:56:06,620
వారి స్లీవ్‌ల కింద కూడా కొన్ని ట్రిక్స్ ఉన్నాయి.
 
1079
00:56:06,750 --> 00:56:08,620
కేవలం తెలియదు
 
1080
00:56:08,750 --> 00:56:10,750
సంవత్సరాలు గడిచాయి
 
1081
00:56:10,880 --> 00:56:15,250
ఇంతకు ముందులా మొండిగా ఉన్నారా?
 
1082
00:56:16,000 --> 00:56:18,000
మార్షల్ ఆర్ట్స్‌లో శరీరం యొక్క నిర్దిష్ట పాయింట్లపై ఒత్తిడి పద్ధతులు.
 
1083
00:56:18,130 --> 00:56:20,370
శరీరంలో బలహీనమైన పాయింట్లను కొట్టడం ప్రత్యేకత.
 
1084
00:56:20,500 --> 00:56:23,250
కనిష్ట శక్తిని ఉపయోగించండి
అత్యుత్తమ ఫలితాలను సాధించండి.
 
1085
00:56:23,380 --> 00:56:26,250
మీరు రింగ్‌లో ఎక్కడ కొట్టారు,
 
1086
00:56:26,380 --> 00:56:28,620
ఎలా గుణించాలి
ఇది సమానంగా ముఖ్యమైనది.
 
1087
00:56:31,000 --> 00:56:32,000
లోపలికి రండి.
 
1088
00:56:41,630 --> 00:56:43,620
ఈ చేయి, ఈ శక్తి!
 
1089
00:56:43,750 --> 00:56:46,250
ఇక్కడికి రండి, ఇక్కడికి రండి, నన్ను బాగా చూసుకుందాం!
 
1090
00:56:47,750 --> 00:56:49,370
దాన్ని ఎత్తుగా పెంచండి!
 
1091
00:56:50,130 --> 00:56:51,500
త్వరగా స్కాన్ చేయండి!
 
1092
00:56:52,500 --> 00:56:54,250
గట్టిగా కప్పి ఉంచండి!
 
1093
00:56:54,380 --> 00:56:56,250
చెమటలు, మిస్టర్ ఫంగ్!
 
1094
00:56:56,380 --> 00:56:57,120
ఓ!
 
1095
00:56:57,250 --> 00:56:58,750
లిటిల్ జాంగ్ ఇక్కడ ఉన్నాడు!
 
1096
00:56:58,880 --> 00:57:00,000
మీ మెదడు ఉపయోగించండి!
 
1097
00:57:00,130 --> 00:57:01,250
హలో, హలో!
 
1098
00:57:01,380 --> 00:57:02,120
చాలా కాలంగా చూడలేదు!
 
1099
00:57:02,250 --> 00:57:03,250
ఇక్కడికి రండి, లోపలికి!
 
1100
00:57:03,380 --> 00:57:04,500
అతిథులు వస్తారు, నీరు పోయాలి!
 
1101
00:57:04,630 --> 00:57:05,620
లిటిల్ జాంగ్!
 
1102
00:57:05,750 --> 00:57:07,120
ఊహించనిది, కాదా?
 
1103
00:57:07,250 --> 00:57:09,370
వీధి క్యాలెండర్ స్టిక్కర్
ఈ ఏడాది వ్యాపారం ఎక్కువైంది.
 
1104
00:57:09,500 --> 00:57:12,000
ఇప్పుడు 30 మందికి పైగా విద్యార్థులు ఉన్నారు.
 
1105
00:57:12,630 --> 00:57:13,620
మిస్టర్ లీ!
 
1106
00:57:13,750 --> 00:57:15,500
ఈ పిల్లవాడు బరిలోకి దిగాడు,
 
1107
00:57:15,630 --> 00:57:16,870
ఇప్పుడు నాకు చిన్న సమస్య ఉంది
 
1108
00:57:17,000 --> 00:57:19,500
ఈ విషయాన్ని ఆయన ఎత్తి చూపారు.
కొన్ని ఆక్యుప్రెషర్ పద్ధతులు
 
1109
00:57:20,630 --> 00:57:22,250
చైనీస్ మసాజ్,
 
1110
00:57:22,380 --> 00:57:24,120
స్నాయువు సడలింపు మరియు రక్త ప్రసరణ
 
1111
00:57:24,250 --> 00:57:26,870
పెద్ద ఖగోళ కక్ష్య, చిన్న ఖగోళ కక్ష్య.
 
1112
00:57:27,000 --> 00:57:29,000
మంచు మరియు అగ్ని తొమ్మిది స్వర్గములు.
 
1113
00:57:29,130 --> 00:57:31,250
మీరు ఏ గ్రూప్ నేర్చుకోవాలనుకుంటున్నారు?
 
1114
00:57:31,380 --> 00:57:34,120
అందరూ తలుపు గుండా నడవాల్సిన అవసరం లేదు
మొదట నేను అప్పుడు చెప్పు?
 
1115
00:57:34,250 --> 00:57:36,250
ఇప్పుడు ఈ అంశం గురించి నేను ఏమి చెప్పగలను!
 
1116
00:57:36,380 --> 00:57:37,750
ఆ సంవత్సరం నేను రింగ్‌లో ఓడిపోయాను.
 
1117
00:57:37,880 --> 00:57:40,120
మీరు కొంత ముఖాన్ని కాపాడుకోకూడదనుకుంటున్నారా?
 
1118
00:57:46,000 --> 00:57:47,750
ఏ పోటీ మరియు ఏమి నష్టం?
 
1119
00:57:47,880 --> 00:57:50,000
- మార్షల్ ఆర్ట్స్‌కి నాకేం సంబంధం?
- నా మాట వినండి!
 
1120
00:57:50,000 --> 00:57:52,000
నేను ఇప్పుడు నయం మరియు ప్రజలను రక్షించాను!
 
1121
00:57:52,130 --> 00:57:54,250
ఇక్కడ అర్ధంలేని మాటలు మాట్లాడటం మానేయండి!
 
1122
00:57:54,380 --> 00:57:55,500
నా దృష్టి నుండి బయటపడండి!
 
1123
00:57:55,630 --> 00:57:57,250
నా మాట వినండి
 
1124
00:57:58,380 --> 00:57:59,870
వెర్రి
 
1125
00:58:00,000 --> 00:58:02,000
ఈ ఉపాధ్యాయుని నైపుణ్యం చెడ్డది కాదు.
 
1126
00:58:02,880 --> 00:58:04,370
ఈ ఉపాయాలు ప్రభావవంతంగా ఉంటాయి
 
1127
00:58:04,500 --> 00:58:06,000
వారు ఎందుకు స్పందించలేరు?
జియావో చాంగ్ యాంగ్?
 
1128
00:58:06,000 --> 00:58:08,620
సాంప్రదాయ యుద్ధ కళల మాస్టర్స్
వాదనపై దృష్టి పెట్టండి,
 
1129
00:58:08,750 --> 00:58:10,120
చాలా తక్కువ పోరాటం
 
1130
00:58:10,250 --> 00:58:11,750
ఫిట్‌నెస్ సరిపోదు.
 
1131
00:58:11,880 --> 00:58:14,870
మాస్టర్‌ని కలవడానికి రింగ్‌కి వెళ్లండి
Tieu Trong Duong లాగా,
 
1132
00:58:15,000 --> 00:58:17,250
ఇంకా సమయం లేదు
అతనికి గట్టి దెబ్బ తగిలింది.
 
1133
00:58:17,380 --> 00:58:20,250
అయితే ఇవి మోసాలు
వారు ట్రాక్‌లో చాలా అరుదుగా కనిపిస్తారు.
 
1134
00:58:20,380 --> 00:58:23,870
దాన్ని ఉపయోగించుకునే అవకాశం మీకు మాత్రమే ఉంది
ఇది ప్రత్యర్థులను ఆశ్చర్యపరుస్తుంది.
 
1135
00:58:26,880 --> 00:58:27,870
మేము ఇక్కడ ఉన్నాము.
 
1136
00:58:28,880 --> 00:58:31,000
విషయం ముయే థాయ్‌లో మోచేతి పద్ధతుల వినియోగానికి మాత్రమే పరిమితం కాలేదు,
 
1137
00:58:31,130 --> 00:58:33,870
మన సంప్రదాయ యుద్ధ కళలు
అతనికి మోచేతి టెక్నిక్ కూడా ఉంది.
 
1138
00:58:33,960 --> 00:58:35,000
డ్రాగన్ ఎముక
(డ్రాగన్ మోచేయి)
 
1139
00:58:35,130 --> 00:58:36,500
ఒక అంగుళం పొట్టి, ఒక అంగుళం ప్రమాదకరం.
 
1140
00:58:36,630 --> 00:58:38,370
ఊహించని మార్పులు.
 
1141
00:58:39,130 --> 00:58:40,120
ఇది ఆమె.
 
1142
00:58:42,380 --> 00:58:45,250
చాలా కాలంగా, హో!
 
1143
00:58:45,250 --> 00:58:47,500
పదమూడు పాయింట్లు నేను కాదు
మీ ఇంటి పక్కన ఏముంది?
 
1144
00:58:48,380 --> 00:58:50,620
ఒకరినొకరు చూడకుండా ఒక రోజు మూడు శరదృతువుల వంటిది!
 
1145
00:58:50,790 --> 00:58:52,620
మేము ఒకరినొకరు చూడలేదు అరగంట!
 
1146
00:58:53,250 --> 00:58:54,250
శాపం!
 
1147
00:58:54,380 --> 00:58:55,750
ఏమి చేయాలి!
 
1148
00:58:56,130 --> 00:58:58,790
మిమ్మల్ని మీరు జాగ్రత్తగా చూసుకోవడానికి ఈ పాయింట్ వరకు పరుగెత్తండి
మీ పని, సోదరుడు
 
1149
00:58:59,130 --> 00:59:01,000
సోదరులారా, ఈ రోజు ఇక్కడకు రండి,
 
1150
00:59:01,130 --> 00:59:03,750
పురాతన డ్రాగన్ వైన్ అయిన ఒక రహస్య టెక్నిక్ కోసం ఆమెను అడగడం.
 
1151
00:59:03,880 --> 00:59:05,000
ఓ!
 
1152
00:59:05,750 --> 00:59:07,620
ఈ విషయం
 
1153
00:59:07,750 --> 00:59:10,370
వదిలేయండి, అది మళ్లీ తీయబడదు.
 
1154
00:59:10,500 --> 00:59:12,000
ఈ పిల్లాడు పోటీ పడాలి.
 
1155
00:59:12,130 --> 00:59:16,370
మేము అన్ని తరువాత పాత.
మరియు అది కూడా సహాయం చేయాలి.
 
1156
00:59:23,630 --> 00:59:25,250
ఆపు, ఆపు.
 
1157
00:59:25,500 --> 00:59:28,250
ఇంటికి వెళ్లి మంచి ఉద్యోగం వెతుక్కోండి
 
1158
00:59:28,380 --> 00:59:31,500
ఇది పిండి అయ్యే వరకు కొట్టబడుతుంది.
 
1159
00:59:38,500 --> 00:59:40,120
పదమూడు పాయింట్లు!
 
1160
00:59:40,750 --> 00:59:42,370
శ్రీమతి హువా, శ్రీమతి హువా!
 
1161
00:59:42,500 --> 00:59:44,250
పంది కాలు తీయండి!
 
1162
00:59:45,380 --> 00:59:47,120
ఇక్కడ తదుపరి,
 
1163
00:59:47,250 --> 00:59:48,500
ఎడమ చేయి మేఘాలను తిప్పుతుంది,
 
1164
00:59:48,630 --> 00:59:50,370
కుడి వైపు నుండి వర్షం
 
1165
00:59:50,500 --> 00:59:52,250
రెండు చేతులు బయటకు
 
1166
00:59:53,500 --> 00:59:54,870
ఊహించని
 
1167
00:59:55,000 --> 00:59:56,500
పద్ధతి అంటారు
 
1168
00:59:56,630 --> 00:59:58,120
యిన్ యాంగ్ చేయి!
 
1169
00:59:58,880 --> 01:00:01,000
నేను మీకు చూపిస్తాను!
 
1170
01:00:01,130 --> 01:00:02,000
దగ్గరగా చూడండి!
 
1171
01:00:02,130 --> 01:00:03,620
ఇది నా మ్యాజిక్ ట్రిక్,
 
1172
01:00:03,750 --> 01:00:05,250
మంచులా మరియు విద్యుత్తులా,
 
1173
01:00:05,380 --> 01:00:08,370
కలలా!
 
1174
01:00:08,500 --> 01:00:09,500
బిడ్డ!
 
1175
01:00:09,630 --> 01:00:11,370
ఇదే నిధి!
 
1176
01:00:11,500 --> 01:00:13,750
- నాకు కావాలి, నాకు కావాలి!
- నాకు ఒకటి ఇవ్వండి!
 
1177
01:00:13,750 --> 01:00:15,080
ఒకరి తర్వాత ఒకరు, పోరాటం లేదు!
 
1178
01:00:15,130 --> 01:00:17,250
ఇంటికి వెళ్లి మీ తల్లిదండ్రులను డబ్బు అడగండి!
 
1179
01:00:17,630 --> 01:00:18,250
మామయ్య మిన్!
 
1180
01:00:18,380 --> 01:00:19,500
చాలా కాలంగా చూడలేదు!
 
1181
01:00:20,130 --> 01:00:21,250
లావో కా క్విన్!
 
1182
01:00:21,380 --> 01:00:22,500
నాకు తెలుసు.
 
1183
01:00:22,630 --> 01:00:23,620
అప్పుడు,
 
1184
01:00:23,750 --> 01:00:25,500
జాగ్రత్తగా చూడు!
 
1185
01:00:25,630 --> 01:00:27,120
ఇక లేదు!
 
1186
01:00:30,500 --> 01:00:31,750
ఇది ఏమిటి?
 
1187
01:00:31,880 --> 01:00:33,370
రాయ్ జింజో, రాయ్ జింజో!
 
1188
01:00:33,500 --> 01:00:35,420
మీ కోసం!
 
1189
01:00:40,630 --> 01:00:42,500
తెలియని
 
1190
01:00:42,790 --> 01:00:45,120
కొత్త ట్రిక్ పనిచేస్తుంది!
 
1191
01:00:45,250 --> 01:00:47,620
ఈ టోర్నమెంట్ కూడా ప్రత్యక్ష ప్రసారం చేయబడుతుంది,
 
1192
01:00:47,750 --> 01:00:49,750
అందరూ వెనక్కి తిరిగారు!
 
1193
01:00:49,880 --> 01:00:51,750
ఇది బహిర్గతం కోసం కాదు
నా మాయలు అన్నీ?
 
1194
01:00:51,880 --> 01:00:52,870
నా పిల్లలు!
 
1195
01:00:53,000 --> 01:00:54,500
ఇది సరైనదేనా?
 
1196
01:00:54,630 --> 01:00:57,250
అవును అవును!
 
1197
01:00:57,880 --> 01:00:59,370
ఈ వ్యక్తులు పాత ఫ్యాషన్!
 
1198
01:00:59,500 --> 01:01:00,580
ఇక జియాంగ్ హు లేదు
 
1199
01:01:00,630 --> 01:01:02,500
వారు ఇప్పటికీ జియాంగ్ హులో ఉన్నారు
 
1200
01:01:02,630 --> 01:01:04,120
ఏ ఇతర ఉపాయాలు?
 
1201
01:01:06,000 --> 01:01:08,000
ముందుగా గేమ్ ఆడండి.
 
1202
01:01:08,130 --> 01:01:10,620
మీ ఫలితాలను పొందండి, ఆపై మాట్లాడండి!
 
1203
01:01:11,380 --> 01:01:14,620
క్విన్, నేను మీకు సగం రోజు రుణం తీసుకోవచ్చా?
 
1204
01:01:17,000 --> 01:01:19,000
నేను నిన్ను డిస్టర్బ్ చేయదలచుకోలేదు.
 
1205
01:01:19,130 --> 01:01:22,250
కానీ ఒక పెట్టుబడిదారుడు ఉన్నాడు
మనం అతన్ని కలవాలి అన్నాడు
 
1206
01:01:22,380 --> 01:01:24,620
కానీ నేను మాట్లాడలేను.
 
1207
01:01:24,750 --> 01:01:25,620
మంచి.
 
1208
01:01:25,750 --> 01:01:26,750
అని చెప్తాను.
 
1209
01:01:26,880 --> 01:01:29,500
నువ్వు నా పక్కనే కూర్చుని చాలా తింటావు.
 
1210
01:01:34,380 --> 01:01:35,370
లోపలికి రండి.
 
1211
01:01:43,210 --> 01:01:44,370
ఇద్దరు యువకులు!
 
1212
01:01:44,500 --> 01:01:47,330
ఇక్కడకు రండి, ఇక్కడకు రండి, రండి, రండి!
 
1213
01:01:47,540 --> 01:01:48,460
కూర్చోండి.
 
1214
01:01:49,920 --> 01:01:50,540
కూర్చుని మాట్లాడండి.
 
1215
01:01:52,290 --> 01:01:53,000
ధన్యవాదాలు.
 
1216
01:01:54,380 --> 01:01:56,120
కిమ్ హామ్ క్లబ్.
 
1217
01:01:56,250 --> 01:01:57,870
కిమ్ మోక్ డాంగ్.
 
1218
01:02:03,000 --> 01:02:04,500
ఊహించడం కష్టం,
 
1219
01:02:04,630 --> 01:02:06,250
ఎవరైనా కొత్త కావచ్చు
దీన్ని సాధించండి
 
1220
01:02:06,250 --> 01:02:08,120
కేవలం మూడు నెలల్లో.
 
1221
01:02:08,250 --> 01:02:09,620
మీరు ధైర్యం చేయవద్దు, ధైర్యం చేయవద్దు.
 
1222
01:02:09,750 --> 01:02:11,370
చెప్పండి.
 
1223
01:02:11,750 --> 01:02:12,620
ఇక్కడ, ఇక్కడ!
 
1224
01:02:12,750 --> 01:02:13,750
ముందుగా ఆర్డర్ చేయండి!
 
1225
01:02:13,880 --> 01:02:15,620
ఇక్కడ స్టీక్ రుచికరమైనది!
 
1226
01:02:15,750 --> 01:02:17,500
మేము తింటాము మరియు మాట్లాడతాము!
 
1227
01:02:19,000 --> 01:02:20,370
నేను నిన్ను చూస్తున్నాను,
 
1228
01:02:20,500 --> 01:02:23,000
మిమ్మల్ని మీరు చూడటం ఇష్టం
ఇరవై ఏళ్ల క్రితం.
 
1229
01:02:23,130 --> 01:02:24,250
ఆ సంవత్సరంలో,
 
1230
01:02:24,380 --> 01:02:26,250
మా బృందం షాంఘై వెళ్ళింది,
 
1231
01:02:26,380 --> 01:02:27,870
పట్టువదలని తెగింపు.
 
1232
01:02:28,000 --> 01:02:29,370
కానీ నాకు తర్వాత తెలిసింది,
 
1233
01:02:29,500 --> 01:02:33,120
పెద్ద నగరాలు రీన్‌ఫోర్స్డ్ కాంక్రీటు ప్రపంచాలు.
 
1234
01:02:34,000 --> 01:02:38,040
మనలాంటి వాళ్ళు ఎదగాలని కోరుకుంటారు.
 
1235
01:02:39,630 --> 01:02:41,420
జియావో వుకు సూప్ తాగడం ఇష్టం లేదా?
 
1236
01:02:42,000 --> 01:02:43,120
నేను శాఖాహారిని.
 
1237
01:02:45,130 --> 01:02:46,120
యువకుడా!
 
1238
01:02:46,630 --> 01:02:48,250
ఈ మహిళకు సలాడ్.
 
1239
01:02:48,380 --> 01:02:49,370
అవును.
 
1240
01:02:49,630 --> 01:02:51,870
జియావో వు ఇటీవల
పెట్టుబడి వెతుకులాట,
 
1241
01:02:52,000 --> 01:02:53,370
హార్డ్ వర్క్ సరియైనదా?
 
1242
01:02:53,880 --> 01:02:55,870
మార్షల్ ఆర్ట్స్ ఒక చిన్న పరిశ్రమ,
 
1243
01:02:56,380 --> 01:02:57,170
యువకుడు
 
1244
01:02:57,250 --> 01:02:58,750
పెట్టుబడిని కనుగొనడం సులభం కాదు.
 
1245
01:02:58,880 --> 01:03:01,000
అపరిచితులు అలా చేయరు
అప్పుడు నాకు తెలియదు.
 
1246
01:03:01,130 --> 01:03:03,370
మీరు ఈ పరిశ్రమలో ఎన్ని సంవత్సరాలు గడిపారు?
 
1247
01:03:03,500 --> 01:03:04,750
చాలా అర్థమైంది
 
1248
01:03:06,130 --> 01:03:07,120
లేదా,
 
1249
01:03:07,250 --> 01:03:09,000
మేము కలిసి పని చేస్తాము
 
1250
01:03:09,130 --> 01:03:10,420
మేమంతా పాత పరిచయస్తులం.
 
1251
01:03:10,630 --> 01:03:11,210
సహకారం?
 
1252
01:03:11,500 --> 01:03:12,710
ఎలా సహకరించాలి?
 
1253
01:03:13,000 --> 01:03:15,620
మీ డైరెక్ట్ స్టైల్ నాకు నచ్చింది.
 
1254
01:03:15,750 --> 01:03:16,620
అది నీకు తెలియాలి,
 
1255
01:03:16,750 --> 01:03:17,870
పెట్టుబడిని కనుగొనడంలో మీరు ఎంత ఆలస్యం చేస్తే,
 
1256
01:03:18,000 --> 01:03:20,000
మీ ఇంటిని కోల్పోయే ప్రమాదం ఎక్కువ.
 
1257
01:03:20,130 --> 01:03:23,750
కోర్టు విచారణ ప్రారంభించే వరకు వేచి ఉండండి
వేలం బాగోలేదు.
 
1258
01:03:23,880 --> 01:03:24,870
అతనిలాగే,
 
1259
01:03:25,000 --> 01:03:26,750
నేను ఆమె ఇంటిని ఉంచడంలో సహాయపడతాను,
 
1260
01:03:26,880 --> 01:03:28,250
అప్పుడు అతను ఆమెకు పెట్టుబడి ఇచ్చాడు,
 
1261
01:03:28,380 --> 01:03:30,870
ఆమె మార్షల్ ఆర్ట్స్ స్కూల్‌ని బాగు చేసింది.
 
1262
01:03:31,000 --> 01:03:33,120
నేను వ్యాపారం చేయడానికి వచ్చాను,
 
1263
01:03:33,250 --> 01:03:36,250
మేము కలిసి పని చేస్తాము
 
1264
01:03:36,880 --> 01:03:38,250
షరతులు చెప్పండి.
 
1265
01:03:38,380 --> 01:03:39,620
కొంచెం ప్రభావవంతంగా ఉంటుంది.
 
1266
01:03:39,750 --> 01:03:41,500
ఒక్క చిన్న విన్నపం.
 
1267
01:03:41,630 --> 01:03:43,000
చెప్పండి.
 
1268
01:03:44,130 --> 01:03:46,870
కిమ్ హామ్ క్లబ్ బ్యానర్‌ను వేలాడదీయండి.
 
1269
01:03:47,630 --> 01:03:48,750
ఇది పని చేయదు.
 
1270
01:03:49,880 --> 01:03:52,370
ఇది కేవలం పేరు మాత్రమే.
 
1271
01:03:52,500 --> 01:03:54,620
కిమ్ హామ్ బ్యానర్‌ని వేలాడదీయండి,
 
1272
01:03:54,750 --> 01:03:57,120
మీరు ఎక్కువ డబ్బు సంపాదించవచ్చు
మీ పూర్వీకుడితో పోలిస్తే.
 
1273
01:03:57,130 --> 01:03:58,250
మిస్టర్ కిమ్,
 
1274
01:03:58,380 --> 01:04:00,370
మీరు త్వరగా ప్రపంచాన్ని ఏకం చేయాలని కోరుకుంటున్నాను.
 
1275
01:04:00,500 --> 01:04:02,000
మేము ఇక మాట్లాడటానికి అందుబాటులో లేము.
 
1276
01:04:02,130 --> 01:04:03,750
వెళ్దాం!
 
1277
01:04:14,880 --> 01:04:16,000
చెడు మానసిక స్థితి
 
1278
01:04:16,330 --> 01:04:17,750
నాతో ఎక్కడికైనా రా.
 
1279
01:04:18,130 --> 01:04:19,750
నేను ఇంకా సాధన చేయాలి.
 
1280
01:04:19,880 --> 01:04:23,250
కొన్నిసార్లు సోమరితనం
కొంచెం పర్వాలేదు
 
1281
01:04:43,380 --> 01:04:46,250
మా నాన్న నన్ను ఆడుకోవడానికి ఇక్కడికి తీసుకెళ్లేవారు.
 
1282
01:04:46,380 --> 01:04:47,750
నిజంగా?
 
1283
01:04:48,880 --> 01:04:52,000
నేను అసమంజసంగా ఉన్నానని మీరు అనుకుంటున్నారా?
 
1284
01:04:52,130 --> 01:04:54,870
కొన్నిసార్లు కొద్దిగా.
 
1285
01:04:55,000 --> 01:04:56,750
ఆ నవ్వుతున్న అధ్యక్షుడు కిమ్‌ని చూడకండి.
 
1286
01:04:56,880 --> 01:04:58,750
నిజంగా
అవన్నీ నకిలీవి
 
1287
01:04:58,880 --> 01:05:00,870
నాకు కూడా ఈ విషయాలు అర్థం కాలేదు.
 
1288
01:05:01,000 --> 01:05:03,250
మనసు నిలదొక్కుకోదు.
 
1289
01:05:03,380 --> 01:05:05,250
కాబట్టి మీరు నిండుగా ఉన్నారా?
 
1290
01:05:05,380 --> 01:05:06,370
ఇంకా లేదు.
 
1291
01:05:06,500 --> 01:05:07,870
తినడం అలవాటు లేదు.
 
1292
01:05:14,000 --> 01:05:15,120
చూసావా,
 
1293
01:05:15,250 --> 01:05:16,500
ఈ వీధి
 
1294
01:05:18,000 --> 01:05:20,120
కుడి, రెండవ,
 
1295
01:05:20,290 --> 01:05:22,500
ఎర్రటి పైకప్పు ఉన్న ఈ ఇల్లు,
 
1296
01:05:22,630 --> 01:05:24,370
ఇది కావో చాన్ మార్షల్ ఆర్ట్స్ స్కూల్.
 
1297
01:05:24,500 --> 01:05:26,040
అది నా ఇల్లు కూడా.
 
1298
01:05:26,250 --> 01:05:29,500
మొదటిసారి మా నాన్న నన్ను ఫెర్రిస్ వీల్ రైడ్‌కి తీసుకెళ్లారు,
 
1299
01:05:29,630 --> 01:05:32,120
లైట్ రాగానే నాన్న నన్ను విష్ చేయమన్నారు.
 
1300
01:05:32,250 --> 01:05:33,620
కానీ నాకు ఎత్తులంటే భయం.
 
1301
01:05:33,750 --> 01:05:35,120
వెంటనే ఇటువైపు చూపిస్తూ ఇలా అన్నాడు.
 
1302
01:05:35,250 --> 01:05:36,750
నేను ఇంటికి వెళ్లాలనుకుంటున్నాను.
 
1303
01:05:42,380 --> 01:05:44,750
తండ్రి ఇప్పటికీ ఈ కుటుంబాన్ని మోస్తున్నాడు.
 
1304
01:05:45,250 --> 01:05:48,620
నాన్న చనిపోయిన తర్వాత నాకు అన్నీ తెలుసు.
ఈ విషయాలు ఎంత కష్టం
 
1305
01:05:50,000 --> 01:05:51,870
ట్రోంగ్ వాట్,
 
1306
01:05:52,000 --> 01:05:53,500
అలాగే నా కుటుంబం కూడా.
 
1307
01:05:53,630 --> 01:05:56,870
నాకు బాక్సింగ్‌తో పాటు తెలుసు
అతను ఏమీ చేయలేడు
 
1308
01:05:57,000 --> 01:05:59,500
కాకపోతే అందరూ
మరియు అతనిని వాట్ అని కూడా పిలవకండి.
 
1309
01:05:59,630 --> 01:06:01,500
నిజానికి కోచ్ ట్రూంగ్ చాలా మంచివాడు.
 
1310
01:06:01,630 --> 01:06:03,620
మీ హృదయాన్ని అందులో పెట్టండి
బాక్సింగ్‌కు వెళ్లండి
 
1311
01:06:03,750 --> 01:06:04,620
కుడి,
 
1312
01:06:04,750 --> 01:06:08,000
కలుపు మొక్కలతో వ్యవహరించడానికి మీ వ్యూహాలు
ఎంత పరిశోధన?
 
1313
01:06:08,130 --> 01:06:10,870
అది నాకు ఇంకా అర్థం కాలేదు.
కలుపు మొక్కల వెనుక ఏమి దాచాలి?
 
1314
01:06:11,000 --> 01:06:13,000
నేను కనుక్కుంటాను.
 
1315
01:06:13,880 --> 01:06:15,120
ముందుకు చూడు!
 
1316
01:06:16,380 --> 01:06:18,120
మీ ఊహ ఉపయోగించండి!
 
1317
01:06:19,630 --> 01:06:21,000
సూర్యాస్తమయం కింద,
 
1318
01:06:21,880 --> 01:06:23,370
తరగతి గది పక్కన,
 
1319
01:06:23,500 --> 01:06:26,370
మాగ్నోలియా చెట్టు కింద కలుపు మొక్కలు.
 
1320
01:06:26,500 --> 01:06:28,120
చూడండి?
 
1321
01:06:29,750 --> 01:06:32,500
ఈ కలుపు మొక్క వెనుక ఏముంది?
 
1322
01:06:35,500 --> 01:06:36,750
గుర్తించలేనిది.
 
1323
01:06:36,880 --> 01:06:38,250
మీ గురించి ఏమిటి?
 
1324
01:06:42,250 --> 01:06:43,500
వెలుగు వెలిగింది.
 
1325
01:06:44,250 --> 01:06:45,750
మీ కోరిక చెప్పండి.
 
1326
01:06:47,250 --> 01:06:50,120
వచ్చే మ్యాచ్‌లో బాగా ఆడాలని కోరుకుంటున్నాను.
 
1327
01:06:50,250 --> 01:06:51,500
తదుపరి ఏమిటి?
 
1328
01:06:53,130 --> 01:06:56,000
నేను మొదటి నాలుగు స్థానాల్లో నిలిచి ప్రైజ్ మనీ గెలుచుకోవాలనుకుంటున్నాను.
 
1329
01:06:56,130 --> 01:06:57,620
తదుపరి ఏమిటి?
 
1330
01:06:59,000 --> 01:07:00,250
మీ తల్లిదండ్రులను ఇక్కడకు తీసుకెళ్లండి.
 
1331
01:07:00,380 --> 01:07:01,250
మీ ఊహ ఉపయోగించండి!
 
1332
01:07:01,380 --> 01:07:02,870
ధైర్యంగా ఉండు!
 
1333
01:07:04,250 --> 01:07:05,750
నేను మీకు సహాయం చేయనివ్వండి.
 
1334
01:07:05,880 --> 01:07:07,250
రాణికి పెద్ద ఇల్లు ఉంటుంది,
 
1335
01:07:07,380 --> 01:07:08,500
పెద్ద కారు
 
1336
01:07:08,630 --> 01:07:10,500
తల్లిదండ్రులను ప్రపంచవ్యాప్తంగా పర్యటనకు తీసుకెళ్లడం
 
1337
01:07:10,630 --> 01:07:11,830
మొదటి స్టాప్ అమెరికా.
 
1338
01:07:11,880 --> 01:07:13,120
నేను మీ టూర్ గైడ్‌గా ఉంటాను.
 
1339
01:07:13,250 --> 01:07:15,620
హాలీవుడ్‌లో కారినా లా బాక్స్‌లు!
 
1340
01:07:16,000 --> 01:07:16,500
చూసావా,
 
1341
01:07:16,630 --> 01:07:18,250
ఎంత అద్భుతమైన కథ!
 
1342
01:07:18,380 --> 01:07:20,250
ఈ విషయాల గురించి ఆలోచించే ధైర్యం నాకు లేదు.
 
1343
01:07:20,880 --> 01:07:21,870
నేను తీవ్రంగా ప్రయత్నిస్తున్నాను
 
1344
01:07:22,000 --> 01:07:23,620
మీపై నమ్మకంగా ఉండండి
 
1345
01:07:29,000 --> 01:07:30,370
నేను ఇప్పుడు చాలా బాగున్నాను.
 
1346
01:07:30,500 --> 01:07:31,500
ధన్యవాదాలు.
 
1347
01:07:31,630 --> 01:07:32,870
నేను కూడా సంతోషంగా ఉన్నాను.
 
1348
01:07:33,000 --> 01:07:34,250
నేను మొదటి నాలుగు స్థానాల్లో ఉండే వరకు వేచి ఉండండి,
 
1349
01:07:34,380 --> 01:07:36,000
నేను నీకు బహుమతి ఇస్తున్నాను.
 
1350
01:07:36,130 --> 01:07:37,000
బహుమతి అంటే ఏమిటి?
 
1351
01:07:37,130 --> 01:07:38,750
ప్రస్తుతానికి రహస్యంగా ఉంచండి.
 
1352
01:07:44,960 --> 01:07:45,620
ఇక్కడికి రా, ఇక్కడికి రా!
 
1353
01:07:45,750 --> 01:07:47,000
క్వీన్ మ్యాచ్ ప్రారంభమైంది!
 
1354
01:07:47,000 --> 01:07:49,620
తర్వాత, దయచేసి కావో చాన్ మార్షల్ ఆర్ట్స్ స్కూల్‌ని ఆహ్వానించండి,
 
1355
01:07:49,750 --> 01:07:52,620
-లావో కా క్వాన్!
- ఇది చూడటానికి ఎంత బాగుంది!
 
1356
01:07:54,000 --> 01:07:56,370
నేపథ్య సంగీతం లేదా మరొక పాటకు మార్చండి.
 
1357
01:07:57,500 --> 01:07:58,750
నాకు అర్థమైంది!
 
1358
01:08:12,250 --> 01:08:16,620
శక్తివంతమైన ఫుట్‌వర్క్ టెక్నిక్
లౌ కా క్వీన్ తన ప్రత్యర్థిని కొనియాడింది!
 
1359
01:08:23,250 --> 01:08:25,120
లౌ కా కుయెన్ సిగ్నేచర్ ఫుట్ వర్క్ టెక్నిక్,
 
1360
01:08:25,250 --> 01:08:27,620
మళ్లీ ప్రత్యర్థిని కో!
 
1361
01:08:27,750 --> 01:08:30,120
తెలియని ఫైటర్ లౌ కా కుయెన్
ప్రసిద్ధ ఫాస్ట్!
 
1362
01:08:30,250 --> 01:08:32,330
ఇటీవల ఇంటర్నెట్ వినియోగదారులు ఉన్నారు
నేను అతనిని మరియు అతని స్నేహితులను కనుగొన్నాను
 
1363
01:08:32,330 --> 01:08:34,370
ఒక చర్య
రాత్రి మార్కెట్‌లో రాత్రి ఆహారం!
 
1364
01:08:34,500 --> 01:08:36,250
ముఖ్యంగా వ్యాపారం జోరందుకుంది!
 
1365
01:08:36,380 --> 01:08:37,960
యుద్ధ కళాకారుల కోసం
లావో కా గువాన్ సంప్రదాయం
 
1366
01:08:38,080 --> 01:08:39,750
అతను ఇటీవల గుర్తించదగిన విజయాలు సాధించాడు,
మీరు దానిని ఎలా రేట్ చేస్తారు?
 
1367
01:08:39,750 --> 01:08:41,830
రాత్రి మార్కెట్‌లో ఉప్పు కలిపిన చేపలు అమ్ముతాడని విన్నాను.
 
1368
01:08:42,000 --> 01:08:43,370
కాబట్టి అతను తెలుసుకోవాలి,
 
1369
01:08:43,500 --> 01:08:45,000
సాల్టెడ్ చేపలను కదిలించు
 
1370
01:08:45,130 --> 01:08:46,870
చేప ఇప్పటికీ సాల్టెడ్
 
1371
01:08:47,750 --> 01:08:48,870
కోచ్ టీయో!
 
1372
01:08:49,000 --> 01:08:51,250
నేను మీ ఇద్దరి కోసం ఎదురు చూస్తున్నాను
బరిలోకి దిగుతున్నారా?
 
1373
01:08:51,380 --> 01:08:54,620
నేను అతనితో పోరాడటానికి వేచి ఉండలేను!
 
1374
01:08:54,750 --> 01:08:56,370
అయితే, సాల్టెడ్ ఫిష్ లేదా చెడిపోయిన చేప,
 
1375
01:08:56,500 --> 01:08:58,370
మనం తెలుసుకోవటానికి ప్రయత్నించాలి!
 
1376
01:08:58,500 --> 01:09:00,370
సరియైనదా?
 
1377
01:09:04,130 --> 01:09:05,370
ఏమిటి?
 
1378
01:09:05,500 --> 01:09:07,750
మీరు థగ్‌గా తిరిగి వెళ్లాలనుకుంటున్నారా?
 
1379
01:09:07,880 --> 01:09:10,750
నాకు అది చిరాకుగా అనిపిస్తోంది!
 
1380
01:09:10,880 --> 01:09:13,120
మీరు మా క్లబ్‌కు ప్రాతినిధ్యం వహిస్తారు!
 
1381
01:09:13,250 --> 01:09:15,620
మీ భాషను చూసుకోండి!
 
1382
01:09:15,750 --> 01:09:18,750
ఈ బిడ్డ ప్రతిభావంతుడు,
 
1383
01:09:18,880 --> 01:09:21,870
లేదా ఇబ్బందుల్లో పడండి!
 
1384
01:09:32,630 --> 01:09:34,370
మీరు అబ్బాయిలు
 
1385
01:09:34,500 --> 01:09:36,500
సింహం నృత్యం చూపించు!
 
1386
01:09:48,250 --> 01:09:49,370
లేదా!
 
1387
01:09:49,500 --> 01:09:51,120
మీరు డబ్బు అందుకున్నారా?
 
1388
01:09:52,000 --> 01:09:53,000
సరైనది
 
1389
01:09:53,130 --> 01:09:54,370
జీతం పెంపు.
 
1390
01:09:55,170 --> 01:09:58,000
కావో చాన్ మార్షల్ ఆర్ట్స్ స్కూల్!
 
1391
01:09:58,130 --> 01:10:00,620
లావో కా క్విన్!
 
1392
01:10:00,750 --> 01:10:05,750
మార్షల్ ఆర్టిస్ట్ లౌ కా కుయెన్
కావో చాన్ మార్షల్ ఆర్ట్స్ స్కూల్ గెలిచింది!
 
1393
01:10:34,250 --> 01:10:36,370
రేపు మ్యాచ్!
 
1394
01:10:36,500 --> 01:10:38,000
పరధ్యానంలో పడకండి!
 
1395
01:10:38,130 --> 01:10:41,620
గెలవడం పరిస్థితిని మార్చగలదు!
 
1396
01:10:47,500 --> 01:10:50,870
ఈరోజు ఆఖరి మ్యాచ్‌
ఫైట్ నైట్ టోర్నమెంట్ స్కోరింగ్ రౌండ్!
 
1397
01:10:51,000 --> 01:10:53,750
ఈ టోర్నీలో టాప్ 4 ఉంటుంది
ఈ రాత్రికి నిర్ణయం వెలువడుతుంది!
 
1398
01:10:53,880 --> 01:10:56,000
కావో చాన్ మార్షల్ ఆర్ట్స్ స్కూల్ ప్రతినిధికి స్వాగతం,
 
1399
01:10:56,130 --> 01:10:58,370
లావో కా క్విన్!
 
1400
01:11:05,130 --> 01:11:06,870
ఈ యువ యోధుడు,
 
1401
01:11:07,000 --> 01:11:09,250
మీరు మాకు చాలా ఆశ్చర్యాలను తెచ్చారు!
 
1402
01:11:09,380 --> 01:11:12,250
పోరాట యోధులలో ఒకరిగా
ఈ రోజు అత్యంత ఆసక్తి!
 
1403
01:11:12,380 --> 01:11:13,870
కానీ ఈ రాత్రి,
 
1404
01:11:14,000 --> 01:11:18,620
అతని కోసం వేచి ఉండటం ఖచ్చితంగా కాదు
ఈజీ మ్యాచ్!
 
1405
01:11:29,000 --> 01:11:33,000
ఆ తర్వాత దయచేసి ప్రత్యర్థిని ఆహ్వానించండి
లౌ కా కుయెన్ రచించారు,
 
1406
01:11:33,130 --> 01:11:35,250
సయామీస్ పులి,
 
1407
01:11:35,380 --> 01:11:38,250
అర్సన్!
 
1408
01:11:49,630 --> 01:11:51,000
అర్సన్!
 
1409
01:11:51,130 --> 01:11:53,500
వృత్తిపరమైన విజయాలు
128 విజయాలు, 10 ఓటములు.
 
1410
01:11:53,630 --> 01:11:56,120
65 నాకౌట్‌లతో సహా!
 
1411
01:11:56,250 --> 01:11:58,000
థాయ్ బాక్సింగ్ బలంగా మరియు భయంకరంగా ఉంది!
 
1412
01:11:58,130 --> 01:11:59,370
సయామీ పులి!
 
1413
01:11:59,500 --> 01:12:00,870
కత్తిలా గురిపెట్టు!
 
1414
01:12:01,000 --> 01:12:03,370
ఈటెలాంటి దిండు!
 
1415
01:12:14,000 --> 01:12:15,500
మీరు దగ్గరగా వచ్చినప్పుడు,
 
1416
01:12:15,630 --> 01:12:17,370
అతని మోచేతిపై కన్ను వేసి ఉండేలా చూసుకోండి!
 
1417
01:12:17,500 --> 01:12:18,620
పాదం ఆగదు!
 
1418
01:12:18,750 --> 01:12:21,370
ఒక మూలకు తిరిగి రాకుండా జాగ్రత్త వహించండి!
 
1419
01:12:25,920 --> 01:12:27,120
అతని కళ్ళు చూడు!
 
1420
01:12:33,380 --> 01:12:35,500
ప్రస్తుతానికి, లౌ కా క్వాన్ 3 పాయింట్లు వెనుకబడి ఉంది.
 
1421
01:12:35,630 --> 01:12:38,500
అర్సన్ ఇప్పుడే ఓడిపోయాడు
గెలవడానికి 4 పాయింట్లను పొందండి.
 
1422
01:12:38,630 --> 01:12:39,750
ట్రెండ్, మీరు ఏమనుకుంటున్నారు?
 
1423
01:12:39,750 --> 01:12:43,120
ఈ సంభావ్యత చాలా చిన్నది!
 
1424
01:12:47,880 --> 01:12:49,500
ఇది మొదలవుతుంది!
 
1425
01:13:05,880 --> 01:13:08,000
కొట్టు, కొట్టు!
 
1426
01:13:16,630 --> 01:13:18,120
శక్తిపై శ్రద్ధ వహించండి!
 
1427
01:13:18,250 --> 01:13:20,370
అర్సన్ నిజంగా ఉక్కు మనిషి!
 
1428
01:13:20,500 --> 01:13:21,500
తేడా చాలా పెద్దది!
 
1429
01:13:22,750 --> 01:13:23,960
ఛార్జ్, ఛార్జ్!
 
1430
01:13:26,380 --> 01:13:28,750
లావో కా కువాన్ నుదిటి చిరిగిపోయింది!
 
1431
01:13:28,880 --> 01:13:30,870
దీనినే కత్తిలాంటి అనుబంధం అంటారు!
 
1432
01:13:31,000 --> 01:13:32,750
లయపై శ్రద్ధ వహించండి!
 
1433
01:13:34,250 --> 01:13:35,620
దృష్టి కేంద్రీకరించండి!
 
1434
01:13:52,130 --> 01:13:55,870
ఇది లౌ కా కుయెన్ యొక్క చివరి కదలిక
అర్సన్ సులభంగా విక్షేపం, మోకాలి!
 
1435
01:13:56,000 --> 01:13:57,750
కార్నర్!
 
1436
01:13:58,330 --> 01:13:59,250
మూలలో!
 
1437
01:14:00,630 --> 01:14:02,120
మీ కాళ్ళను కౌగిలించుకోండి, మీ కాళ్ళను కౌగిలించుకోండి!
 
1438
01:14:06,630 --> 01:14:09,000
లౌ కా క్విన్‌కి తెలుసు
ప్రత్యుత్తరం ఇవ్వలేరు
 
1439
01:14:09,130 --> 01:14:11,120
నేను ఉపాయాన్ని ఉపయోగించాను!
 
1440
01:14:13,500 --> 01:14:15,120
తీసుకురండి!
 
1441
01:14:18,500 --> 01:14:19,790
ఇది మొదలవుతుంది!
 
1442
01:14:24,130 --> 01:14:25,500
మరింత తరలించు!
 
1443
01:14:25,630 --> 01:14:27,250
కొనసాగించు, కొనసాగించు!
 
1444
01:14:27,380 --> 01:14:28,500
లయపై శ్రద్ధ వహించండి!
 
1445
01:14:29,250 --> 01:14:30,750
పట్టుకోండి!
 
1446
01:14:30,880 --> 01:14:32,750
లయ తప్పవు, లయ తప్పవు!
 
1447
01:14:32,880 --> 01:14:35,620
- మీ తలను రక్షించుకోండి, మీ శ్వాసను నియంత్రించండి!
- అర్సన్ నిజంగా సియామీ టైగర్ అనే పేరుకు అర్హుడు!
 
1448
01:14:35,630 --> 01:14:37,500
మీ ఎరను ట్రాప్ చేయండి మరియు దానిని ముక్కలు చేయండి!
 
1449
01:14:37,630 --> 01:14:38,250
లౌ కా కుయెన్ ప్రమాదంలో ఉన్నాడు!
 
1450
01:14:38,380 --> 01:14:39,120
10 సెకన్లు మిగిలి ఉన్నాయి!
 
1451
01:14:39,250 --> 01:14:40,370
మీ ఉత్తమంగా చేయడానికి ప్రయత్నించండి!
 
1452
01:14:40,500 --> 01:14:42,000
అతను కొట్టాడు!
 
1453
01:14:42,130 --> 01:14:44,370
దాడి, దాడి!
 
1454
01:15:01,630 --> 01:15:02,620
మీరు ఏమి చేస్తారు?
 
1455
01:15:02,880 --> 01:15:04,000
మీరు బెల్ ఎందుకు మోగకూడదు?
 
1456
01:15:05,290 --> 01:15:06,620
మన కాలంలో!
 
1457
01:15:12,880 --> 01:15:14,120
నీకు సిగ్గు లేదా?
 
1458
01:15:14,250 --> 01:15:15,750
- మనం దేనికి భయపడాలి?
- ప్రశాంతత, ప్రశాంతత!
 
1459
01:15:15,750 --> 01:15:16,620
- రౌండ్ ముగింపు!
- ఆపు, ఆపు!
 
1460
01:15:16,750 --> 01:15:18,620
ఇది ముగిసింది, ఇది ముగిసింది!
 
1461
01:15:22,500 --> 01:15:23,250
మీరు నాకు పసుపు కార్డు ఇచ్చారు!
 
1462
01:15:23,380 --> 01:15:24,370
నేను మీకు పసుపు కార్డు ఇస్తాను!
 
1463
01:15:24,500 --> 01:15:25,750
నువ్వు నాకంటే ధనవంతుడివి, అది నీకు తెలుసా?
 
1464
01:15:25,750 --> 01:15:26,750
మనం చూస్తాం
 
1465
01:15:26,880 --> 01:15:27,870
తీర్పుపై అనుమానం ఉన్నందున..
 
1466
01:15:28,000 --> 01:15:30,370
లౌ కా కుయెన్ శిక్షకుడు
పసుపు కార్డు పొందండి!
 
1467
01:15:30,500 --> 01:15:32,620
ఈ బాస్టర్డ్స్ చాలా ఎక్కువ!
 
1468
01:15:32,750 --> 01:15:33,750
నేను ఫిర్యాదు చేయాలనుకుంటున్నాను!
 
1469
01:15:33,880 --> 01:15:35,250
తప్పు ఏమిటి?
 
1470
01:15:40,250 --> 01:15:41,750
కేవలం ఒక సాధారణ అపార్థం!
 
1471
01:15:42,000 --> 01:15:43,000
మరింత తరలించు!
 
1472
01:15:43,130 --> 01:15:44,120
దాని చుట్టూ కొట్టండి.
 
1473
01:15:44,250 --> 01:15:45,290
మోచేయి సమ్మెను నివారించడానికి ప్రయత్నించండి.
 
1474
01:15:45,380 --> 01:15:46,870
అతని శక్తి చాలా గొప్పది.
 
1475
01:15:47,000 --> 01:15:48,870
నన్ను చూడు!
 
1476
01:15:49,040 --> 01:15:53,370
ఒకే ఒక్క అవకాశం!
 
1477
01:15:53,500 --> 01:15:54,620
కలుపు మొక్కల వలె,
 
1478
01:15:54,750 --> 01:15:57,870
బరిలోకి దృఢంగా పాతుకుపోయింది!
 
1479
01:16:02,250 --> 01:16:03,460
ఇది మొదలవుతుంది!
 
1480
01:16:08,380 --> 01:16:09,370
సరైన డ్రాప్ పాయింట్‌ను కనుగొనండి!
 
1481
01:16:09,630 --> 01:16:11,000
శక్తిపై శ్రద్ధ వహించండి!
 
1482
01:16:11,380 --> 01:16:13,250
కొట్టు, కొట్టు!
 
1483
01:16:33,130 --> 01:16:33,750
- ఏమి నరకం!
 
1484
01:16:33,880 --> 01:16:34,750
ఇది తప్పుడు చర్య!
 
1485
01:16:34,880 --> 01:16:36,500
కౌంట్‌డౌన్ వివాదాస్పదమా?
 
1486
01:16:36,630 --> 01:16:37,500
కౌంట్ డౌన్ ఎందుకు?
 
1487
01:16:37,630 --> 01:16:39,120
- అతను నిబంధనలను ఉల్లంఘించినట్లు మీరు గమనించలేదా?
- తొందరపడకండి!
 
1488
01:16:39,130 --> 01:16:39,870
సాధారణ నియమంగా,
 
1489
01:16:40,000 --> 01:16:41,250
పడిపోయిన తరువాత, కొట్టవద్దు!
 
1490
01:16:41,380 --> 01:16:42,250
దిశ!
 
1491
01:16:42,380 --> 01:16:44,250
అర్సన్ నిజంగా గట్టిగా నెట్టివేస్తుంది!
 
1492
01:16:44,380 --> 01:16:46,120
కానీ లౌ కా కుయెన్ నిలబడి ఉన్నాడు!
 
1493
01:16:46,250 --> 01:16:48,370
- ఖచ్చితంగా చెప్పాలంటే, ఇది పడిపోయే స్థితి కాదు.
- నాకు మీ చేయి ఇవ్వండి!
 
1494
01:16:48,630 --> 01:16:51,620
- మీ స్థాయిలో, మీరు రిఫరీగా ఉండగలరా?
- నెమ్మదిగా మాట్లాడండి!
 
1495
01:16:52,500 --> 01:16:53,500
మీరు అబ్బాయిలు
 
1496
01:16:53,630 --> 01:16:54,500
మీరు చాలా చీకటిగా ఉన్నారు!
 
1497
01:16:54,630 --> 01:16:55,370
నేను నియమాన్ని పాటిస్తాను!
 
1498
01:16:55,500 --> 01:16:56,250
మీరు ఇంకా సిగ్గుపడుతున్నారా?
 
1499
01:16:56,380 --> 01:16:59,750
ఇది మొదలవుతుంది!
 
1500
01:16:59,880 --> 01:17:02,000
అనుమతి లేకుండా ప్రజలను ఎందుకు తీసుకెళ్లారు?
 
1501
01:17:02,130 --> 01:17:04,250
- నేను అభ్యంతరం, నేను అభ్యంతరం!
- మీకు ఏదైనా కారణం ఉందా?
 
1502
01:17:07,500 --> 01:17:09,620
సిగ్గులేని!
 
1503
01:17:09,750 --> 01:17:13,120
లౌ కా కుయెన్ శిక్షకుడు
నేను రెడ్ కార్డ్ పొందాను మరియు పంపబడ్డాను!
 
1504
01:17:17,380 --> 01:17:20,000
బహుశా Lau Ka Kuen తగ్గించుకోవాలి
పాదం ఎన్నిసార్లు ఉపయోగించబడిందో సంఖ్య.
 
1505
01:17:20,130 --> 01:17:23,370
గొప్ప ఎత్తుగడ అనుకున్నది ఇప్పుడు బలహీనతగా మారింది.
 
1506
01:17:24,880 --> 01:17:26,120
కోచ్ కూడా ఇప్పుడు లేరు.
 
1507
01:17:26,130 --> 01:17:27,120
అతను?
 
1508
01:17:27,250 --> 01:17:28,120
రాణి!
 
1509
01:17:28,250 --> 01:17:29,620
మీరు జాగ్రత్తగా ఉండాలి!
 
1510
01:17:29,750 --> 01:17:31,620
ఈ మ్యాచ్ మంచిది కాదు!
 
1511
01:17:39,750 --> 01:17:41,120
ఆమె ఘోరంగా ఓడిపోనివ్వండి!
 
1512
01:17:41,250 --> 01:17:42,750
సరే, సమస్య లేదు!
 
1513
01:17:43,630 --> 01:17:45,370
లేదు అతను!
 
1514
01:17:49,500 --> 01:17:50,750
సమస్య లేదు!
 
1515
01:17:50,880 --> 01:17:52,750
చివరి రౌండ్!
 
1516
01:17:54,500 --> 01:17:56,620
మీ మీద ఆధారపడండి!
 
1517
01:17:59,130 --> 01:18:00,620
ఇది మొదలవుతుంది!
 
1518
01:18:14,250 --> 01:18:15,500
బాగానే ఉంది!
 
1519
01:18:15,750 --> 01:18:16,870
అందమైన!
 
1520
01:18:17,000 --> 01:18:18,750
లావో కా కువాన్ ఫీలింగ్స్
శక్తిని ఉపయోగించడం ప్రారంభించండి!
 
1521
01:18:18,750 --> 01:18:19,370
దిశ!
 
1522
01:18:19,500 --> 01:18:20,870
అతను ఇప్పటికీ చూశాడు
తిరిగి వచ్చే అవకాశం ఉందా?
 
1523
01:18:20,880 --> 01:18:21,870
లావో కా క్వాన్ యువకుడు,
 
1524
01:18:22,000 --> 01:18:24,000
సాపేక్షంగా మెరుగైన శారీరక స్థితి.
 
1525
01:18:24,130 --> 01:18:25,620
కానీ ఇప్పుడు బలప్రయోగం చేయడం చాలా ఆలస్యం.
 
1526
01:18:25,750 --> 01:18:26,620
అతనికి అదృష్టం!
 
1527
01:18:26,750 --> 01:18:27,460
మీ ఉత్తమంగా చేయడానికి ప్రయత్నించండి!
 
1528
01:18:34,380 --> 01:18:36,120
ఈ కిక్ పూర్తిగా ఊహించనిది!
 
1529
01:18:36,250 --> 01:18:37,370
థాయ్ శైలిని స్వీప్ చేస్తోంది!
 
1530
01:18:37,500 --> 01:18:39,000
వేగవంతమైన, ఖచ్చితమైన, ప్రమాదకరమైన!
 
1531
01:18:39,130 --> 01:18:40,960
లౌ కా కుయెన్ చూడండి
మీరు భరించగలరా?
 
1532
01:18:48,130 --> 01:18:51,250
మూడవ రౌండ్ శారీరక బలం మరియు ఖచ్చితత్వం కోసం
అర్సన్ అంతా డౌన్ అయిపోయింది.
 
1533
01:18:51,380 --> 01:18:52,120
నేను ఎలాగూ వయసయ్యాను.
 
1534
01:18:52,250 --> 01:18:54,250
ఫస్ట్ హాఫ్‌లోనే ఈ కిక్ వచ్చి ఉంటే..
 
1535
01:18:54,380 --> 01:18:57,120
లావో కా కువాన్ ఖచ్చితంగా నిలబడలేకపోయాడు.
 
1536
01:18:58,380 --> 01:19:00,120
ఛార్జ్, ఛార్జ్!
 
1537
01:19:00,250 --> 01:19:01,620
లావో కా కుయెన్ స్థితి
లోతువైపు చాలా వేగంగా!
 
1538
01:19:01,630 --> 01:19:09,620
ఈ కిక్ పెద్ద ప్రభావాన్ని చూపినట్లు కనిపిస్తోంది!
 
1539
01:19:11,000 --> 01:19:12,120
మ్యాచ్‌కి అర నిమిషం మిగిలి ఉంది!
 
1540
01:19:12,250 --> 01:19:13,750
గెలుపు ఓటము నిర్వివాదాంశం.
 
1541
01:19:13,750 --> 01:19:16,040
లౌ కా కుయెన్ నాక్ అవుట్ కాకూడదు
ఇది విజయంగా పరిగణించండి!
 
1542
01:19:23,000 --> 01:19:24,000
తీసుకురండి!
 
1543
01:19:25,000 --> 01:19:26,120
ఇది మొదలవుతుంది!
 
1544
01:19:27,130 --> 01:19:28,500
అని చెప్పాలి,
 
1545
01:19:28,630 --> 01:19:30,500
లౌ కా కుయెన్ కొత్త వ్యక్తి,
 
1546
01:19:30,630 --> 01:19:32,620
అతను సాధిస్తాడు
ఒకరి సామర్థ్యానికి మించి,
 
1547
01:19:32,750 --> 01:19:34,870
ఇది గొప్ప అదృష్టాన్ని కలిగి ఉంటుంది.
 
1548
01:19:35,000 --> 01:19:36,000
ఇప్పుడు,
 
1549
01:19:36,130 --> 01:19:39,370
నాకు అదృష్టం లేదు!
 
1550
01:20:29,750 --> 01:20:33,000
మీరు ఈ కలుపు మొక్కలా ఉండగలిగితే,
 
1551
01:20:33,040 --> 01:20:36,250
దానిని కనిపించకుండా చేయండి,
అజేయమైనది
 
1552
01:20:36,380 --> 01:20:39,000
వెనుక నుండి దాచిన దెబ్బ,
 
1553
01:20:39,130 --> 01:20:42,500
అతన్ని ఓడించగలిగాడు.
 
1554
01:21:27,130 --> 01:21:28,750
నమ్మశక్యంకానిది!
 
1555
01:21:28,880 --> 01:21:30,250
లౌ కా క్విన్ కిక్ స్పిన్!
 
1556
01:21:30,380 --> 01:21:33,750
పట్టికలు తిరగండి!
 
1557
01:21:33,880 --> 01:21:35,000
చాలా ప్రత్యేకం!
 
1558
01:21:35,130 --> 01:21:36,370
ఇది యుద్ధభూమి!
 
1559
01:21:36,500 --> 01:21:39,370
వదులుకోమని ఎప్పుడూ అనకండి
చివరి నిమిషం వరకు!
 
1560
01:22:08,880 --> 01:22:13,870
లౌ కా కుయెన్, పార్ట్ 3,
2 నిమిషాల 45 సెకన్లు, KO గెలుస్తుంది!
 
1561
01:22:14,000 --> 01:22:16,920
తర్వాత, దయచేసి ప్రధాన స్పాన్సర్ ప్రతినిధిని ఆహ్వానించండి.
సీజన్, Ctrip-ట్రావెల్,
 
1562
01:22:17,000 --> 01:22:19,750
సెమీ-ఫైనల్‌కు బహుమతి టిక్కెట్లు
ఫైట్ నైట్ పరిష్కారం!
 
1563
01:22:19,880 --> 01:22:22,870
సెమీ-ఫైనల్‌లోకి ప్రవేశించిన ప్రతి బాక్సర్
100 వేల బోనస్ పొందండి!
 
1564
01:22:23,000 --> 01:22:25,120
ఎక్కడ హీరో అవుతాడు
300వేలు పొందండి!
 
1565
01:22:25,250 --> 01:22:28,370
అన్ని టోర్నమెంట్ బహుమతులు పంపిణీ చేయబడతాయి
ఇది యుద్ధ రాత్రి చివరి రోజున ప్రదానం చేయబడింది!
 
1566
01:22:28,500 --> 01:22:30,870
దయచేసి సన్నిహితంగా ఉండండి.
రాత్రి యుద్ధాలతో పోరాడండి
 
1567
01:22:31,000 --> 01:22:32,120
వచ్చినందుకు ధన్యవాదాలు!
 
1568
01:22:32,250 --> 01:22:35,120
నేటి మ్యాచ్ ఇక్కడ ముగుస్తుంది!
 
1569
01:22:38,380 --> 01:22:40,620
అమ్మా, నాన్న, ఎలా ఉన్నారు?
 
1570
01:22:40,750 --> 01:22:42,870
చాలా మంది ఇన్వెస్టర్లు నన్ను వెతుక్కుంటూ వచ్చారు.
 
1571
01:22:43,000 --> 01:22:45,500
పెట్టుబడి డబ్బులు రాగానే ఇల్లు కొంటాను.
 
1572
01:22:45,630 --> 01:22:47,120
మనం సెమీ ఫైనల్స్‌లో ఉన్నాం!
 
1573
01:22:47,250 --> 01:22:49,250
వారు ఖచ్చితంగా కనిపిస్తారు.
మాకు వేర్వేరు కళ్ళు ఉన్నాయి!
 
1574
01:22:49,250 --> 01:22:51,000
కానీ నేను క్విన్ గురించి ఆందోళన చెందుతున్నాను.
 
1575
01:22:51,130 --> 01:22:54,000
కిమ్ మోక్ డూంగ్ నాకు తెలియదు
మీరు నా వెనుక ఇంకా ఏమి చేస్తున్నారు?
 
1576
01:22:54,130 --> 01:22:56,000
ఇక కొట్టకపోతే ఎలా?
 
1577
01:22:57,380 --> 01:22:58,870
మీరు పరీక్ష నుండి ఉపసంహరించుకుంటే, మీరు మీ అవార్డు డబ్బును కోల్పోతారు.
 
1578
01:22:59,000 --> 01:23:01,120
వచ్చే నెలలో నాన్న వస్తాడు.
 
1579
01:23:01,250 --> 01:23:03,620
మీరు మీ బాక్సింగ్ గురించి వారికి చెప్పారా?
 
1580
01:23:03,750 --> 01:23:05,000
ఇంకా లేదు.
 
1581
01:23:05,130 --> 01:23:06,620
వారు ఆందోళన చెందడం నాకు ఇష్టం లేదు.
 
1582
01:23:06,750 --> 01:23:09,120
మేం సెమీఫైనలిస్టులం
గెలవడమే లక్ష్యంగా పెట్టుకోకండి
 
1583
01:23:09,250 --> 01:23:10,290
మంచి రక్షణ ఉంటే సరిపోతుంది.
 
1584
01:23:10,380 --> 01:23:11,750
ఆహారం ఇక్కడ ఉంది!
 
1585
01:23:13,250 --> 01:23:14,500
రాణి!
 
1586
01:23:15,630 --> 01:23:17,000
రాణి మద్యం సేవించదు.
 
1587
01:23:17,130 --> 01:23:18,370
ఇంకా పోటీ చేయాల్సి ఉంది.
 
1588
01:23:18,500 --> 01:23:19,370
రాణి!
 
1589
01:23:19,500 --> 01:23:22,250
సెమీఫైనల్‌కు చేరుకున్నాడు.
ఇది చాలా చాలా బాగుంది!
 
1590
01:23:22,380 --> 01:23:24,250
తర్వాతి మ్యాచ్‌లో భద్రతే ముందు!
 
1591
01:23:24,380 --> 01:23:25,500
జిమ్ తెరవడానికి వేచి ఉంది,
 
1592
01:23:25,630 --> 01:23:28,250
టోర్నీ గెలవనప్పటికీ
మేం గెలిచాం
 
1593
01:23:28,380 --> 01:23:29,120
ఏమైనా,
 
1594
01:23:29,250 --> 01:23:30,000
నేను చివరి వరకు పోరాడతాను!
 
1595
01:23:30,130 --> 01:23:32,000
నేను పంచాంగం చెప్పాను
నాకు గడువు తేదీ కనిపించడం లేదు!
 
1596
01:23:32,130 --> 01:23:32,750
చీర్స్!
 
1597
01:23:32,880 --> 01:23:33,750
స్మూత్ సెయిలింగ్
 
1598
01:23:33,880 --> 01:23:34,500
ఇక్కడికి రా, ఇక్కడికి రా!
 
1599
01:23:34,630 --> 01:23:36,000
చీర్స్, చీర్స్!
 
1600
01:23:36,380 --> 01:23:38,120
చీర్స్!
 
1601
01:23:42,000 --> 01:23:43,370
మీరు ఇక్కడ ఏమి చేస్తున్నారు?
 
1602
01:23:44,380 --> 01:23:45,120
ఇతను ఎవరు?
 
1603
01:23:45,250 --> 01:23:46,250
క్షమించండి, క్షమించండి!
 
1604
01:23:46,380 --> 01:23:48,000
మేము ఇక్కడ రాత్రి భోజనం చేసాము.
 
1605
01:23:48,130 --> 01:23:49,120
రాత్రి భోజనం చేస్తున్నారా?
 
1606
01:23:49,250 --> 01:23:50,330
మీరు రాత్రి భోజనానికి ఇక్కడ ఏమి చేస్తున్నారు?
 
1607
01:23:50,380 --> 01:23:51,250
వెళ్ళిపో!
 
1608
01:23:51,380 --> 01:23:52,620
రేపు నిర్మాణం ప్రారంభం కావాలి!
 
1609
01:23:52,750 --> 01:23:54,120
ఇప్పుడే వెళ్ళు!
 
1610
01:24:06,130 --> 01:24:09,870
కలుపు మొక్కలను తొలగించడానికి, మీరు వాటిని మూలాల ద్వారా లాగాలి!
 
1611
01:24:10,500 --> 01:24:12,750
ధన్యవాదాలు అవసరం లేదు.
 
1612
01:24:12,880 --> 01:24:14,870
అతను బాగానే ఉన్నాడని నేను అనుకుంటున్నాను.
 
1613
01:24:15,000 --> 01:24:16,750
ఇదొక నాటకం.
 
1614
01:24:16,880 --> 01:24:19,500
మేము విజయం సాధిస్తాము లేదా మనం విజయవంతం కాలేము
ప్రత్యర్థి నిర్ణయించలేదు
 
1615
01:24:19,630 --> 01:24:21,000
కానీ ప్రేక్షకులు.
 
1616
01:24:21,130 --> 01:24:24,250
మార్షల్ ఆర్ట్స్ మేధావి
సాంప్రదాయ మార్షల్ ఆర్ట్స్ నేర్చుకోండి
 
1617
01:24:24,380 --> 01:24:26,750
తెలియని యువకుడికి సింహం నృత్యం ఎలా ఉంటుందో తెలుసు.
 
1618
01:24:26,880 --> 01:24:29,620
ఈ చిన్నారి సెమీ ఫైనల్స్‌కు చేరుకుంది.
 
1619
01:24:29,750 --> 01:24:33,500
ప్రేక్షకులు చేస్తారని అనుకుంటున్నాను
మీకు ఏ కథ బాగా నచ్చింది?
 
1620
01:24:34,630 --> 01:24:40,000
ఆ అమ్మాయి నాకు మళ్ళీ దొరికితే
పెట్టుబడి పెట్టడం మేము చాలా నిష్క్రియంగా ఉంటాము.
 
1621
01:24:41,500 --> 01:24:44,000
వ్యాపారం బాక్సింగ్ లాంటిది.
 
1622
01:24:44,130 --> 01:24:46,120
మీరు గెలవరు, ఓడిపోతారు.
 
1623
01:24:46,750 --> 01:24:48,370
నేను ఓడిపోలేను.
 
1624
01:24:49,250 --> 01:24:50,620
మీరు కూడా కాదు.
 
1625
01:24:56,500 --> 01:24:58,120
తక్కువ తాగండి.
 
1626
01:24:58,250 --> 01:24:59,500
ఇది పరిస్థితిని ప్రభావితం చేయదు.
 
1627
01:25:00,000 --> 01:25:02,120
నాకు నిద్ర పట్టడం లేదు.
 
1628
01:25:03,380 --> 01:25:05,000
ఇంతకు ముందు ఇలాగే,
 
1629
01:25:05,750 --> 01:25:07,250
మీ కళ్ళు మూసుకోండి
 
1630
01:25:07,380 --> 01:25:10,620
అతను ఎవరో కావాలని కలలుకంటున్నాడు
అతడిని రింగ్ నుంచి బయటకు తీశారు.
 
1631
01:25:11,880 --> 01:25:14,500
నేను ఎక్కువ సమయం తీసుకుంటున్నందుకా?
ఎందుకు తప్పిపోతారు?
 
1632
01:25:14,630 --> 01:25:18,370
నేను ఈ అనుభూతిని మరచిపోబోతున్నాను
నిజంగా గేమ్‌లో ఓడిపోవడం ఎలా ఉంటుంది?
 
1633
01:25:18,500 --> 01:25:20,500
కానీ కలలో,
 
1634
01:25:21,500 --> 01:25:23,500
నేను ఎప్పుడూ గెలవలేదు.
 
1635
01:25:26,000 --> 01:25:27,370
నువ్వు అలసిపోయావని నాకు తెలుసు.
 
1636
01:25:28,130 --> 01:25:29,870
ఈ టోర్నీ ముగిసే వరకు వేచి ఉండండి,
 
1637
01:25:30,000 --> 01:25:32,870
నేను అత్యుత్తమ యోధులను నియమిస్తాను.
 
1638
01:25:33,000 --> 01:25:35,620
మేము ఈ పరిశ్రమను ఆధిపత్యం చేస్తాము.
 
1639
01:25:36,130 --> 01:25:39,370
అప్పటికి మీకు ఇది అవసరం లేదు.
ఇక గెలుపు ఓటముల గురించి చింతించాల్సిన పనిలేదు.
 
1640
01:25:41,000 --> 01:25:43,500
కాబట్టి లావో కా కుయెన్...
 
1641
01:25:45,250 --> 01:25:47,250
నా వచనం ప్రకారం కాదు,
 
1642
01:25:47,880 --> 01:25:52,250
అప్పుడు ఆమె కథ చెప్పనివ్వండి
అది ప్రమాదంగా మారుతుంది.
 
1643
01:26:04,130 --> 01:26:08,000
బాల్కనీ సరిపోతుంది
ప్రాథమిక శారీరక శిక్షణ
 
1644
01:26:11,380 --> 01:26:12,870
మీ ఫోన్.
 
1645
01:26:15,250 --> 01:26:16,170
హలో, ఇది క్విన్నా?
 
1646
01:26:16,210 --> 01:26:17,080
అత్త హువాంగ్.
 
1647
01:26:17,080 --> 01:26:18,000
మీరు వార్తలను చూస్తున్నారు!
 
1648
01:26:18,500 --> 01:26:19,620
నేను నిన్ను నమ్ముతున్నాను!
 
1649
01:26:19,750 --> 01:26:21,120
అలా చేయవద్దు!
 
1650
01:26:21,250 --> 01:26:22,460
కానీ మీరు వివరించాలి!
 
1651
01:26:22,500 --> 01:26:23,750
రండి, రండి!
 
1652
01:26:29,000 --> 01:26:29,500
కొత్తగా,
 
1653
01:26:29,630 --> 01:26:31,000
ఓ నెటిజన్ వీడియో పంపాడు.
 
1654
01:26:31,000 --> 01:26:32,120
చూద్దాం.
 
1655
01:26:40,750 --> 01:26:41,750
ధృవీకరించబడింది
 
1656
01:26:41,880 --> 01:26:45,870
ప్రజలను కొట్టే వ్యక్తి హాట్ ఫైటర్
మార్షల్ ఆర్ట్స్ రియాలిటీ షో,
 
1657
01:26:46,000 --> 01:26:47,620
లౌ కా కుయెన్.
 
1658
01:26:47,750 --> 01:26:48,620
నాకు కొన్ని ప్రశ్నలు ఉన్నాయి.
 
1659
01:26:48,750 --> 01:26:52,870
ఒకటి, మార్షల్ ఆర్ట్స్ టోర్నమెంట్
బాక్సర్ల నేపథ్యాలను పరిశోధించాలా?
 
1660
01:26:53,000 --> 01:26:54,920
తో యోధులను నివారించండి
నేపథ్యం బాగా లేదు,
 
1661
01:26:55,000 --> 01:26:56,370
పబ్లిక్ ఫిగర్ అవ్వండి
 
1662
01:26:57,380 --> 01:26:59,540
యోధుల కోసం
ప్రజా నైతికతను ఉల్లంఘిస్తూ...
 
1663
01:26:59,580 --> 01:27:00,500
ప్రమాదకరమైన ప్రపంచం!
 
1664
01:27:00,500 --> 01:27:04,000
సంబంధిత చర్యలు ఏమైనా ఉన్నాయా?
వారికి తగిన శిక్ష విధించాలా?
 
1665
01:27:04,130 --> 01:27:05,250
రిపోర్టర్ తూ!
 
1666
01:27:06,130 --> 01:27:07,370
మీరు ఈ వీడియో చూశారా?
 
1667
01:27:07,500 --> 01:27:08,250
నేను అతనిని చూశాను.
 
1668
01:27:08,380 --> 01:27:09,620
ఇది అస్సలు నిజం కాదు!
 
1669
01:27:09,630 --> 01:27:11,120
ఎవరు ఆడుతున్నారో మాకు తెలుసు!
 
1670
01:27:11,250 --> 01:27:13,500
నిజం చెబుతావా?
 
1671
01:27:19,130 --> 01:27:21,870
వాళ్ళు ఒక అమ్మాయిని వేధించే గుంపు!
 
1672
01:27:22,000 --> 01:27:25,620
నేను టియో ఫూకి సహాయం చేస్తాను, అయితే...
వారిపై దాడికి ఆగ్రహం!
 
1673
01:27:25,750 --> 01:27:26,250
ఇది సరైనదే!
 
1674
01:27:26,380 --> 01:27:28,370
వారే జిమ్‌కు వచ్చారు.
మేము పోరాటం ప్రారంభించాము!
 
1675
01:27:28,500 --> 01:27:30,000
నేను ఇప్పటికీ ప్రజలను కొట్టడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాను!
 
1676
01:27:30,130 --> 01:27:31,750
రాణి మంచి వ్యక్తి.
సహాయం చెయ్యండి
 
1677
01:27:35,500 --> 01:27:37,120
నిజంగా?
 
1678
01:27:37,250 --> 01:27:40,370
వారు ఒక అమ్మాయిని వేధించే వ్యక్తుల సమూహం.
 
1679
01:27:44,000 --> 01:27:45,620
రాణి మంచి వ్యక్తి.
సహాయం చెయ్యండి
 
1680
01:27:49,380 --> 01:27:51,870
వ్యక్తులను కొట్టండి మరియు ఇప్పటికీ గొప్పగా ప్రవర్తించండి!
 
1681
01:27:52,000 --> 01:27:52,870
మొదట నేను అనుకున్నాను,
 
1682
01:27:53,000 --> 01:27:54,500
ఇది లౌ కా కుయెన్ యొక్క వ్యక్తిగత ప్రవర్తన.
 
1683
01:27:54,630 --> 01:27:56,870
ఊహించని మార్షల్ ఆర్ట్స్ స్కూల్
కావో చాన్ కూడా పాల్గొంటాడు.
 
1684
01:27:57,000 --> 01:28:01,120
అంతేకాకుండా, ఇది కావో చాన్ యొక్క మార్షల్ ఆర్ట్స్ స్కూల్
నిజానికి ఇది ఇప్పటికే సీలు చేయబడింది!
 
1685
01:28:01,250 --> 01:28:03,500
అప్పుల్లో ఉండు!
 
1686
01:28:03,630 --> 01:28:06,000
నేను కిమ్ హామ్ క్లబ్ ఉద్యోగిని.
 
1687
01:28:06,130 --> 01:28:07,750
కావో చాన్ మార్షల్ ఆర్ట్స్ స్కూల్ మా పక్కనే ఉన్నందున,
 
1688
01:28:07,880 --> 01:28:08,620
మేమంతా సహోద్యోగులం
 
1689
01:28:08,750 --> 01:28:10,120
ముందుకు వెనుకకు అనివార్యం
 
1690
01:28:10,250 --> 01:28:12,000
బహుశా ఆ రోజు ఎందుకంటే,
 
1691
01:28:12,130 --> 01:28:14,370
వారు వినడానికి ఇష్టపడని కొన్ని మాటలు చెబుతారు,
 
1692
01:28:14,500 --> 01:28:15,370
చాలా అకస్మాత్తుగా,
 
1693
01:28:15,500 --> 01:28:17,370
లియు జియాగువాన్ కదలడం ప్రారంభించాడు.
 
1694
01:28:17,500 --> 01:28:18,500
యుద్ధ కళలు లేవు!
 
1695
01:28:19,130 --> 01:28:20,210
అతన్ని బయటపెడతాం!
 
1696
01:28:20,330 --> 01:28:22,460
లియు కా కువాన్ యొక్క చీకటి చరిత్ర
మరియు కావో చాన్ స్కూల్ ఆఫ్ మార్షల్ ఆర్ట్స్.
 
1697
01:28:22,500 --> 01:28:24,000
ఇది ఎవరికైనా తెలుసా?
 
1698
01:28:24,040 --> 01:28:25,460
అవును, ఇది లౌ కా కుయెన్.
 
1699
01:28:25,540 --> 01:28:27,500
నోరు ఇంకా నటుడే మాట్లాడుతున్నాడు
సాంప్రదాయ చైనీస్ మార్షల్ ఆర్ట్స్ కోసం.
 
1700
01:28:27,580 --> 01:28:30,830
అతను ఊహించని విధంగా థాయ్‌గా నటించాడు!
 
1701
01:28:33,000 --> 01:28:35,120
అంతర్జాతీయంగా పరువు పోగొట్టుకుంది!
 
1702
01:28:35,250 --> 01:28:37,250
నేను విదేశీ స్నేహితులను ఇస్తాను
ఈ వీడియో చూడండి
 
1703
01:28:37,250 --> 01:28:39,620
ఆయన ఇలా అన్నారు
ఈ చైనీస్ కుంగ్ ఫూ ఏమిటి!
 
1704
01:28:39,750 --> 01:28:42,620
ఇది చైనీస్ కుంగ్ ఫూ!
 
1705
01:28:42,750 --> 01:28:47,500
లౌ కా కుయెన్ ఒకప్పుడు దొంగ
నిర్మాణ స్థలం నుండి రీబార్ విడుదల చేయబడింది!
 
1706
01:28:49,500 --> 01:28:51,620
ఈ వ్యక్తికి క్రిమినల్ రికార్డ్ ఉందని నేను విన్నాను!
 
1707
01:28:51,750 --> 01:28:53,370
ఇలా అజాగ్రత్తగా చెప్పకూడదు!
 
1708
01:28:53,500 --> 01:28:54,750
నేను క్వైన్‌కి చాలా దగ్గరగా ఉన్నాను!
 
1709
01:28:54,880 --> 01:28:57,500
అతను చాలా నిజాయితీపరుడు.
 
1710
01:29:07,710 --> 01:29:09,000
మోసాలను గుర్తించండి, డబ్బు సంపాదించండి,
అతన్ని చంపేయండి!!!
 
1711
01:29:09,250 --> 01:29:11,370
ధైర్యం ఉంటే ఒంటరిగా ఇక్కడికి రా!
 
1712
01:29:23,000 --> 01:29:25,870
ఇది ఈ గందరగోళంగా ఎలా మారింది!
 
1713
01:29:51,130 --> 01:29:52,750
ప్రజాభిప్రాయం ఈసారి చాలా విచిత్రంగా అనిపించింది!
 
1714
01:29:52,880 --> 01:29:55,250
ఒక్కసారిగా అది ప్రతిచోటా వ్యాపించింది.
చాలా సాధారణం కాదు!
 
1715
01:29:55,380 --> 01:29:56,370
ఏమైనప్పటికీ,
 
1716
01:29:56,500 --> 01:29:58,750
బాక్సర్లు ప్రజలను కొట్టారు, నకిలీ పంచ్‌లు తప్పు!
 
1717
01:29:58,880 --> 01:30:01,250
ఇది ప్రతికూల ప్రభావాలను కలిగి ఉంటుంది
ప్రదర్శన కోసం తీవ్రంగా!
 
1718
01:30:01,250 --> 01:30:03,620
విషయాలు అంత సులభం కాదని నేను చూస్తున్నాను!
 
1719
01:30:05,000 --> 01:30:06,750
ఆధారాలు ఎక్కడ ఉన్నాయి?
 
1720
01:30:07,380 --> 01:30:10,120
వార్తలను అసాధ్యం చేయండి
ఊహ ఆధారంగా!
 
1721
01:30:12,790 --> 01:30:14,750
కొట్టిన ఘటనలు పెరుగుతూనే ఉన్నాయి!
 
1722
01:30:14,880 --> 01:30:18,710
క్యాష్ డావ్ చి దా టోర్నమెంట్ నిర్వహణ కమిటీ నిర్ణయించింది
లావో కా కువాన్‌ను మినహాయించండి!
 
1723
01:30:18,880 --> 01:30:21,120
పాపం!
 
1724
01:30:21,250 --> 01:30:24,370
నేను ఇతర యోధులను కోరుకుంటున్నాను
అతను తన ప్రవర్తనను నియంత్రించగలడు!
 
1725
01:30:24,500 --> 01:30:26,870
ఆధునిక యుద్ధ కళలు
బరిలోకి దిగుతోంది!
 
1726
01:30:27,000 --> 01:30:30,620
న్యాయాన్ని నొక్కి చెప్పడం,
ఫిట్, ముఠాలు కాదు!
 
1727
01:30:30,750 --> 01:30:33,120
ఇక పోరు!
 
1728
01:30:54,120 --> 01:30:56,120
♪ చాలా ఇబ్బంది, చాలా కథ ♪
 
1729
01:30:56,250 --> 01:30:58,120
♪ చాలా మంది నన్ను చాలా సార్లు ఛాలెంజ్ చేశారు
 
1730
01:30:58,250 --> 01:30:59,870
♪ ఎన్నో వైరుధ్యాలు, ఎన్నో ముళ్ళు ♪
 
1731
01:31:00,000 --> 01:31:01,870
♪ నేను ఒక్కసారి ఓడిపోవాలని కోరుతూ అతను నాపైకి దూసుకెళ్లాడు
 
1732
01:31:02,000 --> 01:31:03,620
♪ఇకపై చీకటిలో జీవించాలని ఎవరూ కోరుకోరు
 
1733
01:31:03,750 --> 01:31:05,500
♪ కాబట్టి నేను మొదటి నుండి మరింత మొండిగా ఉండాలి ♪
 
1734
01:31:05,620 --> 01:31:07,370
♪ నేను గెలిచినప్పుడు ♪
♪ నిర్ణయం మరియు సంతకం చేసే హక్కు ♪
 
1735
01:31:07,370 --> 01:31:08,000
♪ఇది నా జీవితం♪
 
1736
01:31:08,120 --> 01:31:09,200
♪ నేను ఒక అవకాశం తీసుకున్నాను
 
1737
01:31:09,250 --> 01:31:11,120
♪ V గుర్తును చేసి, వీడియోను రికార్డ్ చేయండి ♪
 
1738
01:31:11,120 --> 01:31:12,750
♪ సరైన సమయం మరియు ప్రదేశం గురించి నాకు మంచి అవగాహన ఉంది ♪
 
1739
01:31:12,870 --> 01:31:16,500
♪ ధర ఎవరు చెల్లిస్తారో మీకు తెలుస్తుంది
 
1740
01:31:16,620 --> 01:31:17,120
♪ నోబుల్ రక్తం ♪
 
1741
01:31:17,250 --> 01:31:18,370
♪ అంతా నా వెనుకే ఉంది
 
1742
01:31:18,500 --> 01:31:20,080
♪ నన్ను ఎవరు రక్షిస్తారో ఆలోచించాల్సిన అవసరం లేదు
 
1743
01:31:20,120 --> 01:31:22,250
♪ చాలా మంది మానసిక స్థితి గురించి మాట్లాడతారు
♪నేను తట్టుకోలేను
 
1744
01:31:22,250 --> 01:31:23,000
♪ మిమ్మల్ని ఎవరు పట్టించుకుంటారు? ♪
 
1745
01:31:23,120 --> 01:31:24,000
♪ మనిషి, నేను శ్రద్ధ వహిస్తున్నాను ♪
 
1746
01:31:24,120 --> 01:31:25,620
♪కానీ నేను పట్టించుకోను
 
1747
01:31:25,620 --> 01:31:27,120
♪ అందరూ నా కోసం ఎదురు చూస్తున్నారు
♪ అందరూ నన్ను చూస్తున్నారు
 
1748
01:31:27,120 --> 01:31:29,620
♪ అందుకే నేను ఇక్కడ ఉన్నాను ♪
 
1749
01:31:30,120 --> 01:31:32,000
♪ పెరట్‌ని అడవిలా చూసుకోండి
♪ క్రేజీ స్వీపింగ్ ♪
 
1750
01:31:32,870 --> 01:31:34,250
♪ నేను ఛాంపియన్‌షిప్ కప్‌ను ఎక్కువగా పెంచుతాను
 
1751
01:31:34,750 --> 01:31:36,620
♪ నా గొప్ప వంశాన్ని హైలైట్ చేయడానికి ♪
 
1752
01:31:36,620 --> 01:31:37,520
♪ నేను VIP గదిలో షాంపైన్ తాగేవాడిని ♪
 
1753
01:31:37,620 --> 01:31:39,750
♪ ఎప్పుడైతే నన్ను నేను వెళ్లనివ్వను ♪
♪ వీధుల్లో అడవి ♪
 
1754
01:31:39,870 --> 01:31:41,370
♪ విసిరిన ప్రతి పంచ్
 
1755
01:31:41,500 --> 01:31:43,500
♪ అవన్నీ నా జీవితాన్ని తయారు చేస్తాయి
♪మరింత ఉదారవాదం♪
 
1756
01:31:43,750 --> 01:31:45,740
♪ పనికిరాని ప్రజలారా, వెళ్లిపోండి ♪
 
1757
01:31:45,870 --> 01:31:47,370
♪ నిన్ను ఓడించడానికి వందల మార్గాలు ♪
 
1758
01:31:47,500 --> 01:31:49,250
♪ మీ పెట్టె ♪
♪ మరియు నేను సమాజంతో పోరాడతాను
 
1759
01:31:49,250 --> 01:31:50,990
♪ ఆపరేషన్ చూడవలసిన అవసరం లేదు, ♪
♪ ఫలితాలు సరిగ్గా ఉన్నంత వరకు ♪
 
1760
01:31:51,000 --> 01:31:52,870
♪ నేను నా స్వంత గదిలో కూర్చున్నాను
♪ షాంపైన్ ♪ ఒక గ్లాసు పోయాలి
 
1761
01:31:52,870 --> 01:31:55,120
♪ విజయం యొక్క తీపి రుచి నాకు తెలుసు ♪
♪ మిక్స్ చేయడానికి బలమైన ఆల్కహాల్ ఉపయోగించండి
 
1762
01:31:54,750 --> 01:31:57,500
కలిసి వెళ్దాం
వైభవాన్ని సృష్టించండి
 
1763
01:31:57,870 --> 01:31:59,620
♪కానీ నేను పట్టించుకోను
 
1764
01:31:59,620 --> 01:32:01,370
♪ ఏది మారాలి, నేను మారుస్తాను ♪
♪ మీకు కావాల్సినవన్నీ నేను కనుగొంటాను ♪
 
1765
01:32:01,370 --> 01:32:02,870
♪ అందుకే నేను ఇక్కడ ఉన్నాను ♪
 
1766
01:32:03,290 --> 01:32:06,500
♪ రాక్షసుడు తన వేషాన్ని తీసేస్తాడు
♪ చేతి తొడుగులు ధరించి వెర్రి ♪
 
1767
01:32:06,630 --> 01:32:07,740
♪ నేను అడవి చట్టాన్ని అంగీకరించాను
 
1768
01:32:08,620 --> 01:32:10,040
♪ పచ్చని అడవి కూడా అంగీకరిస్తుంది
♪ నోబుల్ రక్తం ♪
 
1769
01:32:10,370 --> 01:32:13,620
♪ నేను ఈ కాంతికి అలవాటు పడ్డాక ♪
♪ నన్ను మరలా ఎవరూ చీకట్లోకి లాగలేరు ♪
 
1770
01:32:13,870 --> 01:32:15,240
♪ విసిరిన ప్రతి పంచ్ ♪
 
1771
01:32:15,370 --> 01:32:16,840
♪ ఇవన్నీ నన్ను ఇష్టపడేలా చేస్తాయి
 
1772
01:32:17,370 --> 01:32:20,750
♪ నేను చిన్నతనంలో మెచ్చుకున్న చిత్రం, ♪
♪ నేను చిన్నతనంలో అమాయకంగా ఉన్నప్పుడు. ♪
 
1773
01:32:20,870 --> 01:32:21,950
♪నేను మారాను అని కొందరు అంటారు
 
1774
01:32:22,080 --> 01:32:24,040
♪నేను మారను అని కొందరు అంటారు
 
1775
01:32:24,080 --> 01:32:25,200
♪నేను పిరికివాడిని అని కొందరు అంటారు
 
1776
01:32:25,250 --> 01:32:26,580
♪ కడుపులో పనికిరాని దుఃఖాన్ని మింగేయండి ♪
 
1777
01:32:26,620 --> 01:32:28,870
♪ నా చింతలను కప్పులో వేసి కదిలిస్తాను... ♪
 
1778
01:32:45,250 --> 01:32:47,670
వేలంలో ఎక్కువ డబ్బు మిగిలి లేదు.
 
1779
01:32:48,000 --> 01:32:49,500
ఈ డబ్బు తీసుకో.
 
1780
01:32:49,630 --> 01:32:50,750
అసాధ్యం.
 
1781
01:32:50,880 --> 01:32:52,620
ఇది ఆమె తండ్రి ఇల్లు.
 
1782
01:32:52,750 --> 01:32:54,120
అదనంగా, ఆమె ఇంకా పాఠశాలకు వెళ్లాలి.
 
1783
01:32:54,250 --> 01:32:55,870
నన్ను నేను సపోర్ట్ చేసుకోగలను.
 
1784
01:32:56,000 --> 01:32:57,750
నేను చాలా కాలం పాటు మా నాన్నకు సహాయం చేసాను,
 
1785
01:32:57,880 --> 01:33:00,500
మీలో సగం మంది ఈ వ్యాయామశాలలో ఉండాలి.
 
1786
01:33:00,630 --> 01:33:01,620
మా నాన్న బతికి ఉంటే..
 
1787
01:33:01,750 --> 01:33:04,120
నేను అదే పని చేస్తాను.
 
1788
01:33:13,000 --> 01:33:14,620
క్యారీ బ్యాగ్!
 
1789
01:33:14,750 --> 01:33:15,750
రోజు వారీగా చెల్లించండి!
 
1790
01:33:15,880 --> 01:33:18,370
ఎవరు చేయాలనుకుంటున్నారో, రండి!
 
1791
01:33:18,500 --> 01:33:20,120
నువ్వు చేశావా?
 
1792
01:33:20,250 --> 01:33:21,500
అతను వెళ్తాడు!
 
1793
01:33:22,630 --> 01:33:24,000
ముగ్గురు వ్యక్తులు అదృశ్యం!
 
1794
01:33:24,130 --> 01:33:25,370
మనం చేయగలం!
 
1795
01:33:25,500 --> 01:33:26,250
ఇంతకు ముందు చేశారా?
 
1796
01:33:26,380 --> 01:33:27,750
పూర్తయింది, పూర్తయింది, పూర్తయింది!
 
1797
01:33:27,750 --> 01:33:29,000
కారు ఎక్కండి!
 
1798
01:33:29,130 --> 01:33:30,870
ఫాస్ట్, ఫాస్ట్, ఫాస్ట్!
 
1799
01:33:31,000 --> 01:33:33,250
ఈ ముగ్గురిపై నేర చరిత్ర ఉంది.
మీరు దానిని ఉపయోగించడానికి ధైర్యం చేస్తున్నారా?
 
1800
01:33:33,380 --> 01:33:34,870
ఎవరికి క్రిమినల్ రికార్డ్ ఉందని మీరు చెప్పారు?
 
1801
01:33:35,000 --> 01:33:36,620
ఏం, నువ్వు ఒప్పుకోలేదా?
 
1802
01:33:36,750 --> 01:33:38,670
ఇది ఇంటర్నెట్‌లో చెప్పబడింది,
ఇది నకిలీ కావచ్చు?
 
1803
01:33:38,750 --> 01:33:39,870
మనం దానిని ఎలా ఉపయోగించుకోవచ్చు?
 
1804
01:33:39,880 --> 01:33:40,370
ప్రజలను కొట్టండి!
 
1805
01:33:40,500 --> 01:33:41,500
మేము దానిని ఉపయోగించాము!
 
1806
01:33:41,630 --> 01:33:42,870
మీ ముగ్గురికేనా?
 
1807
01:33:43,380 --> 01:33:44,250
నమ్మవద్దు!
 
1808
01:33:44,380 --> 01:33:45,620
- ఇందులో నిజం లేదు!
- ప్రాట్!
 
1809
01:33:45,630 --> 01:33:46,750
నేను చెప్పేదంతా నమ్ముతారా?
 
1810
01:33:46,880 --> 01:33:48,370
అతను వెళ్తాడు!
 
1811
01:33:51,880 --> 01:33:52,750
అలా చేసే ధైర్యం నీకుందా?
 
1812
01:33:52,880 --> 01:33:53,370
వెళ్లవద్దు!
 
1813
01:33:53,500 --> 01:33:54,500
అపార్థం, అపార్థం!
 
1814
01:33:54,880 --> 01:33:56,120
నన్ను తాకండి! అపార్థం, అపార్థం!
 
1815
01:33:56,130 --> 01:33:57,120
మీకు ఏదైనా కారణం ఉందా?
 
1816
01:33:58,130 --> 01:33:59,120
సోలో టు!
 
1817
01:34:00,130 --> 01:34:01,120
నేను నీ కోసం ఎదురు చూస్తున్నాను
 
1818
01:34:01,250 --> 01:34:03,250
మీరు ఏమి చేయాలనుకుంటున్నారు?
 
1819
01:34:03,380 --> 01:34:04,500
ప్రజలను కొట్టండి!
 
1820
01:34:04,630 --> 01:34:05,870
సహాయం రండి!
 
1821
01:34:06,000 --> 01:34:07,370
బాక్సర్ ఒకరిని కొట్టాడు!
 
1822
01:34:07,500 --> 01:34:08,370
సహాయం రండి!
 
1823
01:34:08,500 --> 01:34:09,250
వదిలేయండి, వదిలేయండి!
 
1824
01:34:09,380 --> 01:34:10,000
నా దగ్గర లేదు!
 
1825
01:34:10,130 --> 01:34:10,620
అంతే!
 
1826
01:34:10,750 --> 01:34:12,750
వెళ్ళిపో!
 
1827
01:34:15,000 --> 01:34:16,750
ప్రొఫెషనల్ బాక్సర్ ప్రజలను ఓడిస్తాడు!
 
1828
01:34:16,880 --> 01:34:17,620
ఓ దేవుడా!
 
1829
01:34:17,750 --> 01:34:19,120
అతను మొదటి ఎత్తుగడ వేసాడు!
 
1830
01:34:23,630 --> 01:34:25,000
రాణి!
 
1831
01:34:29,380 --> 01:34:31,750
- కొట్టడం ఆపు!
- ఆపు, ఆపు!
 
1832
01:34:31,880 --> 01:34:33,750
పోలీసులు ఇక్కడ ఉన్నారు!
 
1833
01:34:35,500 --> 01:34:38,250
- యువకుడు, మీరు బాగున్నారా?
- ఆసుపత్రికి వెళ్లండి!
 
1834
01:34:57,750 --> 01:34:58,620
లేదా!
 
1835
01:34:58,750 --> 01:34:59,870
హాయ్ క్విన్!
 
1836
01:35:00,000 --> 01:35:01,120
మీరు ఇంకా తిన్నారా?
 
1837
01:35:01,880 --> 01:35:03,120
నేను ఇప్పటికే తిన్నాను.
 
1838
01:35:03,500 --> 01:35:04,750
నాన్న, బాగున్నారా?
 
1839
01:35:04,880 --> 01:35:06,750
ఆరోగ్యకరమైన, ఆరోగ్యకరమైన
 
1840
01:35:07,250 --> 01:35:08,620
హాయ్ క్విన్!
 
1841
01:35:09,000 --> 01:35:10,870
మీరు ఇంతకాలం బిజీగా లేకుంటే..
 
1842
01:35:11,500 --> 01:35:13,620
కాసేపు ఇంటికి వెళ్ళు
 
1843
01:35:13,750 --> 01:35:14,370
అవును అవును!
 
1844
01:35:14,500 --> 01:35:15,370
రాణి!
 
1845
01:35:15,500 --> 01:35:18,250
ఎంత సమయం గడిచిపోయింది?
మాస్టర్ మరియు గురువును సందర్శించాలా?
 
1846
01:35:19,130 --> 01:35:20,870
అది నిజం, అది నిజం!
 
1847
01:35:21,630 --> 01:35:22,620
ఇప్పుడు గురించి,
 
1848
01:35:22,750 --> 01:35:24,500
గుడ్డ కూడా ఉంది.
 
1849
01:35:24,880 --> 01:35:26,750
ఇంటికి వెళ్ళు!
 
1850
01:35:26,880 --> 01:35:28,120
సరే.
 
1851
01:35:28,250 --> 01:35:30,000
నాకు తెలుసు సార్.
 
1852
01:35:36,880 --> 01:35:39,250
నేను ఇంటికి వెళ్లాలనుకుంటున్నాను.
 
1853
01:35:44,630 --> 01:35:45,620
సరే.
 
1854
01:35:45,750 --> 01:35:47,620
మేము ఇంటికి వెళ్తున్నాము.
 
1855
01:36:09,380 --> 01:36:13,000
ఇక నుంచి అందరూ
ప్రతిచోటా స్నేహితులు ఉన్నారు!
 
1856
01:36:13,130 --> 01:36:14,750
కాంటోనీస్ మార్నింగ్ టీ!
 
1857
01:36:14,880 --> 01:36:16,370
అమెరికా హాంబర్గర్లు తింటుంది!
 
1858
01:36:16,500 --> 01:36:18,500
మిమ్మల్ని స్వాగతించడానికి ప్రతిచోటా ప్రజలు ఉన్నారు!
 
1859
01:36:18,630 --> 01:36:20,000
ఇప్పుడు ధరించవచ్చు!
 
1860
01:36:20,130 --> 01:36:21,370
సరియైనదా?
 
1861
01:36:35,630 --> 01:36:37,500
మీ పుస్తకం.
 
1862
01:36:43,000 --> 01:36:44,500
సురక్షితంగా ఉంచండి.
 
1863
01:37:15,880 --> 01:37:18,120
విమానం టేకాఫ్ కానుంది.
 
1864
01:37:18,250 --> 01:37:22,870
దయచేసి మీ ఫోన్‌ని ఆఫ్ చేయండి మరియు
వైర్లెస్ ఎలక్ట్రానిక్ పరికరాలు
 
1865
01:37:42,750 --> 01:37:44,250
క్విన్
 
1866
01:37:44,380 --> 01:37:47,580
నిన్ను మరియు ఎ మియును విడిచిపెట్టినందుకు నన్ను క్షమించండి,
ఈ విషయంలో ఎవరో పడిపోయారు,
 
1867
01:37:47,880 --> 01:37:49,750
ఈ అన్యాయానికి గురవుతారు.
 
1868
01:37:49,880 --> 01:37:52,870
ఈ కార్డ్‌లో 100,000 ఉన్నాయి.
 
1869
01:37:53,000 --> 01:37:54,870
దయచేసి దానిని అంగీకరించండి.
 
1870
01:37:55,000 --> 01:37:57,870
ఇది నీకు అర్హమైనది.
 
1871
01:38:02,130 --> 01:38:06,500
అది పరిష్కారమవుతుందని ఆశిస్తున్నాను
అతని తక్షణ సమస్య.
 
1872
01:38:06,630 --> 01:38:08,870
మీ నాన్నగారు త్వరగా కోలుకోవాలని ఆశిస్తున్నాను.
 
1873
01:38:09,880 --> 01:38:12,620
భవిష్యత్తు ఎక్కడున్నా,
 
1874
01:38:12,750 --> 01:38:14,250
దయచేసి ఎప్పటికీ మర్చిపోవద్దు,
 
1875
01:38:14,380 --> 01:38:17,500
ఆ యువకుడు పుస్తకాల్లో రాసుకుంటూ గీస్తున్నాడు.
 
1876
01:38:17,630 --> 01:38:23,620
పైకి చూడు, చిరునవ్వు, ఆపై వెళ్ళిపో.
నా జీవితం గడ్డి కాదు
 
1877
01:38:23,750 --> 01:38:25,750
లిటిల్ ఫు.
 
1878
01:38:46,380 --> 01:38:50,500
మీరు డయల్ చేసిన నంబర్ ప్రస్తుతం బ్లాక్ చేయబడింది.
 
1879
01:39:12,880 --> 01:39:15,870
నేను ఈ డబ్బును అంగీకరించలేను.
 
1880
01:39:16,000 --> 01:39:17,750
తీసుకో.
 
1881
01:39:17,880 --> 01:39:20,500
నా కోసం కాదు.
 
1882
01:39:28,630 --> 01:39:30,250
నేను నీ కోసం వెతుకుతున్నాను
 
1883
01:39:32,500 --> 01:39:34,250
మీరు అబ్బాయిలు...
 
1884
01:39:36,000 --> 01:39:37,370
అక్కడ లేచి మాట్లాడండి!
 
1885
01:39:38,500 --> 01:39:40,000
నా దగ్గర కొన్ని చిత్రాలు ఉన్నాయి.
 
1886
01:39:40,130 --> 01:39:41,870
అబ్బాయిలు నాకు కొంచెం సహాయం చేయండి.
 
1887
01:39:43,630 --> 01:39:45,500
మ్యాచ్ ముగిసిన తర్వాత తీసిన ఫోటో ఇది.
 
1888
01:39:45,630 --> 01:39:47,000
వీక్షకులు,
 
1889
01:39:47,130 --> 01:39:49,370
కట్టు చిరిగిపోయింది.
 
1890
01:39:49,500 --> 01:39:52,750
ఇతర యోధులు
ఈ పరిస్థితి కనిపించడం లేదు.
 
1891
01:39:55,000 --> 01:39:57,580
చేతికి కట్టు కట్టడం లేదా?
 
1892
01:39:58,000 --> 01:40:00,500
అది ఎలా నలిగిపోతుంది?
 
1893
01:40:08,500 --> 01:40:12,120
ఇది ప్లాస్టర్ లాగా ఎందుకు కనిపిస్తుంది?
 
1894
01:40:13,000 --> 01:40:14,620
ప్లాస్టర్?
 
1895
01:40:14,750 --> 01:40:16,500
జిప్సం తొలగింపు?
 
1896
01:40:16,630 --> 01:40:19,120
అతని చేయి కూడా విరిగింది!
 
1897
01:40:19,630 --> 01:40:23,750
ఇలా చేయడం వల్ల మీ ప్రత్యర్థి ఎముకలు విరిగిపోవచ్చు!
 
1898
01:40:24,750 --> 01:40:26,620
ఆ సంవత్సరం మార్షల్ ఆర్ట్స్ పోటీలో,
 
1899
01:40:26,750 --> 01:40:32,000
అతని పంచ్ నాకు అనిపించింది
వ్యక్తిని చాలా గట్టిగా, చాలా బలవంతంగా కొట్టండి.
 
1900
01:40:38,750 --> 01:40:43,500
నేను ఎప్పుడూ అనుకున్నాను
ప్రత్యేక శిక్షణా పద్ధతి
 
1901
01:40:43,630 --> 01:40:45,370
అనుకోకుండా...
 
1902
01:40:47,250 --> 01:40:50,500
గార అనేది సులభంగా విస్మరించబడే విషయం.
 
1903
01:40:50,630 --> 01:40:53,500
కట్టు మీద ప్లాస్టర్ ఉంచండి,
 
1904
01:40:53,630 --> 01:40:58,120
పోటీ చేసినప్పుడు, చేతులకు చెమట పడుతుంది
జిప్సం పౌడర్ ప్లాస్టర్‌గా మారింది.
 
1905
01:40:58,250 --> 01:41:01,500
ఇదే అతిపెద్ద కుంభకోణం!
 
1906
01:41:01,630 --> 01:41:04,750
మేము ఫిర్యాదు చేయవచ్చా?
 
1907
01:41:04,880 --> 01:41:05,870
అది పనికిరానిది.
 
1908
01:41:06,000 --> 01:41:07,500
మ్యాచ్ ముగిసింది.
 
1909
01:41:07,630 --> 01:41:08,870
దాన్ని వెలికితీద్దాం!
 
1910
01:41:09,000 --> 01:41:11,250
చిత్రం ఏమీ నిరూపించదు!
 
1911
01:41:11,380 --> 01:41:12,750
ఖచ్చితమైన ఆధారాలు లేవు
 
1912
01:41:12,880 --> 01:41:15,120
నిజాన్ని బయటపెట్టడం ప్రతికూలమే!
 
1913
01:41:15,250 --> 01:41:19,750
వారు నకిలీ కథనాన్ని ఉపయోగించారు.
అన్నింటినీ గెలవడానికి!
 
1914
01:41:19,880 --> 01:41:21,000
కాబట్టి ఇప్పుడు ఏమిటి?
 
1915
01:41:21,130 --> 01:41:23,120
దాన్ని అలా వదిలేస్తారా?
 
1916
01:41:23,880 --> 01:41:27,500
ఇది మొదట ఒక గేమ్.
గెలవలేరు!
 
1917
01:41:27,630 --> 01:41:29,620
ఇంటికి వెళ్ళు!
 
1918
01:41:32,750 --> 01:41:34,500
నేటి నుండి,
 
1919
01:41:34,750 --> 01:41:36,870
మేము పాస్ చేస్తాము
కార్యకలాపాల శ్రేణి,
 
1920
01:41:37,000 --> 01:41:41,120
మార్షల్ ఆర్ట్స్‌లో వర్ధమాన తారల కోసం వెతుకుతున్నారు
కిమ్ హామ్ కుటుంబంలో చేరడానికి ప్రతిచోటా!
 
1921
01:41:41,250 --> 01:41:42,620
మేము శ్రద్ధ వహించడం కొనసాగిస్తాము,
 
1922
01:41:42,630 --> 01:41:45,870
నక్షత్రాల తరం తర్వాత తరాన్ని నిర్మిస్తోంది
భవిష్యత్తు ప్రేక్షకులకు నచ్చుతుంది!
 
1923
01:41:46,000 --> 01:41:49,370
ఇది నాయకత్వంలో ఉందని నేను భావిస్తున్నాను
మేము, కిమ్ హామ్ మార్షల్ ఆర్ట్స్ క్లబ్,
 
1924
01:41:49,500 --> 01:41:52,000
వనరులను విలీనం చేసిన తర్వాత
పునాదిని నిర్మించడం,
 
1925
01:41:52,130 --> 01:41:56,750
ఇది మార్షల్ ఆర్ట్స్ పరిశ్రమగా మారనుంది
క్రీడా కార్యకలాపాలు ప్రజలందరికీ ఇష్టమైనవి!
 
1926
01:41:56,880 --> 01:42:01,620
కలిసి కొత్త జీవితాన్ని జోడిద్దాం
యుద్ధ కళల భవిష్యత్తు కోసం.
 
1927
01:42:05,380 --> 01:42:07,620
మిస్టర్ కిమ్ నిజంగా ఉదారవంతుడు!
 
1928
01:42:07,750 --> 01:42:10,870
వీటితో ఒక్క శ్వాసను పట్టుకోండి
కాచ్ డౌ చి డాలోని హాటెస్ట్ ఫైటర్!
 
1929
01:42:11,130 --> 01:42:14,370
బాక్సింగ్, ముయే థాయ్, కాపోయిరా
బ్రెజిల్, కరాటే, టైక్వాండో!
 
1930
01:42:14,500 --> 01:42:17,120
మార్షల్ ఆర్ట్స్ టెక్నిక్ అంటే ఏమిటి?
ఇక్కడ చదువుకోవాలనుకుంటున్నారా!
 
1931
01:42:17,250 --> 01:42:18,370
గురువు వ్యక్తిగతంగా బోధిస్తాడు!
 
1932
01:42:18,500 --> 01:42:21,250
- నిజమైన పోరాటం, నిజమైన శిక్షణ, నిజమైన ప్రయత్నం!
- మన సంప్రదాయ యుద్ధ కళలు ఎందుకు లేవు?
 
1933
01:42:21,250 --> 01:42:23,250
సాంప్రదాయ యుద్ధ కళలు పాతబడిపోయాయి.
 
1934
01:42:23,380 --> 01:42:24,750
ఫలితాలు ఏవీ కనుగొనబడలేదు.
 
1935
01:42:24,880 --> 01:42:27,500
ఇవి ఆధునిక యుద్ధ కళలు
మరింత ప్రజాదరణ పొందింది
 
1936
01:42:27,630 --> 01:42:35,620
హ్యాపీ ఎండింగ్!
 
1937
01:42:45,000 --> 01:42:47,250
ఆశ్చర్యం కూడా ఉన్నట్టుంది!
 
1938
01:42:47,380 --> 01:42:51,620
మా ఆర్గనైజింగ్ కమిటీ
పూర్తి నిజాయితీ!
 
1939
01:43:10,750 --> 01:43:14,000
ఇది ఆసక్తికరంగా ఉంది!
 
1940
01:43:17,250 --> 01:43:18,870
నేడు సింహం నృత్యం?
 
1941
01:43:19,000 --> 01:43:20,620
అసాధ్యం!
 
1942
01:43:42,080 --> 01:43:43,370
అందరికీ నమస్కారం!
 
1943
01:43:43,500 --> 01:43:45,960
నేను లావో కా కుయెన్!
 
1944
01:43:52,500 --> 01:43:55,120
ఆట ఇంకా ముగియలేదు!
 
1945
01:43:55,250 --> 01:43:56,750
ఏమిటి?
 
1946
01:43:59,000 --> 01:44:01,870
బహుశా మనకు అవకాశం ఉంది.
వారి ఉపాయం బట్టబయలు!
 
1947
01:44:02,000 --> 01:44:03,250
రాణి!
 
1948
01:44:03,380 --> 01:44:06,870
వాటి కోసం వెతకండి, ఆపై మనం ఏమి కనుగొంటాము?
పోగొట్టుకున్నది తిరిగి పొందలేము!
 
1949
01:44:07,000 --> 01:44:09,000
ఆ సంవత్సరం నాలాగా మూర్ఖంగా ఉండకు!
 
1950
01:44:09,130 --> 01:44:10,500
నాకు ఏమీ అవసరం లేదు!
 
1951
01:44:10,630 --> 01:44:13,370
నేను ఈ శ్వాసను తిరిగి పొందాలి!
 
1952
01:44:14,000 --> 01:44:16,500
క్విన్, మేము ఏమి చేయాలని మీరు అనుకుంటున్నారు?
 
1953
01:44:17,500 --> 01:44:20,870
నేను కావో చాన్ స్కూల్ ఆఫ్ మార్షల్ ఆర్ట్స్‌కు ప్రాతినిధ్యం వహిస్తున్నాను.
Tieu Truong Duong ఛాలెంజ్!
 
1954
01:44:21,750 --> 01:44:22,670
లిటిల్ జియావో!
 
1955
01:44:22,960 --> 01:44:24,710
అవసరం లేదు.
 
1956
01:44:25,750 --> 01:44:26,500
మీరు!
 
1957
01:44:26,630 --> 01:44:27,500
నా దగ్గరికి రండి, మీరు నా మాట వినండి!
 
1958
01:44:27,630 --> 01:44:28,500
ఇక్కడ దిగండి, మీకు వినబడుతుందా?
 
1959
01:44:28,630 --> 01:44:29,500
- మళ్ళీ చెప్పు!
- మీరు ఏమి చేస్తారు?
 
1960
01:44:29,630 --> 01:44:30,250
- ఇక్కడ దిగండి!
- ఇక్కడికి రావద్దు!
 
1961
01:44:30,380 --> 01:44:31,250
- నన్ను తాకవద్దు!
- నన్ను ఆపవద్దు!
 
1962
01:44:31,380 --> 01:44:32,870
- నేను మిమ్మల్ని క్రిందికి రమ్మని అడుగుతున్నాను, మీరు వింటున్నారా?
- కదలకండి!
 
1963
01:44:32,880 --> 01:44:34,370
మీరు ఏమి చేస్తారు?
 
1964
01:44:35,000 --> 01:44:36,250
మార్గం నుండి బయటపడండి!
 
1965
01:44:37,130 --> 01:44:37,620
అది విన్నారా?
 
1966
01:44:37,750 --> 01:44:38,620
ఇది మీ స్థలం కాదు
 
1967
01:44:38,750 --> 01:44:39,750
త్వరపడండి!
 
1968
01:44:41,500 --> 01:44:42,870
ఎందుకు వెళ్లిపోయావు?
 
1969
01:44:43,000 --> 01:44:45,210
- టియు ట్రోంగ్ పేడ ఎక్కడికి వెళ్ళింది?
- భయపడకు!
 
1970
01:44:46,000 --> 01:44:47,000
ఏం చేస్తారు
 
1971
01:44:50,750 --> 01:44:51,750
తిరోగమనం!
 
1972
01:44:51,880 --> 01:44:53,120
మిస్టర్ ట్రూంగ్ డాంగ్!
 
1973
01:44:53,250 --> 01:44:55,120
నాకు కావాలి అని చెప్పను
మ్యాచ్ ఆడాలా?
 
1974
01:44:55,130 --> 01:44:56,250
నేను ఇక్కడ ఉన్నాను!
 
1975
01:44:56,380 --> 01:44:58,500
మీరు సవాలును ఎందుకు స్వీకరించరు?
 
1976
01:45:14,500 --> 01:45:15,620
ఎవరు పోరాడరు,
 
1977
01:45:15,750 --> 01:45:18,250
ఈ వ్యక్తి కుళ్ళిన ఉప్పు చేప!
 
1978
01:45:32,380 --> 01:45:40,370
లిటిల్ జియావో!
 
1979
01:45:41,130 --> 01:45:44,250
మీరు ఆసుపత్రికి వెళ్ళినప్పుడు నన్ను నిందించకండి!
 
1980
01:45:44,380 --> 01:45:46,500
నువ్వే తెచ్చుకున్నావు!
 
1981
01:45:47,500 --> 01:45:49,370
ఒక్క రౌండ్!
 
1982
01:45:49,500 --> 01:45:51,750
నువ్వు లేవలేని దాకా నిన్ను కొడతాను!
 
1983
01:46:11,000 --> 01:46:13,750
అసలు ప్లాస్టర్ పనిచేయదు.
 
1984
01:46:13,880 --> 01:46:16,870
రెండు లేదా మూడు నిమిషాల తర్వాత అది ప్లాస్టర్‌గా మారుతుంది.
 
1985
01:46:17,000 --> 01:46:18,870
ఈ సమయంలో ఇది అత్యంత ప్రమాదకరమైనది.
 
1986
01:46:19,000 --> 01:46:21,120
మానుకోవాలి
భారీ పంచ్‌లు!
 
1987
01:46:21,250 --> 01:46:24,000
ఇది ప్లాస్టర్‌ను తొలగిస్తుందా?
 
1988
01:46:28,000 --> 01:46:29,870
నేను తప్పకుండా మానేస్తాను.
 
1989
01:46:30,000 --> 01:46:32,250
ఎందుకంటే వారు ఓడిపోలేరు!
 
1990
01:46:39,000 --> 01:46:41,370
మా ప్రణాళికను అనుసరించండి!
 
1991
01:47:02,000 --> 01:47:03,370
ప్రశాంతంగా ఉండు!
 
1992
01:47:03,500 --> 01:47:04,500
అందరి కోసం!
 
1993
01:47:04,630 --> 01:47:07,000
మీ వల్ల.
 
1994
01:47:08,750 --> 01:47:10,000
లేదు, నా రాణి!
 
1995
01:47:10,130 --> 01:47:12,870
క్విన్, కొనసాగించు!
 
1996
01:47:20,750 --> 01:47:22,000
తీసుకురండి!
 
1997
01:47:22,960 --> 01:47:23,500
కింద!
 
1998
01:47:23,630 --> 01:47:25,000
బాగానే ఉంది!
 
1999
01:47:53,630 --> 01:47:54,750
ఇక్కడికి రా!
 
సంవత్సరం 2000
01:47:54,880 --> 01:47:56,250
నీకు కొంచెం ధైర్యం ఉందా?
 
2001
01:47:56,380 --> 01:47:57,370
ఇక్కడికి రా!
 
2002
01:47:58,170 --> 01:47:59,210
ఉప్పు చేప ఎవరు?
 
2003
01:47:59,500 --> 01:48:01,540
ఇక్కడికి రా!
 
2004
01:49:18,380 --> 01:49:21,750
మీరు ఈ రోజు ఇక్కడ గుమిగూడవచ్చు,
 
2005
01:49:21,880 --> 01:49:25,250
ఇది నా ముఖం వల్ల మాత్రమే, ట్రంగ్!
 
2006
01:49:25,380 --> 01:49:27,120
పరువు పోగొట్టుకున్నాం
 
2007
01:49:27,250 --> 01:49:28,620
అందరిలో ఓడిపోయినవాడు జియాంగ్ హు,
 
2008
01:49:28,750 --> 01:49:31,000
పోగొట్టుకోవడానికి ఏమీ లేదు!
 
2009
01:49:31,130 --> 01:49:32,870
కానీ బ్రతుకు నోరు ఉండాలి
 
2010
01:49:33,250 --> 01:49:39,370
మీరు ఈ బిడ్డతో ఉండాలనుకుంటున్నారా?
కొంత ముఖాన్ని తిరిగి పొందాలా?
 
2011
01:49:39,500 --> 01:49:42,120
తిట్టు, నేను నీకు డ్రాగన్ మాంసం నేర్పించాను!
 
2012
01:49:42,250 --> 01:49:43,870
ఇద్దరు వృద్ధులు చూస్తున్నారు మరియు చేస్తున్నారు!
 
2013
01:49:50,000 --> 01:49:52,370
ఆవుతో నేలను కొట్టే హక్కు
(భూమిని కొట్టి, గేదెను పడుకోబెట్టే హక్కు)!
 
2014
01:49:52,500 --> 01:49:54,750
చిన్న పోరాటాల రారాజు
(చిన్న పంచ్‌లకు మోచేతి రాజు)!
 
2015
01:49:54,750 --> 01:49:56,120
చుట్టబడిన డ్రాగన్ లాంటి శరీరం!
 
2016
01:49:56,130 --> 01:49:57,870
మోచేతి పదునైన సుత్తిలాంటిది!
 
2017
01:49:58,000 --> 01:50:00,120
స్వీప్, స్వీప్, క్రష్, మాష్!
 
2018
01:50:00,250 --> 01:50:01,870
కలిసి దాడి చేసి రక్షించండి!
 
2019
01:50:02,000 --> 01:50:03,620
పర్వతాలు మరియు సముద్రాలు బద్దలు!
 
2020
01:50:04,630 --> 01:50:07,000
నా మోచేతి
 
2021
01:50:15,880 --> 01:50:17,000
పోరాడే ప్రతి ఒక్కరూ,
 
2022
01:50:17,130 --> 01:50:18,120
దాన్ని ధీటుగా ఎదుర్కోండి
 
2023
01:50:18,250 --> 01:50:19,370
భటులను విజయానికి తీసుకెళ్లండి!
 
2024
01:50:19,500 --> 01:50:22,250
శక్తివంతమైన శత్రువును ఎదుర్కోవడం
నేరుగా కొట్టలేరు!
 
2025
01:50:22,380 --> 01:50:24,120
వాస్తవికత ఫాంటసీగా మారాలి
 
2026
01:50:24,250 --> 01:50:25,620
వర్చువల్ నిజమైనదిగా మారాలి.
 
2027
01:50:25,880 --> 01:50:27,620
నిజమైన మరియు నకిలీని నివారించండి!
 
2028
01:50:27,750 --> 01:50:32,620
ఇది యిన్ మరియు యాంగ్ యొక్క అందం!
 
2029
01:50:47,500 --> 01:50:49,620
మెరుపు వంటి శరీరం యొక్క నిర్దిష్ట బిందువులపై ఒత్తిడిని వర్తించే సాంకేతికత.
 
2030
01:50:49,750 --> 01:50:51,750
ఉరుములాంటి ఒంటి వేలు, ప్రేతాత్మలు, దేవుళ్లంటే భయం!
 
2031
01:50:51,880 --> 01:50:52,750
అరచేతిలో బలం లేదు!
 
2032
01:50:52,880 --> 01:50:53,870
అరచేతి వేలు అంత మంచిది కాదు!
 
2033
01:50:54,000 --> 01:50:55,750
మార్షల్ ఆర్ట్స్ పద్ధతులు వైవిధ్యంగా ఉంటాయి.
 
2034
01:50:55,880 --> 01:51:00,870
పుష్, లాగండి, హుక్, పట్టుకోండి!
 
2035
01:51:01,000 --> 01:51:02,500
గాలి పల్స్‌ని సూచించండి!
 
2036
01:51:02,630 --> 01:51:07,000
ఎముకల బరువు!
 
2037
01:51:07,130 --> 01:51:08,620
కానీ,
 
2038
01:51:08,750 --> 01:51:11,370
చేతి తొడుగులు ధరించడం ఎలా?
 
2039
01:51:25,880 --> 01:51:29,250
మీరు చదువుతున్నప్పటికీ మీరు తెలుసుకోవాలి
అన్ని ఉపాయాలు
 
2040
01:51:29,380 --> 01:51:30,620
రింగ్ నిబంధనల ప్రకారం,
 
2041
01:51:30,880 --> 01:51:32,500
మీరు అతని ప్రత్యర్థి కాదు.
 
2042
01:51:32,880 --> 01:51:36,620
కాబట్టి మర్చిపోవద్దు
మన లక్ష్యం ఏమిటి!
 
2043
01:51:48,000 --> 01:51:51,370
మీరు మీ మోచేయితో గ్లోవ్‌ను విరగగొట్టగలరా?
 
2044
01:51:51,500 --> 01:51:53,370
సాధారణ పరిస్థితుల్లో ఇది సాధ్యం కాదు.
 
2045
01:51:53,500 --> 01:51:54,750
కానీ,
 
2046
01:51:56,500 --> 01:52:00,120
కింద ప్లాస్టర్ ఉంటే, అది సాధ్యమే!
 
2047
01:52:00,250 --> 01:52:03,500
నిరంతర దాడిని కొనసాగించండి!
(కలిసి దాడి మరియు రక్షణ)
 
2048
01:54:13,630 --> 01:54:15,870
పైకి చూడు, చిరునవ్వుతో బయటికి!
 
2049
01:54:16,000 --> 01:54:18,370
నా జీవితం మామూలు జీవితం కాదు!
 
2050
01:54:36,630 --> 01:54:39,370
బాహ్య స్నాయువులు మరియు ఎముకల శిక్షణ
 
2051
01:54:39,500 --> 01:54:42,000
ఒక శ్వాస మీద ప్రాక్టీస్ చేయండి.
 
2052
01:54:42,130 --> 01:54:44,250
నోరు గీయండి
 
2053
01:54:47,130 --> 01:54:48,500
చూడండి?
 
2054
01:54:50,000 --> 01:54:52,620
ఈ కలుపు మొక్క వెనుక ఏముంది?
 
2055
01:54:52,750 --> 01:54:54,870
గుర్తించలేనిది.
 
2056
01:54:55,250 --> 01:54:56,870
మీ గురించి ఏమిటి?
 
2057
01:54:57,630 --> 01:55:00,000
చూపించు!
 
2058
01:55:00,130 --> 01:55:03,370
సింహం!
 
2059
01:55:55,750 --> 01:55:57,370
కుడివైపు తిరగండి!
 
2060
01:56:02,250 --> 01:56:03,750
చేతి తొడుగులు చిరిగిపోయినట్లుంది!
 
2061
01:56:03,880 --> 01:56:05,620
ఎందుకు పడుతోంది?
 
2062
01:56:08,380 --> 01:56:09,500
ఇది ప్లాస్టర్!
 
2063
01:56:09,630 --> 01:56:11,250
ఇది మోసం!
 
2064
01:56:12,000 --> 01:56:15,500
అతను ఈ విషయాన్ని నింపుతున్నాడు.
చేతి తొడుగులో!
 
2065
01:56:15,630 --> 01:56:16,370
అబ్బాయిలు చూడండి!
 
2066
01:56:16,500 --> 01:56:18,250
ఈ రకమైన వ్యక్తి ఎప్పుడూ సిగ్గుపడడు!
 
2067
01:56:18,380 --> 01:56:20,080
ప్లాస్టర్ వర్తించు మరియు ఈ గ్లోవ్ పటిష్టంగా ఉంటుంది!
 
2068
01:56:20,130 --> 01:56:21,710
స్కామ్, ముఖం అవసరం లేదు!
 
2069
01:56:21,750 --> 01:56:23,250
స్కామ్!
 
2070
01:56:23,380 --> 01:56:24,330
ఎంత అజేయమైన జనరల్!
 
2071
01:56:24,750 --> 01:56:25,790
నేను ఉమ్మివేసాను!
 
2072
01:56:36,130 --> 01:56:37,250
అసాధ్యం!
 
2073
01:56:38,250 --> 01:56:39,750
అసాధ్యం!
 
2074
01:56:41,000 --> 01:56:42,370
నేను ఓడిపోయాను!
 
2075
01:56:42,500 --> 01:56:46,750
నా దగ్గర అది లేదు!
 
2076
01:56:46,880 --> 01:56:48,500
నాతో పోరాడే ధైర్యం నీకు నిజంగా ఉందా?
 
2077
01:56:55,130 --> 01:56:57,870
అతనికి ఎలా నేర్పండి
ఇది నిజంగా చక్కగా ఉంది!
 
2078
01:58:03,630 --> 01:58:06,500
అతను కోచ్.
ఈ చిన్నారి ఎవరు?
 
2079
01:58:06,880 --> 01:58:09,000
మాట్లాడుకుందాం.
 
2080
01:59:52,130 --> 01:59:54,330
మా స్టేషన్ నుండి వార్తలు,
కిమ్ హామ్ మార్షల్ ఆర్ట్స్ క్లబ్
 
2081
01:59:54,330 --> 01:59:56,500
మోసం అనుమానంతో
ఈ సోదరి టోర్నమెంట్‌లో,
 
2082
01:59:56,630 --> 01:59:59,370
అతడిని అధికారులు విచారించారు.
ప్రస్తుతం మూసివేయబడింది.
 
2083
01:59:59,500 --> 02:00:02,000
మా స్టేషన్ కొనసాగుతుంది
ట్రాకింగ్
 
2084
02:00:33,630 --> 02:00:37,620
నిర్వహణ మరియు ఆవిష్కరణ సులభం కాదు.
 
2085
02:00:37,750 --> 02:00:42,000
నీలో నేను ఆశను చూస్తున్నాను.
 
2086
02:00:45,750 --> 02:00:49,250
మన దగ్గర చాలా ఉన్నాయి
ఇలాంటి ప్రతికూల వార్తలు,
 
2087
02:00:49,380 --> 02:00:50,870
మీరు చింతించలేదా?
 
2088
02:00:51,000 --> 02:00:52,750
సమయం చెప్పనివ్వండి.
 
2089
02:00:52,880 --> 02:00:57,120
నేను నిజాయితీపరులను నమ్ముతాను
అతను నిర్దోషిగా బయటపడతాడు.
 
2090
02:00:58,000 --> 02:01:02,250
అయితే నాకో చిన్న విన్నపం.
 
2091
02:01:03,880 --> 02:01:08,120
బాక్సింగ్ నేర్పేటప్పుడు, మీరు సింహం నృత్యం కూడా నేర్పించాలి.
 
2092
02:01:12,500 --> 02:01:14,750
మాకు ఒక అభ్యర్థన కూడా ఉంది.
 
2093
02:01:14,880 --> 02:01:16,120
చెప్పండి.
 
2094
02:01:45,670 --> 02:01:49,170
[ఎ క్వీన్ 19:01]
[మార్షల్ ఆర్ట్స్ స్కూల్ ఇప్పటికీ ఉంది మరియు ఇల్లు ఇప్పటికీ ఉంది]
 
2095
02:02:34,040 --> 02:02:38,500
{\fscx0\fscy0\t(0,2000,\fscx120\fscy120)}{\fs28}{\t(15,\fs2)}{\fad(38,2000)}{\2candHE73C01
మీరు ఆహ్లాదకరమైన వీక్షణను కలిగి ఉన్నారని నేను ఆశిస్తున్నాను
ఈ చిత్రానికి అనువాదకుడు కరీం బరాకత్
{\fnArial\fs25andH000000
\N{\candH000000
🥋🌆⚔️
పెద్ద నగరంలో, నిజమైన సింహం మనుగడ కోసం మరియు తన ఉనికిని నిరూపించుకోవడానికి పోరాడుతుంది
"నేను నేనే 2" (2024)
యంగ్ హీరో 2

2096
02:02:50,580 --> 02:04:41,250
{\fscx0\fscy0\t(0,2000,\fscx120\fscy120)}{\fs28}{\t(15,\fs2)}{\fad(38,2000)}{\2candHE73C01
మీరు ఆహ్లాదకరమైన వీక్షణను కలిగి ఉన్నారని నేను ఆశిస్తున్నాను
ఈ చిత్రానికి అనువాదకుడు కరీం బరాకత్



